Capítulo 229: Afearse de mostrar sus sentimientos
Shen Lingheng apretó la palma de su mano; las palabras demasiado directas de la Anciana señora eran difíciles de soportar. “Madre.”
“Abuela, no es eso lo que quise decir.” “Abuela.”
“Sea lo que sea lo que quieras decir, todos deben saber cómo A Yue se siente hacia ustedes. Si realmente le importa o sienten remordimientos por ella, Shen Jingxian y los demás de la Familia Shen podrían haberse acercado a saludar a la Anciana señora. Pero ni la Señora ni Shen Lingheng miraron en esa dirección.
“Entonces, no la perturben; eso sería su mayor muestra de bondad hacia ella.” Miraban fijamente a Shen Shuangyue.
Shen Lingheng se quedó en silencio ante sus palabras. Al ver esto, la Anciana señora detuvo su mirada por un momento. Originalmente pensaba que todos en la Familia Shen sentían rencor hacia Jiaojiao y que quizás la odiaran por lo que había pasado antes, pero ahora parecía que no era así. La Señora incluso bajó las pestañas y se le enrojecieron los ojos.
Mientras pensaba esto para sí misma, dijo con calma: “Todos, levántense, somos una familia, no hay necesidad de tantas formalidades.” Al ver la expresión de los demás, la Anciana señora solo pudo sacudir la cabeza en su interior.
“Madre, parece que su salud ha mejorado mucho, ¿verdad?”, dijo la Señora en voz baja. Antes, al escuchar a Jiaojiao hablar sobre la Familia Shen y luego pedirle a la nodriza Wen que investigara cómo había vivido Jiaojiao después de dejar la capital en esos cuatro años, ella había odiado profundamente a toda la Familia Shen. Al ver que Shen Lingheng y los demás también la miraban con preocupación, supo que Shen Jingxian había ocultado lo que había pasado durante esos años. Echó un vistazo a Shen Jingxian, pero no lo desacreditó y simplemente asintió: Shen Jingxian es despiadado, y los hermanos Shen son uno egoísta y el otro frío.
“Antes estaba muy enferma, y gracias al feng shui de Huaiyin y al cuidado de la gente de la antigua casa, pudo recuperarse poco a poco. Ahora ya no está tan mal como la Señora; en comparación con los demás de la Familia Shen, ella parece aún más despreciable.”
De hecho, no había hecho nada malo, y tampoco parecía que hubiera humillado a Shen Shuangyue como lo habían hecho Shen Jingxian y los demás. Pero como madre, no defendió a su hija mayor que murió injustamente, no protegió a su segunda hija inocente y joven, permitió que la Familia Shen hiciera lo que quisiera, toleró las maldades de la Familia Xie e incluso se mantuvo al margen cuando Shen Shuangyue sufrió todo aquello. Después de hablar un rato con la Anciana señora, miró a Shen Shuangyue con tristeza y dijo en voz baja: “Mi nuera realmente no es como su madre; ha estado enferma durante estos cuatro años y su salud se ha deteriorado mucho.” Si siempre hubiera sido así, al menos habría sido fría, pero al final aún intentaba fingir ser inocente, usando su propia vida para obligar a Shen Shuangyue a aceptar ese vínculo materno-hija… Eso era realmente el peor mal.
“Afortunadamente, hace unos días A Yue me trajo a un médico, y he estado tomando las medicinas adecuadamente y cuidándome bien, así que mi salud ha mejorado mucho…”
Como madre, uno debe ser fuerte y decidido; en ella no se podía sentir nada de eso.
Mientras hablaba, la Señora parecía querer alardear de sus logros, mirando a Shen Shuangyue con esperanza. Era afectada, falsa y egoísta.
Había seguido sus consejos, tomado las medicinas y cuidado de sí misma; no había vuelto a comportarse de manera imprudente con su salud. La Señora esperaba que Shen Shuangyue le sonriera, pero la Anciana señora no quiso mirar cómo estaba a punto de llorar y simplemente miró hacia afuera a través de la cortina del carruaje, preocupada.
Pero Shen Shuangyue solo mantenía una expresión tranquila.
Shen Jingxian había mencionado al Príncipe heredero antes; ¿acaso había ocurrido algo en la corte? ¿Qué quería decirle a Jiaojiao?
