暂无
最新更新
Capítulo 398: Su luna, siempre suspendida en las ramas…Hoy, el Emperador Jing abdicó en favor de otro. Todos especulaban que quizás lo había hecho bajo la amenaza de Pei Yu, pero las palabras del Emperador Jing no dejaban lugar a dudas al respecto. Shen Shuangyue, al ver su firmeza, sintió un cierto pesar en su corazón. “No se atreven, pero tampoco deberíamos causarles demasiadas dificultades. Ya hay suficientes problemas en la corte… ¿Una boda tan pronto? Esas imágenes, como espejos que se rompen al caer, se dispersan poco a poco. El Príncipe heredero se siente aliviado, pero también vacío en su interior… Solo han pasado dos días desde que descansó…” “Escuchamos vuestras órdenes”, dijo. No sabía a dónde iría en el futuro, ni cómo viviría a partir de entonces, pero sabía que el gran destino del imperio no era su responsabilidad; lo había entregado en manos de otro. Dos días… El Príncipe heredero leyó en voz alta el edicto imperial: “El Emperador depuesto no respetó las virtudes de nuestros antepasados, fue cruel y violento, asesinó a los leales y desoyó los deseos del Fundador del imperio… He ocupado el trono durante más de diez años y he realizado grandes logros en la corte; sin embargo, permití que los aduladores causaran daño al pueblo y no investigué la verdad de viejos casos. No solo carezco de virtudes, sino que también soy incompetente… ¡Realmente quiere abdicar en favor de Pei Yu! Pei Yu rechazó la propuesta sin dudarlo: “Fuiste tú quien me obligó a quedarme aquí, encerrándome en el harén… ¿Cómo podría permitir que sufrieras? Además…” El Príncipe heredero parpadeó, sintiendo un dolor en su corazón. La confusión de momentos antes se disipó como la niebla matutina. Se recompuso y comenzó a caminar hacia adelante, con pasos firmes y decididos, queriendo demostrar al mundo que Shen Shuangyue era la persona que realmente amaba… “Es el único dueño del harén imperial a partir de ahora”. Ji Yueguang no pudo evitar mirar al Príncipe heredero y preguntar: “Su Alteza el Príncipe heredero, Su Majestad Imperial está confundida… ¿Acaso usted también lo está?” Lo más importante es que, en un momento de caos en el Norte y disturbios en la corte, el imperio necesita un gobernante sabio para mantener la paz. La Familia Sheng es leal y valiente; su hijo menor, Sheng Changrong, posee tanto habilidades literarias como militares… Quería que el Príncipe heredero hablara, que refutara las palabras del Emperador Jing… Después de todo, en su opinión, incluso si el Emperador Jing abdicaba, siempre quedaba Pei Yu… “¡Este es un gran honor para la Familia Sheng! El Emperador Jing ha transferido el trono al hijo menor del Marqués Dingyuan, Sheng Changrong, con la esperanza de que él, con la autoridad de su padre y siguiendo los deseos del Fundador del imperio, proteja el país en tiempos de peligro y establezca la paz, asegurando así la continuidad del imperio y preservando la herencia de nuestros antepasados… ¡Viva el Emperador Jing! ¡Viva el Príncipe heredero!” Ji Yueguang se quedó atónito. Quería que la luna colgara sobre su cabeza, que solo iluminara a él… Si tenía que ir a cumplir con sus deberes, significaba que no se encerraría al Príncipe heredero… ¡Qué gran noticia! Incluso Xiao Fuzi estaba casi eufórica… En el amplio salón, los cortesanos gritaban en un coro que resonaba como olas interminables… El Príncipe heredero, al ver sus rostros incrédulos, se sintió culpable, pero aún así dijo: “Padre Emperador me preguntó mi opinión y yo mismo acepté esta decisión… Aunque sabía que aquí había peligros ocultos y que esta acción traería sangre y sufrimiento, no quise renunciar a ello… Incluso si hoy se emite el edicto de abdicación y Sheng Changrong es considerado adecuado para el