Capítulo 111: Debe quien debe; la Familia Xie no conseguirá obtener ni un mínimo beneficio.
Xiao Fuzi agitó el documento de deuda y dijo: “Si se trata de una deuda, ¿cómo podría no ser pagada? Inmediatamente enviaré al guardia Nie y a los demás para que lo reclamen…” “Tú… tú…”
Después de que él salió, Shen Shuangyue miró a Guan Junlan que estaba a su lado. Después de que Xie Huaizhi dijo esas palabras, la Anciana señora Xie comenzó a temblar de ira; su único dedo izquierdo, que aún no se le había roto, apuntaba hacia Xie Huaizhi, y ante sus ojos todo comenzó a oscurecerse. “¿Ya están listos todos los preparativos?”, preguntó.
Quería maldecirlo, llamarlo desgraciado por tratar así a su propia madre. Guan Junlan dijo: “Cuando ustedes fueron a la oficina del magistrado, ya todo estaba listo. Más tarde, Zhen Yun vendrá con Compañero An y algunas otras cosas esperándolos en la puerta lateral. Cuando ustedes se vayan, tengan la amabilidad de pasar por el callejón; su carruaje se unirá al de ustedes para partir juntos.” Pero apenas comenzó a hablar, escupió sangre y parecía haber perdido la mitad de su vida; cayó directamente en la cama.
“¿No vas a ir?”, preguntó Shen Shuangyue, frunciendo el ceño al oírlo. Xie Huaizhi, como si no viera su estado de desgracia, le dijo a Fang Hua: “Ve a buscar las llaves.”
Guan Junlan negó con la cabeza: “Originalmente planeaba aprovechar que ustedes iban a la oficina del magistrado para presentar una queja y así separarme de la Familia Xie, pero luego Fang Hua se acercó y sacó el estuche de brocado más preciado que la Anciana señora Xie tenía en el armario detrás de la cama, y se lo entregó a Xie Huaizhi. Pensé que, ya que aún no habíamos firmado el documento de ruptura oficial con la Familia Xie, si yo causaba más problemas y me iba con ustedes, podría haber gente que comenzara a chismear.”
Xie Huaizhi abrió el estuche y sacó las llaves, luego levantó la vista hacia Xie Yuyin y Xie Chong Yi, que estaban aterrorizados al lado de la cama; sus rostros reflejaban el mismo miedo. “Que chismeen si quieren… No me importa.”
“Sé que no te importa, pero no puedo arrastrarte a problemas”, dijo Guan Junlan. “Después de que mi hijo y yo nos alejemos de la Familia Xie, todavía tendremos que pedirle a ustedes que nos acogan… Esto ya es suficiente para provocar rumores, y si los ancianos de la Familia Xie piensan que fuiste tú quien instigó nuestra separación, seguramente vendrán a causarte problemas.”
Xie Huaizhi estaba a punto de decir algo, pero antes de que pudiera abrir la boca, escuchó pasos apresurados fuera de la puerta; Chang Shu entró desde el exterior.
El asunto entre Shen Shuangyue y la Familia Xie era justo, y como se había extendido hasta En el palacio, ya no era un asunto privado de la familia. Por eso ella podía aprovechar la situación para romper oficialmente cualquier relación con ellos de manera decisiva. Pero la separación entre la segunda y la primera rama de la familia no era lo mismo que la separación entre el Marqués y la Señora. “¡Marqués, la Señora ha regresado!”
Que una “extraña” como Shen Shuangyue se entrometiera en asuntos de separación familiar, especialmente después de que la reputación de la Familia Xie ya había sido arruinada, era inaceptable. No solo Xie Huaizhi se volvió rápidamente, sino que también vio la ansiedad en el rostro de Chang Shu.
La Anciana señora Xie y los demás ancianos de la familia no la dejarían en paz; si comenzaban a discutir de nuevo, sería Shen Shuangyue quien estaría en desventaja. “Gente del Palacio Oriental… también han venido con la Señora, dicen que están aquí por orden de Su Alteza el Príncipe heredero para ayudarla a llevarse su dote.”
Guan Junlan dijo seriamente: “Después de tanto esfuerzo, finalmente podrás dejar la Familia Xie sin problemas… No puedes permitir que te vuelvan a molestar.”
Xie Huaizhi movió los labios y apretó los puños con fuerza.
Shen Shuangyue frunció el ceño y preguntó: “Entonces, ¿qué planeas hacer?”
Aunque sabía que esto sucedería y que después de romper la relación oficial no podría quedarse en la Familia Xie, el hecho de que Shen Shuangyue regresara tan ansiosamente para llevarse sus cosas seguía siendo difícil de aceptar para él. “Planeo encontrar una excusa después de que te vayas para presionar a la primera rama de la familia”, dijo Guan Junlan en voz baja. “Mientras Compañero An esté contigo, no temo hacer nada; seguramente encontraremos una manera de causar problemas.”
