Capítulo 120: La Segunda joven señora de la Familia Shen murió temprano en la Familia Xie.

De repente, mencionó varias tiendas más y le dijo: “Envía a Qiao Yu a transmitir un mensaje: esta tarde, que los encargados de esas tiendas de arroz y telares vengan aquí”. “Ah, cierto, aquí no está la Segunda joven señora Shen; ella falleció hace tiempo en la familia Xie”. Shen Shuangyue ordenó con indiferencia a Hua: “La familia Xu ya teme que la familia Xie se les acerque, así que diles la situación actual de la familia Xie y que… cuando la gente de la familia Xu vea a Xie Huaizhi, lléven a Xie Yuyin con ellos para que el asunto se complique aún más”. Después de decir esto, Hua no se preocupó por la Señora Shen, que parecía estar al borde del colapso, y se fue directamente a la mansión: “Cuida bien de la puerta; en adelante, si alguien de la familia Shen viene, no los dejes entrar, no quiero ver a ninguna de ellas”. Al ver su preocupación, Hua preguntó: “¿Qué le pasa, señorita? No es una persona bondadosa… Antes de dejar la familia Xie, Xie Huaizhi incluso la trató mal; ella seguramente quiere vengarse de alguna manera”. Shen Shuangyue negó con la cabeza sin decir nada; tenía un mal presentimiento, sentía que esa continua nevada no era una buena señal. Hua, por el contrario, pensó que su señorita era bastante vengativa, pero también justa; sus ojos brillaban de entusiasmo mientras decía: “No se preocupe, señorita, sé qué hacer”. “¡Señora!!” Después de comer, Shen Shuangyue descansó un rato y luego fue a ver a Xie Yu’an. Después de un breve descanso por la tarde, alguien vino a informarles de que la mansión del Duque del Estado Su había enviado un regalo. En comparación con el día en que lo rescataron, la cara de Xie Yu’an ya estaba mucho mejor, aunque las heridas aún le causaban dolor y no se habían curado completamente, por lo que las marcas dejadas por los azotes seguían siendo visibles. “He venido a felicitarla por su mudanza, por orden de mi Señora y de la Séptima joven señora”, dijo la nodriza mientras se acercaba a Shen Shuangyue. Al verla llegar, Xie Yu’an intentó llamarla, pero luego recordó que ella ya no era la esposa de su tío, y su rostro pálido y delicado mostró signos de conflicto. Shen Shuangyue no quiso aceptar su regalo y se apartó rápidamente, diciendo: “No debería aceptar su regalo después de lo que hicieron la Emperatriz viuda y la Séptima joven señora en la fiesta del Palacio Oriental aquel día”. Shen Shuangyue sonrió y dijo: “Puedes llamarme tía Shuang”. La nodriza sonrió y dijo: “No debería decir eso, señorita; usted salvó la vida de mi Señora, por lo que es una benefactora de nuestra mansión. En realidad, mi Señora debería haberle agradecido ya, pero usted siempre la ha evitado… Además, la Mansión del Marqués Qing’an…” “Tía Shuang…” La voz de la niña era suave y débil. Después de una pausa, no mencionó nada negativo sobre la familia Xie y simplemente continuó hablando. Shen Shuangyue se sentó al lado de la cama y preguntó en voz baja: “¿Te duele todavía?”. “Mi Señora y la Séptima joven señora siempre han querido verla, pero usted siempre las ha rechazado. Ahora que ya ha sido exonerada y se ha liberado de las acusaciones, no puede seguir rechazándolas. Hoy he venido no solo a traer el regalo de mudanza, sino también por otro asunto”. Xie Yu’an respondió obedientemente: “Ya no me duele, gracias, tía Shuang”. Mientras hablaba, la nodriza sacó una invitación extremadamente elegante de su manga y se la entregó a Shen Shuangyue. Al ver sus manos envueltas en vendas, Shen Shuangyue se dio cuenta de que todavía le dolía, pero que era demasiado sensata como para hacerse notar. “En cuatro días será el cumpleaños de la Séptima joven señora; ella me pidió personalmente que le enviara esta invitación y quiere que usted venga a visitarnos”. De repente, Shen Shuangyue pensó en Xie Chongyi; desde pequeño había sido muy delicado y no soportaba ninguna molestia. Mirando la invitación en sus manos, dudó un momento antes de decir: “Si es el cumpleaños de la Séptima joven señora, entonces iré”. En el pasado, cualquier pequeña lesión le hacía llorar durante mucho tiempo, y cualquier resfriado requería que alguien se quedara a su lado toda la noche; necesitaba la comida y la bebida más delicadas, y su cuidado siempre había sido extremadamente meticuloso. La nodriza no se enojó al escuchar esto, sino que sonrió aún más. No era de extrañar que la Señora apreciara a la Segunda joven señora Shen; si otras personas estuvieran en su situación, probablemente desearían aferrarse a la mansión del Duque del Estado Su, pero la Segunda joven señora Shen temía que pudiera perjudicarlos. Sin embargo, Xie Yu’an era incluso un año más joven que Xie Chongyi, y esas heridas podrían ser demasiado dolorosas incluso para un adulto. Shen Shuangyue no pudo evitar sentirse conmovida y acarició su pequeña cara: “Eres aún muy joven; no necesitas aprender a soportar todo como los adultos. Además…”, dijo la nodriza sonriendo, “la Séptima joven señora insistió mucho en que le entregara personalmente esta invitación. Ya que tu Madre no está más en la familia Xie y yo he recibido su encargo de cuidarte bien, si te duele o te sientes mal, debes decírmelo inmediatamente”. La nodriza continuó diciendo que la Séptima joven señora rara vez encontraba personas con quien coincidiera en opiniones, y