Capítulo 394: Hay que tener habilidades reales en las propias manos.

Qué niña tan sensata. Los aldeanos mostraban en sus rostros la alegría por una buena cosecha, y estaban sumamente agradecidos con Shen Taotao.

Las lágrimas de la viuda Wu brotaron de inmediato; abrazó fuertemente a Tiedan y, con la voz entrecortada, dijo: “Niña tonta… Esta noche, después de la cena, Shen Taotao ayudó a la abuela a recoger los platos. Mientras Da Zhuang también estaba allí, ella sacó el tema importante: ‘Abuela, Da Zhuang… niña tonta…’ Hermano, quiero hablar con ustedes sobre algo”.

Shen Taotao se sintió a la vez triste y conmovida. Acarició suavemente a Tiedan y la elogió sinceramente: “Bien, Tiedan, tienes ambición, eres un verdadero hombre. ¿Qué pasa? Dilo, Tao Ya”. La abuela se sentó y tomó el cesto de costura, lista para reparar ropa.

“Es sobre Tiedan”, dijo Shen Taotao seriamente. “La he observado durante varios días. Aunque es una niña, tiene mucha fuerza, es ágil, tiene buen ojo y valentía. Lo más importante es que está dispuesta a trabajar duro; es un buen candidato para aprender a cazar, incluso mejor que muchos jóvenes del pueblo”. Se puso de pie y le dijo a la viuda Wu: “Tía Wu, vea, la niña tiene esta determinación. Nosotros, como adultos, debemos apoyarla. No se preocupe, Da Zhuang y yo la cuidaremos, comenzando con lo más básico”.

Da Zhuang asintió y dijo con sencillez: “Sí, Tiedan es bastante inteligente y corre rápido”.

La viuda Wu miró a su hija, cuyo rostro mostraba determinación, y luego a Shen Taotao, cuya expresión era sincera. Finalmente asintió con fuerza y se secó las lágrimas: “Ay… está bien… aprendan… aprender algo útil siempre es bueno… Tao Ya, Da Zhuang, en el futuro… por favor, tengan más cuidado”. La abuela también dejó de coser, pensativa: “Sí, esa niña, como su padre Da Hu, tiene potencial”.

Shen Taotao continuó: “Todos conocemos la situación de la familia de la tía Wu. No tienen tierra, solo pueden vivir de lo que da la montaña. Tudián es débil, así que necesitará algo bueno para fortalecerse. Depender solo de recoger setas y verduras silvestres es demasiado difícil. Si Tiedan pudiera aprender a cazar, incluso si solo atrapa un faisán o un conejo de vez en cuando… ‘Tía, no se preocupe’”, respondió Shen Taotao sonriendo. Luego le dijo a Tiedan: “Tiedan, entonces hagamos un trato. Mañana temprano, al amanecer, ven a mi patio, te llevaré a la montaña de atrás y comenzaremos a aprender desde reconocer huellas hasta colocar trampas”. Así, la comida en casa mejoraría mucho, y para ella misma sería una habilidad útil.

“Ay, gracias, hermana Tao Ya, gracias, hermano Da Zhuang, gracias, abuela”. Tiedan estaba tan feliz que casi saltaba de alegría, su rostro radiante de sonrisa. La abuela y Da Zhuang se miraron y vieron aprobación en los ojos del otro. Shen Taotao sabía juzgar bien a las personas; confiaban en ella. Y realmente era algo bueno para la familia de la viuda Wu, una luz de esperanza.

“Pero…”, dudó la abuela. “¿La viuda Wu… estará de acuerdo? Siempre ha tratado a Tiedan como a un niño, por miedo a que la molesten. Probablemente todavía espera que sus dos hijas recuperen su condición de mujeres y se casen con buenos hombres para vivir tranquilamente. ¿Estará dispuesta a dejar que su hija aprenda a cazar, a pasar todo el día en los bosques lidiando con animales salvajes?”

Como esperaban, al día siguiente Shen Taotao y la abuela buscaron una oportunidad para hablar con la viuda Wu sobre la idea de que Tiedan aprendiera a cazar con Da Zhuang.

Al escucharlo, el rostro de la viuda Wu cambió, negó con la cabeza como si fuera un metrónomo: “¡No, no! Eso es imposible. Cazar es muy peligroso. Hay lobos y jabalíes en la montaña; incluso a los hombres fuertes les puede pasar algo, ¿y ella, una niña…? ¡No, absolutamente no!”.

Tomó la mano de Shen Taotao, con los ojos nuevamente rojos: “Tao Ya, aprecio tu buena intención. Pero… solo tengo estas dos hijas. Su padre murió, y dependo de que ambas estén a salvo. Cuando ya no haya guerras y la vida sea más tranquila, las llevaré lejos, a un lugar donde nadie las conozca, para que puedan usar faldas y decir con orgullo que son mujeres. Encontrarán a un hombre honesto con quien casarse y tener hijos, y eso me hará muy feliz. La violencia no es algo adecuado para una mujer”.