Cuando Shen Shuangyue llegó, ya había visto que la salud de la Señora había mejorado mucho en comparación con la última vez que la vio, cuando apenas podía sentarse en la cama. Ahora que podía estar de pie y recibir a la Anciana señora en la casa, era evidente que su salud había mejorado mucho…
Pero cuando sus miradas se encontraron, Shen Shuangyue no le prestó atención y simplemente dijo a la Anciana señora: “Abuela, ¿quiere que la acompañe de vuelta?” Después de ver cómo la Anciana señora y los demás subían al carruaje, Shen Shuangyue se volvió hacia Shen Jingxian, que estaba frente a ella.
La Anciana señora negó con la cabeza: “No es necesario, tu padre y los demás ya están aquí; me iré con ellos.” Después de despedirse de la Abuela en las afueras de la ciudad aquel día, no se habían vuelto a ver en mucho tiempo. Ahora que se encontraban de nuevo, Shen Shuangyue notó que Shen Jingxian tenía más canas en el cabello.
Tomando la mano de Shen Shuangyue, dijo en voz baja:
“Después de que me vaya, debes cuidarte bien. Recuerda lo que te dije antes: no permitas que nadie te cause daño. Y si algo sucede, deja que Jin Que y las demás vengan a la Familia Shen a buscarme; entonces iré a verte.”
Sabía que Shen Shuangyue no quería entrar en la Familia Shen ni tener relación con ellos, así que no insistiría en que la visitara. Si necesitaba algo, ella podría ir al oeste de la ciudad.
Shen Shuangyue asintió: “De acuerdo, Abuela, también usted debe cuidarse bien. Si alguien la molesta, haga que la nodriza Wen me busque.”
La Anciana señora ajustó el cabello suelto alrededor de las orejas de Shen Shuangyue y, mirando a su nieta, cuya belleza era cada vez más destacada, sintió un calor en su corazón: “Soy la Anciana señora de esta casa; con tu padre aquí, ¿quién se atrevería a molestarme? No te preocupes, solo cuida bien de ti misma.”
La noche anterior, la abuela y la nieta habían hablado durante mucho tiempo; ya habían dicho todo lo que necesitaban decir, así que después de hablar, la Anciana señora acarició el cabello de Shen Shuangyue como si quisiera consolarla y luego se volvió hacia Shen Jingxian y los demás y dijo:
“Bueno, vamos de vuelta a la casa.”
“Un momento.”
Shen Jingxian intervino rápidamente: “Madre, ¿podría dejar que Lingheng y los demás la ayuden a subir al carruaje primero? Tengo algo que decirle a A Yue.”
Al ver que la Anciana señora fruncía el ceño, bajó la voz:
“Se trata del Príncipe heredero.”
La Anciana señora se detuvo por un momento y miró a Shen Shuangyue.
Shen Shuangyue intuyó lo que Shen Jingxian quería decir y asintió con la cabeza.
Entonces la Anciana señora dijo: “Está bien, pero hace frío afuera; termina rápido lo que tengas que decir para que A Yue no se resfríe.”
Después de que Shen Lingheng y los demás ayudaron a la Anciana señora a subir al carruaje, la Señora agarró la cortina y miró fijamente a Shen Shuangyue, que estaba parada no muy lejos, y dijo en voz baja:
“A Yue parece haber adelgazado…” Luego se volvió hacia la Señora y preguntó: “Madre, ¿ha estado bien A Yue estos últimos días?”
La Anciana señora, sosteniendo el brasero que Shen Shuangyue le había dado antes, dijo: “Nadie que no debiera molestarla ha venido a perturbarla; ella está muy bien.”
El rostro de la Señora se puso pálido de repente, y Shen Lingjie también bajó la mirada y apretó los labios.
Solo Shen Lingheng no pudo evitar decir en voz baja: “Abuela, Madre también se preocupa por A Yue…”
“Si realmente se preocupara, lo habría hecho antes, no esperar hasta que ya no fuera necesario.” La Anciana señora dijo con calma: “Ustedes ya son adultos; A Yue ya no es esa niña pequeña que necesita el cuidado de su madre y la protección de sus hermanos.”
“Si han podido ignorarla durante estos cuatro años, entonces ahora también deberían hacer lo mismo: no pregunten por ella, no intervengan en sus asuntos, y cada uno cuide de sí mismo. ¿Qué piensas tú?”