Capítulo 207: Si se pierde hoy, a quién le importa si vive o muere…

“¿Qué significa ser despiadada? Fueron ellos quienes te traicionaron primero, fueron ellos quienes te hicieron daño. Sería extraño que no te importara en lo más mínimo. Aquellos que devuelven el mal con bondad son los que reciben el apoyo de los demás. Cuando capturaron a Xie Chongyi, su rostro estaba lleno de pánico; no pudo evitar mirar a los demás con los ojos llenos de lágrimas, pidiendo ayuda… Pero lo que vio… Shen Shuangyue respondió con indiferencia: ‘¿Qué importa todo eso? Eres solo una joven, ¿para qué preocuparte tanto?’ La Anciana señora le dio unas palmaditas en la mano y dijo: ‘Bueno, dejémoslo de lado. ¿No dijimos que íbamos a cortar papel decorativo para las ventanas? Vamos.’ ‘¡Abuela!’… Al final, solo pudo gritar el nombre de la Anciana señora. Por la noche, Shen Shuangyue no podía dormir a causa de lo que había sucedido durante el día; también escuchaba los maullidos de los gatos afuera de la tienda. La Anciana señora suspiró suavemente, hizo un gesto para que las personas que querían acercarse se detuvieran y le dijo a Xie Chongyi: ‘Yi Ge’er, vuelve a casa. Este no es el lugar para ti.’ ‘Bai Tuan, cállate.’ ‘¡Abuela!’ Xie Chongyi lloraba desconsoladamente. Jin Que le dijo algo en voz baja y pareció poner algo en el nido del gato; luego acarició al gatito que hacía ruido y entró en la habitación interior, levantando la cortina del lecho y diciendo en voz baja: ‘Señorita, ¿es Bai Tuan quien te está molestando? Puedo llevarlo away.’ La Anciana señora se sintió compasiva; cuando dejó la capital, Xie Chongyi era aún pequeño, y en años anteriores, Shen Wanyi a menudo lo llevaba a visitar a la Familia Shen… Por eso realmente quería a este sobrino nieto. Shen Shuangyue dijo: ‘No es necesario.’ Pero sabía muy bien que, aunque no había vivido las crueldades de Xie Chongyi hacia ella, eso no significaba que no hubieran ocurrido. Además, ese gato que Shen Lingjie le había dado era demasiado pequeño; había sido abandonado en la nieve y casi muere de frío; después de ser traído de vuelta, enfermó durante la noche y estuvo al borde de la muerte… En la casa de Shen Shuangyue, ya fuera por consideraciones personales o por razones lógicas, no era ella quien debía tomar las decisiones. Fue Jin Que quien se encargó de cuidarlo durante varios días hasta que recuperó la vida. Shen Shuangyue había logrado romper cualquier relación con la Familia Xie; definitivamente no podía dejar que Xie Chongyi quedara allí. Pero a pesar de eso, el gato seguía siendo muy débil; incluso sus maullidos sonaban infantiles… Además, Shen Wanyi le había hecho daño a Shen Shuangyue; ¿por qué debería ella cuidar del hijo de su enemiga? Era tan frío por la noche que podría morir congelado si se dejaba afuera… La Anciana señora no era una persona insensible y también sentía lástima por todo lo que había sufrido Shen Shuangyue; así que, aunque estaba un poco conmovida, todavía dijo: ‘Mañana haremos que preparen un nido para el gato en la habitación contigua y luego lo llevaremos allí. Más tarde, llamaremos a un veterinario para que lo examine… Vuelve a casa, regresa a la Mansión del Marqués Qing’an; no causes más problemas aquí, no queremos que la gente se ría de ti.’ ‘¿Quizás está incómodo y por eso maulla toda la noche?’ Xie Chongyi no podía creer que la Anciana señora se fuera sin mirar atrás; los sirvientes lo empujaron hacia afuera y sus lágrimas seguían cayendo sin parar, hasta el punto de hacerle sangrar las manos… Jin Que rápidamente tomó un abrigo del estante cercano y se lo puso a Shen Shuangyue antes de decir: ‘Señorita, parece que no ha dormido bien esta noche… ¿Tiene algún problema en su mente?’ Cuando Guan Junlan cruzó el umbral, miró hacia atrás y vio la cara pálida de Xie Chongyi fuera de la puerta; parecía dudar por un momento… Aunque odiaba a Xie Chongyi, una vez que entró en la mansión, le dijo en voz baja a Zhen Yun: ‘Cuando Xie Chongyi regrese, dile que le masajeen la frente a Shen Shuangyue… Sí, tiene algunos problemas.’ ‘Si regresa sano y salvo a la Mansión del Marqués Qing’an, no hay necesidad de preocuparse por él.’ Había demasiados problemas en esos días: los asuntos de la Familia Xie, los de la Familia Shen, y también los del Norte… Nunca había un día tranquilo; además, Zou Guanli y Yu Hongxi habían dejado la capital hacía varios días y no se sabía cómo estaban las cosas allí… No le preocupaba que Xie Chongyi muriera afuera; tampoco tenía el corazón de cuidarlo… Guan Junlan solo no quería que él se echase la culpa sobre Shen Shuangyue si algo le sucedía… Cuando había problemas, siempre sentía que el tiempo pasaba muy lentamente; esperar noticias de todas partes también llevaba varios días… El alboroto de ese día había sido considerable; si Xie Chongyi iba a morir, mejor que fuera en otro momento… Si perdía esa oportunidad, ya no le importaría si vivía o moría… Zhen Yun asintió: ‘Lo entiendo.’ … Los objetos que estaban frente a la puerta fueron llevados adentro; el carruaje también se dirigió hacia la puerta trasera; solo quedó Xie Chongyi allí afuera, solo y desamparado… Estaba completamente congelado por el viento y la nieve; su cabello también estaba mojado por la nieve… A través de la puerta principal y de los sirvientes que estaban frente a ella, todavía se podía ver a Shen Shuangyue inclinada hacia adelante, hablando en voz baja con Xie Yu’an… Ya no había esa severidad ni esa indiferencia en su mirada; sus ojos eran tiernos y su voz suave… Parecía preocupada por que Xie Yu’an se enfriara, incluso le arregló el cuello de la chaqueta y ató más firmemente el abrigo que se había deslizado… Los labios de Xie Chongyi temblaban; las lágrimas le nublaban la vista… A pesar de que ella era tan tierna con él en el pasado, a pesar de que siempre lo había querido tanto… ¿Por qué había cambiado de repente? No sabía nada sobre la Madre, ni sobre cómo la Abuela había hecho daño a Shen Shuangyue… Hacía solo dos meses, todos lo protegían y lo querían… Pero ahora, el tío no lo quería, el padre era frío con él, y la Abuela lo llamaba desgraciado… Originalmente, todavía esperaba que Shen Shuangyue le prestara atención… Pero ni siquiera ella quería mirarlo una vez más… Cuanto más pensaba en ello, más lloraba Xie Chongyi; las lágrimas caían sin parar y finalmente no pudo contenerse y comenzó a llorar desconsoladamente… La gente que pasaba por allí lo miraba, pero bajo el frío viento y la nieve, nadie tenía ganas de preocuparse por su llanto… Después de que Xie Chongyi lloró suficiente hasta quedar ronco y tan frío que no podía mantenerse en pie, nadie salió de la mansión para ayudarlo… Finalmente, se secó las lágrimas y se fue, caminando con dificultad… ‘¿La Abuela siente compasión por él?’ Shen Shuangyue preguntó en voz baja mientras miraba a la Anciana señora a su lado… La Anciana señora respondió en voz baja: ‘Supongo que sí… Cuando Shen Wanyi aún estaba viva, también era un buen chico.’ Al ver que la mujer a su lado apretaba los labios, agregó: ‘Siento compasión… Siento compasión porque su carácter se ha deformado desde el principio… Siento compasión porque cuando cometió su primer error, nadie de la Familia Xie lo trató con severidad, por lo que no sabe qué es correcto y qué es incorrecto… Como un árbol cuyas ramas se han desviado y han crecido de esta manera…’ ‘Pero Jiaojiao, todo esto no tiene nada que ver contigo… Y tampoco te pediré que lo perdones o que lo aceptes.’ Para ella, Xie Chongyi era un sobrino nieto, un niño… y también era descendiente de Shen Wanyi… Aunque odiaba lo que había hecho Shen Wanyi y estaba enojada por su estupidez al dañarla a ella y a Shen Shuangyue, sus sentimientos hacia Shen Wanyi y Shen Shuangyue eran los mismos… Ambas habían sido sus nietas queridas… Esperaba que Xie Chongyi pudiera cambiar y, después de regresar a la Familia Shen, quizás ella también lo cuidara un poco y intentara corregirlo… Pero no iba a imponer sus propios pensamientos a Shen Shuangyue, ni iba a hacer que olvidara el pasado y que cuidara del hijo de Shen Wanyi… No le debía nada a nadie… ‘Abuela…’ Shen Shuangyue levantó la cabeza con los ojos rojos: ‘¿Crees que soy despiadada?’