que un día tan importante como su cumpleaños definitivamente requería que sus seres queridos estuvieran presentes. Sus manos no eran suaves; incluso tenían callos en las yemas, pero cuando tocaron la cara de Xie Yu’an, él abrió los ojos sorprendido. “He venido por orden; si no logro convencerla de que venga, no tendré cómo informar a mi Señora”. Aparte de su Madre, nadie más le había hablado con tanta ternura y suavidad. Shen Shuangyue se conmovió al escuchar esto; en su situación actual, probablemente no hubiera muchas familias dispuestas a relacionarse con ella en En la capital. Por un lado, había temores relacionados con la Familia Shen, y por otro, había preocupaciones de que pudiera influir negativamente a las demás mujeres de la mansión, lo que provocaría chismes. La cara de Xie Yu’an se sonrojó y sus orejas también se pusieron rojas; sus ojos estaban llenos de timidez y parecía extremadamente adorable. Pero la Emperatriz viuda del Duque del Estado Su estaba dispuesta a invitarla a su casa, incluso en un día tan importante como el cumpleaños de su hija. Shen Shuangyue sonrió aún más: “Tu Madre todavía tiene asuntos que atender y no podrá venir hasta dentro de unos días. Mientras ella no llegue, yo seré tu superior y tengo la responsabilidad de cuidarte, así que no necesitas ser cortés conmigo, ¿entiendes?”. Su expresión se suavizó al mirar la sonriente cara de la nodriza y aceptó la invitación. Mientras Xie Yu’an miraba su sonrisa cercana, recordó las palabras que su Madre le había dicho antes de dejar la mansión, así como cómo tía Shuang lo había protegido y salvado aquel día. “Entonces, aceptaré con gratitud; en cuatro días, definitivamente iré”. En su voz había un tono de admiración y cercanía: “Lo entiendo, tía Shuang”. Después de que la gente de la mansión del Duque del Estado Su se fue, Shen Shuangyue miró la invitación en sus manos, pensativa. “¿Te duele todavía?”. La Séptima joven señora Zheng era directa y sincera, y la Emperatriz viuda también la había ayudado en la fiesta del Palacio Oriental. Cuando ocurrió el problema con la Familia Shen, ella había enviado aquel adorno de corona con motivos de patos mandarines y flores de jade verde para ayudar a Xie Yujiao, pero la Emperatriz viuda del Duque del Estado Su no lo aceptó. “…Un poco”. La cara de la niña estaba roja y su voz era baja: “Durante el día está bien, pero por la noche duele un poco más”. Esta vez la habían invitado especialmente, así que tenía que pensar cuidadosamente en qué regalo enviar. Shen Shuangyue acarició su cabello y dijo: “Mañana pediré al médico Wang que venga a revisarte y ver si puede prescribir alguna medicina para el dolor”. “Señorita…”. Xie Yu’an sonrió y dijo: “Gracias, tía Shuang”. Cuando Hua regresó después de despedir a la gente de la mansión del Duque del Estado Su, su expresión no era muy buena. La niña aún no se había recuperado completamente, así que Shen Shuangyue no se quedó mucho tiempo; después de hablar un rato con ella, se levantó y se fue. Shen Shuangyue sostuvo la invitación y preguntó: “¿Qué pasa?”. Cuando llegaron al exterior, Zhen Yun la siguió; primero hizo una reverencia a Shen Shuangyue y luego preguntó: “Dama Shen, mi Señora…”. “…”. “No se preocupe, todo irá como se acordó antes, no se demorará demasiado”. Shen Shuangyue se detuvo un momento y su sonrisa desapareció. Dijo: “Cuida bien de Compañero An; si hay alguna noticia de la familia Xie, enviaré a alguien a informarles. Veo que sus heridas todavía son graves; si algo le ocurre, haz que Dama Qiong venga a decírmelo inmediatamente, no te preocupes por causar molestias”. Hua dudó un momento y dijo: “La expresión de la Señora Shen no es muy buena; parece que está enferma. ¿Debo invitarla a entrar?”. Zhen Yun se sonrojó ligeramente y dijo: “En nombre de mi Señora y del joven señor, gracias, Dama Shen”. Shen Shuangyue cerró la invitación y dijo en voz baja: “No es necesario”. Después de salir de la habitación de Xie Yu’an, comenzó a nevar de nuevo. Shen Shuangyue miró el cielo nublado y recogió algunos copos de nieve que caían; no quería ver a Shen Jingxian, ni a la Señora Shen, ni a nadie de la Familia Shen. “Este año, la nieve parece ser especialmente abundante”. Afuera, la Señora Shen estaba apoyada en la puerta; al escuchar que Shen Shuangyue no quería verla, su cara se puso aún más pálida y dijo con urgencia: “Solo quiero verla una vez…”. Hua respondió: “Sí, realmente es mucha nieve; desde después del solsticio de invierno, la nieve en En la capital no se ha derretido en absoluto. Siempre sigue nevando durante varios días seguidos, luego para un día o dos y luego vuelve a nevar. De vez en cuando sale el sol, pero solo dura un rato antes de que vuelvan a nublarse”. “Lo siento, mi señorita dijo que no quiere verla”. En años anteriores, también nevaba en En la capital durante el invierno, pero nunca con tanta frecuencia. La Señora Shen casi se cayó; su doncella rápidamente la ayudó: “Señora…”. Shen Shuangyue frunció el ceño; aunque Capital estaba en el norte, no era el lugar más frío. Si aquí nevaba con tanta frecuencia, entonces en las regiones aún más al norte las condiciones debían ser aún peores. “Tú…”. Sentía algo de preocupación y se volvió hacia Hua, diciendo: “Pide que preparen más leña y carbón en la mansión; no importa la cantidad, cuantos más, mejor”. Después de una pausa…