“¿Dónde están las demás cosas?”, preguntó Xie Huaizhi con voz ronca.
Shen Shuangyue entendió lo que Guan Junlan quería decir. No se apresuró a responder, sino que bajó la vista y de repente miró hacia las cosas que habían sido llevadas fuera: “Si quieres presionarlos, tengo una idea… y la oportunidad está justo delante de nosotros.” “Después de que la Señora regresó, fue directamente al patio Shuangxu.”
Al oír esto, Xie Huaizhi se dirigió hacia el exterior.
Xie Yuyin se quedó al lado de la cama, miró a la Anciana señora Xie y luego a Xie Huaizhi, que se estaba alejando rápidamente. Después de dudar un momento, le dijo a las criadas que estaban confundidas en la habitación: “Cuiden bien a Madre.”
Luego, tomó a Xie Chong Yi y también salió rápidamente.
……
El patio Shuangxu estaba muy concurrido; unas cuantas docenas de personas se agolpaban en ese pequeño espacio.
Hu Xuan estaba frente a la puerta dirigiendo a las personas enviadas por el Príncipe heredero: “Esto, esto… y también esas cosas, llévenlas todas.”
“Cuidado con esas cosas; son muy valiosas. Y también estas, empáquenlas bien y tengan cuidado al llevarlas; no las dañen en ningún momento.”
“Ese biombo y esos armarios pertenecen a nuestra señorita… Recuerden llevarlos fuera. Antes, cuando vinimos, había dos jarrones de porcelana azul y blanca y un cuadro con pinos, grullas y flores de ciruelo en el salón principal; todo eso pertenece a la señorita… No olviden llevarlo cuando se vayan…”
Qiong Niang y Qiao Yu ya habían comenzado a empacar las cosas en secreto antes de recibir la noticia, pero tenían que evitar que la gente de la casa se diera cuenta de que Shen Shuangyue quería romper oficialmente su relación con la familia. Por eso no hicieron mucho ruido al empacar las cosas; solo se aseguraron de llevarse los objetos de valor en dinero, mientras que dejaron los adornos y los muebles sin tocar.
Cuando las personas enviadas por el Príncipe heredero llegaron, también se pusieron a trabajar frenéticamente. Casi todas las criadas que habían sido contratadas antes comenzaron a ayudar.
Después de que las cosas fueron empacadas en cajas y llevadas al patio, Xiao Fuzi frunció el ceño al mirar la lista del dote y entró en la habitación interior: “Segunda joven señora Shen, creo que hay algo que no cuadra en su dote… Los objetos de valor en dinero ya son un problema, pero ¿por qué también faltan algunas cosas?”
“Por supuesto que faltan; antes, la Familia Xie se apropió sin vergüenza de las cosas de nuestra señorita.”
Hu Xuan, que estaba fuera de la puerta, escuchó lo que sucedía adentro y gritó desde allí.
Como una de las “cosas” que formaban el dote de la señorita, esas cosas eran como su vida misma; eran tesoros que ella estaba dispuesta a proteger a cualquier precio. No solo la Familia Xie, sino nadie más tenía derecho a tomar ni siquiera la mitad de ellas.
Shen Shuangyue podía imaginar la indignación de Hu Xuan a través de la puerta. Le explicó a Xiao Fuzi con una sonrisa: “Antes, cuando la Familia Xie tuvo tantos problemas, la casa no tenía mucho dinero, así que tomaron prestado parte de mi dote… Este es el documento de deuda que Xie Huaizhi firmó para mí.”
Xiao Fuzi miró el documento de deuda y no pudo evitar sorprenderse.
Que la Familia Xie usara el dote de la Segunda joven señora Shen era algo inaceptable, pero que el Marqués de Qingan incluso firmara un “documento de deuda” y pusiera su sello personal… ¿Acaso el Marqués de Qingan había tenido un arrepentimiento y dejado ese documento como prueba contra la Segunda joven señora Shen?
Shen Shuangyue pareció adivinar lo que él estaba pensando y dijo: “El dote se usó durante estos años, pero el documento de deuda se escribió hace unos días.”
Ah.
Entiendo.
Entonces, no es que el Marqués de Qingan tenga conciencia… Es más bien que después de que la Segunda joven señora Shen y la Familia Xie comenzaron a discutir, la familia se dio cuenta de que ya no podían controlarla, así que usaron ese documento de deuda para engañarla. Pero probablemente el Marqués de Qingan no esperaba que en algún momento la Segunda joven señora Shen realmente dejara la Familia Xie.