Sus pensamientos eran sencillos: quería que sus hijas pudieran salir de esa situación en la que podían ser vendidas en cualquier momento por sus padres y vivir como mujeres comunes, cuidando a sus familias.

Shen Taotao entendía sus sentimientos, pero también conocía la crueldad de la realidad. Tomó la mano áspera de la viuda Wu: “Tía Wu, entiendo lo que piensa. ¿Qué madre no quiere que su hija viva tranquila? Pero en este mundo, para que una mujer viva bien, no basta con casarse; debe tener habilidades reales”.

Miró a los ojos de la viuda Wu y continuó: “Cazar es peligroso, pero si lo aprende, será una habilidad real. Con esa habilidad, incluso si se casa, podrá mantenerse erguida en su propia casa. Si no encuentra un buen marido, podrá mantenerse a sí misma y a Tudián con esa habilidad, lo cual es mejor que cualquier cosa. Además, ¿quién dice que una chica que sabe cazar no puede casarse bien? Quizás incluso las familias que buscan nueras capaces la valorarán aún más”.

La viuda Wu escuchó estas palabras. Si pudiera casarse mejor… Miró fijamente a Shen Taotao y luego a Tiedan, que estaba cerca ayudando a la abuela a secar castañas. Por primera vez, dudó.

Al ver la indecisión de la viuda Wu, Shen Taotao supo que no bastaba con que los adultos tomaran la decisión; también había que considerar la opinión de la niña misma.

Sonrió y dijo con tono amable: “Tía Wu, no tomemos la decisión solo nosotros. Llamemos a Tiedan y pregúntele si quiere aprender. Si ella no quiere, no podemos obligarla, ¿verdad?”

La viuda Wu estaba confundida. Al escuchar a Shen Taotao, pensó que tenía razón y asintió: “Ay, está bien, seguiré tu consejo, Tao Ya”.

Ella también estaba dividida; temía que su hija sufriera y se lastimara, pero al mismo tiempo sentía que lo que decía Tao Ya tenía sentido. Era bueno que su hija tuviera una habilidad útil.

“Tiedan… Tiedan, ven aquí un momento”. Shen Taotao hizo señas a Tiedan.

Al oír eso, Tiedan levantó la cabeza, se secó el sudor de la frente con la manga y corrió hacia ella, con las mejillas rojas por el trabajo: “Hermana Tao Ya, ¿qué pasa?”

Shen Taotao se agachó y miró directamente a los ojos de Tiedan, preguntando seriamente: “Tiedan, te haré una pregunta. ¿Quieres aprender a cazar con tu hermano Da Zhuang? Es decir, colocar trampas para poder conseguir carne de la montaña en el futuro”.

Al escuchar esto, sus ojos, que ya eran brillantes, parecieron iluminarse aún más, y se emocionó: “Sí, quiero aprender, hermana Tao Ya. ¿De verdad puedo aprender?”

Estaba tan emocionada que apretó los puños, mirando fijamente a Shen Taotao y luego a su madre, temiendo que los adultos cambiaran de opinión.

La viuda Wu vio la mirada ansiosa de su hija y se conmovió. Abrió la boca como para decir algo, pero lo volvió a cerrar.

Shen Taotao, al ver la reacción de Tiedan, ya sabía lo que pensaba, pero aún así dijo las cosas claras: “Tiedan, aprender a cazar no es tan fácil como recoger setas. Hay que levantarse temprano y trabajar hasta tarde, escalar montañas y adentrarse en los bosques, tener paciencia. A veces, incluso después de esperar todo el día, no se obtiene nada. También hay peligros, como serpientes venenosas, jabalíes e incluso caerse y lastimarse. Es duro y cansado. ¿Tienes miedo?”

Tiedan no dudó en absoluto. Enderezó su pequeño pecho y dijo: “No tengo miedo al trabajo duro ni al cansancio, hermana Tao Ya. Mientras… mientras pueda aprender a cazar y así mi madre y Tudián puedan comer hasta saciarse y no pasar hambre, estoy dispuesta a aprender cualquier cosa, por duro o cansado que sea”.

Los hijos de los pobres maduran temprano. Desde pequeña había visto a su madre luchar sola para mantenerla a ella y a su hermana, sufriendo desprecios y dificultades. Quería ayudar a su familia, quería que su madre y su hermana tuvieran una vida mejor.

Estas palabras fueron como una piedra que golpeó el corazón de todos los presentes.

La abuela apartó la mirada y se secó discretamente las lágrimas con la manga.