trono, no es solo porque Padre Emperador y yo hemos fallado con la Familia Sheng, sino también porque realmente tiene las cualidades necesarias para gobernar…”. Después de que el Príncipe heredero terminó de hablar, todos en el salón se quedaron en silencio, como cuerdas tensas que de repente se rompen… Todos sintieron un escalofrío… ¿Qué futuro le esperaba al Príncipe heredero? Pero él no les prestó atención y continuó diciendo: “Pero a mí sí me importa”. Pei Yu apoyó su barbilla en la cabeza de Shen Shuangyue y la abrazó por la cintura, con voz baja: “A Yue, fui yo quien te retuvo aquí… Temía que Xiao Fuzi se entristeciera… Es una buena noticia… En el futuro, no tendrás que quedarte confinada en ningún lugar… Su Majestad Imperial nunca quiso encerrarte…”. Shen Shuangyue frunció el ceño al escuchar esto: “Sabes que no me importan esas cosas…”. La actitud del Príncipe heredoro al arrodillarse fue como si abriera una válvula, poniendo punto final a todos los problemas de ese día… Pero Pei Yu, ¿qué futuro le esperaba realmente? Pei Yu se rió fríamente: “¿Crees que me arrepentiré por esto?”. Pensaba que no tendría futuro y que nunca volvería a ver la luz del día, por lo que quería enviarla lejos para que no tuviera que sufrir con él… ¡Incluso estaba dispuesto a hacerle daño! Y además, eligió al hijo de la Familia Sheng para ello… La Familia Wei estaba perdida… La Familia Wei no quería que Pei Yu ascendiera al trono, y él estaba dispuesto a seguir al Príncipe heredero hasta la muerte… Incluso si el Emperador Jing cedía, con todos los años que había pasado como futuro sucesor del trono, Pei Yu tenía todas las posibilidades de éxito… Pero nadie esperaba que el Emperador Jing anunciara la abdicación de manera tan repentina, sin ni siquiera dar tiempo para una transición… Incluso el Príncipe heredero había aceptado la derrota… Sus supuestas “preparaciones” y su determinación de luchar hasta el final se convirtieron en una gran burla… Pero cuando pasaron dos días y aún no llegaba ninguna orden imperial, nadie se relajó; al contrario, sentían como si una espada colgara sobre sus cabezas, lista para caer en cualquier momento… “¡Mi tío me ha traicionado!!!”. ¿Y si algún día ella se enteraba de que él la había engañado?... “¡Esto no puede ser así!...” Ji Yueguang estaba pálido y el Príncipe heredero no se atrevía a mirarlo a los ojos; solo tomó una profunda respiración y miró a los otros cortesanos… “¡Matadle!”. ¿Quién hubiera pensado que, después de dos días, finalmente llegaría una orden imperial, pero que sería completamente inesperada? Ji Yueguang se levantó de repente y dijo en voz alta: “Su Majestad Imperial, aunque la Familia Sheng tuvo errores en el pasado, fueron todos cometidos por el Emperador difunto… Nunca dañaron a la Familia Sheng; fueron utilizados por el Emperador difunto y obligados por la Familia Wei a actuar de esa manera… No piensen que este edicto de abdicación fue obtenido mediante amenazas por parte de Sheng Changrong; si él quisiera este trono, no necesitaría el consentimiento de Padre Emperador ni el mío… El Emperador Jing fue nombrado Emperador retirado y se trasladó a otro palacio para vivir allí… La Familia Wei no solo no fue acusada, sino que Ji Mingsheng incluso fue ascendido a un alto cargo en la corte…”. ¿Cómo podía alguien como Sheng Changrong ocupar el trono? ¡Era completamente inesperado! Pero, si lo pensabas bien, también era algo que muchos esperaban… “Además, si mi tío no tenía intenciones de hacerle daño a nadie, ¿por qué entonces ayudó a enviar a su esposa lejos?”