Capítulo 178: Usar lo que se debe usar; lo que realmente es desagradable, seguir siendo desagradable.
Guan Junlan permaneció en silencio por un momento. Sabía que la Anciana señora Shen había ido a Huaiyin para recuperarse, pero dado que Shen Shuangyue había salido apresuradamente de la residencia el día anterior y se había ido con gran ímpetu, la Anciana señora Shen, tal como había dicho antes, escribió una carta personal para que Shen Jingxian la llevara de vuelta a Huaiyin y así “asegurarse de que todo estuviera en orden”.
Shen Jingxian también escribió una carta por su parte, temiendo que pudieran surgir problemas, y la envió de inmediato sin demora alguna. Además, si solo hubiera sido para llevar a alguien de vuelta a Capital, ¿cómo habría sido posible que Shen Jingxian las trajera aquí?
“Recuerda entregar personalmente la carta al tercer señor de Huaiyin y dile que gracias por haber cuidado de mi Madre estos últimos años. También lleva con ustedes los regalos que he preparado como agradecimiento.” Pero Guan Junlan era una persona inteligente y sabía qué preguntas debía hacer y cuáles no. Solo fingió no saber: “Entiendo, la Anciana señora debe estar muy cansada después de regresar de Huaiyin. Iré a que preparen algo de té caliente para que lo tomen.”
Después de que Shen Jingxian se aseguró de que todo estaba en orden, el grupo se levantó para regresar a Capital. Guan Junlan solo estaba preocupada por Shen Shuangyue y, al ver que ella no tenía problemas, decidió marcharse primero.
Durante el camino de regreso a Capital, la nieve comenzó a disminuir, pero aún no se había derretido por la noche, por lo que el camino seguía siendo difícil de recorrer. Después de que todos se fueron, la Anciana señora Shen le dijo a Shen Jingxian: “Ya hemos entregado a las personas, puedes regresar ahora. Recuerda lo que me prometiste.”
Temiendo que los movimientos bruscos del carruaje pudieran molestar a las damas que viajaban dentro, el carruaje no iba muy rápido. Poco después de salir de la finca y entrar en la carretera principal, de vez en cuando se veían refugiados que detenían a los viajeros y carruajes. Pero como el grupo de la Familia Shen estaba acompañado por varios guardias, nadie se atrevió a acercarse. Shen Jingxian dijo: “Hijo, me aseguraré de que la gente de la residencia no moleste a Madre.” Luego le dijo a Shen Shuangyue: “Durante estos días, te he pedido que cuidaras de tu Abuela…”
De vez en cuando se escuchaban gritos afuera, y la Anciana señora Shen frunció el ceño: “¿Por qué hay tantos refugiados?”
“No se preocupe, Señor Shen.”
Aunque este lugar está en las afueras de Capital, no está muy lejos de ella, y la mayoría de las propiedades cercanas pertenecen a familias ricas de En la capital. Además, la mayoría de los campesinos viven con sus propietarios según las tierras que cultivan, por lo que normalmente no debería haber tantos refugiados. Shen Jingxian se sintió decepcionado al intentar ayudar, pero no se enojó. Solo le dijo a la Anciana señora Shen: “Entonces, Madre, descanse bien. Vendré a buscarla en unos días para llevarla de vuelta a la residencia.”
Shen Shuangyue comentó: “Desde que comenzó el invierno este año, ha nevado sin parar. El clima es muy frío, probablemente algún lugar ha sufrido desastres.”
Cuando Shen Jingxian se fue, se llevó con él una larga fila de carruajes. Con tal despliegue, muchas personas se dieron cuenta de que la Anciana señora de la Familia Shen, que había estado fuera de Capital durante cuatro años, había regresado. Shen Jingxian había estado sentado a un lado, distraído, pero las palabras de Shen Shuangyue lo hicieron reflexionar. Instintivamente, levantó la cortina del carruaje para mirar afuera y vio que la gente del carruaje de enfrente parecía estar siendo molestada por algunas personas, así que sacaron algo de comida.
Después de que todos se fueron, la Anciana señora Shen miró a las personas a su alrededor con resignación.
Al principio, solo una o dos personas habían detenido el carruaje, pero ahora que vieron que habían dado algo, otras personas también se acercaron rápidamente para competir por los regalos que habían sido entregados y comenzaron a comerlos apresuradamente. “Ya han tomado la carta que rompe los lazos familiares. Si alguna vez necesitan la ayuda de la Familia Shen, ¿por qué complicarse por cosas pequeñas?” Shen Shuangyue suspiró: “Pueden usarla si quieren, pero eso no impide que los deteste. Después de todo, se atrevieron a tratar así a mi Abuela.” “¿Cuánto tiempo hace que no comen nada?” La Anciana señora Shen suspiró: “Los tiempos difíciles siempre afectan a la gente común.”