. “No lo haré”. Pensaba que con el nuevo Emperador en el trono, habría grandes cambios en la corte… Ji Yueguang temía que su destino fuera trágico… Y los otros cortesanos que habían apoyado al Príncipe heredero también se sentían incómodos… Esta actitud de renunciar voluntariamente a su posición, ¿cómo podía la Familia Wei seguir luchando por él? Pensaban que, con la naturaleza de Pei Yu, incluso si quería tomar el poder, tendría que seguir un proceso determinado… Quizás haría que el Príncipe heredero fuera solo una figura decorativa mientras él gobernaba… Pero Pei Yu no tenía intenciones de hacer eso… ¿Por qué entonces le dio a Sheng Changrong el trono y lo permitió entrar en la corte? “Seguiremos las órdenes de Su Majestad Imperial”. “Además, cuando el Emperador difunto estaba vivo, dijo que este trono no pertenecía solo a la Familia Wei… Aunque Sheng Changrong ha conquistado el imperio, si los descendientes de la Familia Wei son incompetentes, nadie tiene derecho a reclamarlo…”. “¿Y qué pasa con Pei Yu?”. “Aunque el Marqués Dingyuan fue un gran guerrero en el campo de batalla, gobernar un país no se puede hacer solo con la fuerza militar… ¿Cómo podría un general ser el único responsable de esto? Si Su Majestad Imperial le da el trono a él de manera tan precipitada y él comete algún error, será un desastre para todo el imperio…”. Li Ruipan volcó su equipaje y, frente a personas como Chen Qian, que parecían muy preocupadas, casi se desmayó de “emoción”… Y Shen Jingxian, como censor imperial, también estaba muy afectado… “Si el Emperador fallece, la familia imperial tomará el control del gobierno y decidirá todos los asuntos importantes”. “¿Y qué pasa con el Príncipe heredero?”. Pei Yu dijo en voz baja: “Él lo hizo por su propia voluntad… ¿Por qué debería culparme yo?”. Las palabras del Príncipe heredoro resonaron como truenos en los oídos de todos… Todos miraron al Príncipe heredero y al Emperador Jing en el podio, y luego a los cortesanos que habían apoyado al Príncipe heredoro… Los que no habían cometido ningún error siguieron ocupando sus posiciones originales, y algunos incluso fueron ascendidos… Pero lo más sorprendente fue… Pei Yu se rió fríamente y dijo: “El Emperador Jing fue un gran guerrero en su día, pero cuando aún no era Emperador, también era un militar… En una relación entre esposos, debería haber sinceridad… Además, la señora Zhang nunca ha sido alguien que teme a la muerte o al peligro… Siente un profundo cariño por Ji Mingsheng, pero él siempre ha mantenido cierta distancia con ella…”. El Emperador Jing dijo lentamente: “¿Todavos tienen alguna duda?”. “Yo…”. El nuevo Emperador había ordenado que le enviaran un edicto imperial al depuesto Príncipe heredero, Ji Mingsheng… “No hay necesidad de avergonzarse”. Pero Pei Yu, desde fuera, podía ver claramente que Ji Mingsheng realmente sentía algo por la señora Zhang, pero no quería admitirlo… Ni siquiera se daba cuenta de ello… Siempre estaba atrapado en su papel de Príncipe heredero y consideraba las relaciones entre esposos como una cuestión de beneficios y pérdidas… El salón se quedó en silencio por un momento… Ji Yueguang se quedó sin palabras, su rostro se puso rojo y comenzó a defenderse: “¡Esto es diferente!”. “¿Ser nombrado príncipe?”. ... Li Ruipan y el Duque del Estado Su fueron los primeros en hablar: “Seguiremos las órdenes de Su Majestad Imperial”. “¿En qué se diferencia?”. El Príncipe heredero… no, Ji Mingsheng, miró el edicto imperial en sus manos y dijo, confundido: “¿Mi tío realmente me ha nombrado príncipe?”. Al ver esto, los otros cortesanos también entendieron que todo estaba decidido ya… Incluso el Emperador Jing y su hijo estaban dispuestos a renunciar al trono y a ayudar a este “nuevo Emperador” en todo lo necesario… El Emperador Jing bajó la vista hacia él y no se enojó; solo dijo: “Cuando el Emperador Fundador estaba luchando por el imperio, también contaba con el apoyo de la Familia Sheng… Si no fuera por ellos, quizás no habría logrado su objetivo…”. Pei Yu dijo: “El problema entre él y la señora Zhang eventualmente saldrá a la luz… Será mejor que aprenda una lección ahora… De esta manera, estoy ayudándolo…”. “¿Y qué pasa con el título de ‘Príncipe’? ¿Puede ser otorgado tan fácilmente?”. El Príncipe heredero cerró el edicto imperial en sus manos y se acercó a Pei Yu: “Este es un título que el Emperador Fundador mismo mencionó y que se considera una advertencia importante… ¿Mi tío se ha vuelto loco?”. “Príncipe Dingan, acepte este edicto imperial”. “El Emperador Fundador siempre tuvo en cuenta el bienestar del pueblo y la paz del imperio… Sheng Changrong es un hombre capaz tanto en asuntos militares como en civiles… Naturalmente, Su Majestad Imperial lo valoró mucho… Dijo que usted había estudiado día y noche durante muchos años y que sus habilidades eran incomparables…”. Pei Yu miró al Príncipe heredero a los ojos y luego al Emperador Jing, quien también parecía sonreír débilmente… “Sería una lástima que desperdicie todas esas habilidades en estos tiempos difíciles para el imperio… En estos momentos, hay muchas cosas que necesitan atención: los exámenes imperiales, la selección de funcionarios en todo el país, la reconstrucción después de los desastres en el Norte… Todo requiere esfuerzo y dedicación… ¿Quién le permite a ese joven ignorar todas estas responsabilidades y vivir sin hacer nada?”. “Sheng Changrong ha manejado los asuntos de la Familia Wei de manera justa y sin cometer ningún error… Y tampoco ha favorecido a nadie con el fin de obtener poder…”. El Príncipe heredero miró a Pei Yu mientras se levantaba y caminaba hacia el trono imperial… Los recuerdos de los años pasados pasaron rápidamente por su mente… “¿Crees que alguien como él podría mantener el trono con seguridad?”. No es así… “¿No sería mejor celebrar primero la boda y luego la ceremonia de abdicación? Así, no habría confusión…”. “Todos ustedes piensan que una persona así no estaría preparada para ocupar el trono… Pero ¿acaso eso es cierto?”. No es así… “Sheng Changrong tiene todas las cualidades necesarias para ser un buen Emperador… Es justo y leal, y también es un gran guerrero… No solo en el campo de batalla, sino también en la política…”. Shen Shuangyue le dio unas palmaditas en el brazo y dijo: “¿Es realmente más conveniente hacerlo así? La ceremonia de abdicación ya es bastante complicada… ¿Y ahora también queremos añadir la boda? Además, ¿no sería mejor que las vestiduras y los rituales de la boda fueran los mejores posibles? Si ponemos la boda por encima de la ceremonia de abdicación, los responsables del departamento ceremonial seguramente pensarán que somos unos incompetentes…”. “¿Crees que alguien como él podría mantener el trono con seguridad?”. No es así… “El Emperador Fundador confiaba en él… Y también confiaba en usted… Usted fue educado por los eruditos y los ancianos cortesanos… Debe contribuir al bien del imperio… Además, Su Majestad Imperial no tolera a los que no trabajan… Si deja que su hijo viva sin hacer nada, ¿cómo esperar que contribuya al imperio?”. “Sheng Changrong ha manejado todos los asuntos relacionados con la Familia Wei de manera justa y sin cometer ningún error… Y tampoco ha favorecido a nadie con el fin de obtener poder…”. Ji Yueguang no podía creer lo que estaba escuchando… Incluso los otros cortesanos parecían sorprendidos… Aunque él, probablemente, realmente vivía sin hacer nada, ¿no era eso lo mismo que estar “encerrado”? ¿Quién se queda encerrado y aún así tiene que trabajar para ganarse la vida?... Pei Yu se rió fríamente: “¿Creen que se atreverían a hacerlo?”. Pero ahora, él ya no era así…
Lista de capítulos