“Tú…” le dijo a Shen Jingxian.
La Anciana señora Shen asintió con resignación, como si no pudiera hacer nada al respecto, pero sus ojos llenos de arrugas reflejaban una sonrisa. “Que alguien lleve algo de ropa y comida allí. No queremos que esas personas tengan problemas.”
Después de todo, todavía había personas que se preocupaban por ella, y nada era más reconfortante que recibir ese tipo de atención. Shen Jingxian entendió lo que la Anciana señora Shen quería decir. Los corazones humanos son impredecibles, especialmente en tiempos de dificultad. La gente del carruaje de enfrente viajaba en un carruaje común, y parecían ser solo una mujer y unos niños; incluso el conductor era un anciano.
Quizás ella había tenido una buena acción al darles comida, pero había más de una docena de refugiados esperando afuera, entre ellos algunos hombres jóvenes y fuertes. Si se les acercaban demasiado, podrían causar problemas.
“¡Llamen a alguien!”
Shen Jingxian detuvo el carruaje y ordenó: “Traigan algo de dinero y comida. Vayan a echar un vistazo.”
Los guardias que estaban afuera inmediatamente obedecieron y se dirigieron hacia allí.
Un rato después, la mujer que había sido rodeada por los refugiados suspiró aliviada. Con el rostro pálido, abrazó a su hijo, que había comenzado a llorar, y se metió rápidamente en el carruaje para que el conductor se pusiera en marcha.
Cuando los guardias de la Familia Shen regresaron con lo que habían dado, los refugiados intentaron seguirlos, pero al ver a las personas armadas que rodeaban el carruaje, se detuvieron y no se atrevieron a acercarse más.
Después de que los guardias regresaron, le dijeron a Shen Jingxian: “Señor, estas personas son campesinos de las cercanías de Shiyang. Dicen que este invierno sus casas y campos fueron destruidos por el desastre, por lo que vinieron al sur en busca de ayuda.”
Shen Jingxian asintió: “Entiendo. Vamos.”
Mientras el carruaje continuaba su camino, Shen Jingxian frunció el ceño. Shiyang estaba a una cierta distancia de Capital, pero no demasiado lejos. Sin embargo, no recordaba haber escuchado que esa zona hubiera sufrido algún desastre…
Shen Shuangyue miró a Shen Jingxian y, al ver que estaba pensativo con el ceño fruncido, decidió no decir nada más. Ya había hecho lo suficiente por consideración a la Anciana señora Shen y porque no quería que surgieran problemas después de que la Familia Shen apoyara al Príncipe heredero. No tenía ganas de involucrarse en más asuntos.
No prestó más atención a Shen Jingxian y se quedó hablando en voz baja con la Anciana señora Shen.
Cuando el carruaje entró en la ciudad, los guardias de la puerta comprobaron los documentos. Mientras los sirvientes de la Familia Shen se ocupaban de los trámites, Shen Jingxian también salió un momento. Shen Shuangyue lo escuchó decirles desde el pescante que la Anciana señora había regresado a Capital desde Huaiyin y que él había ido a recibirla.
Shen Shuangyue resopló: “Qué hipócritas.”
La Anciana señora Shen le dio una palmadita en el hombro y ella se calló de inmediato.
Cuando Shen Jingxian regresó al carruaje, este continuó su camino hacia la residencia que la Familia Shen tenía en el oeste de la ciudad. Esa residencia se encontraba en una zona próspera, y además, después de que Shen Shuangyue había causado algunos problemas, la gente de los alrededores prestaba mucha atención a ese lugar.
Cuando vieron una larga fila de carruajes detenerse frente a la puerta de la residencia, muchas personas se acercaron curiosas para ver qué ocurría.
Shen Jingxian y Shen Shuangyue bajaron del carruaje uno después del otro. Después de que Shen Jingxian ayudó a la Anciana señora a bajar, los acompañó adentro de la residencia, mostrando claramente su papel de hijo devoto y nieto modelo.
Desde que Shen Shuangyue había salido apresuradamente de la residencia el día anterior, Guan Junlan no había podido dormir bien por preocupación. Cuando escuchó ruidos afuera y salió, se quedó atónita al ver a Shen Jingxian y a la Anciana señora Shen.
Miró a Shen Shuangyue con sorpresa, como si quisiera preguntarle algo.
Shen Shuangyue dijo: “Mi Abuela había ido a Huaiyin para recuperarse y acaba de regresar a Capital ayer. Al escuchar la noticia, salí a recibirla y por casualidad me encontré con el Señor Shen.”