Capítulo 60: Grabar personalmente las lecciones para enseñárselas
Al escuchar las palabras de Mu Cheng, los labios de Gu Yunche se curvaron involuntariamente en una tenue sonrisa.
Gu Yunche dijo con calma: “Así podrás distinguir las diferentes grados escolares. Cuando aprendas el idioma chino del segundo grado de primaria, ya no necesitarás esto.”
Gu Yunran examinó a Gu Yunche y Mu Cheng con una mirada atenta, luego se volvió para mirar a Bai Lin, cuya expresión de agravio parecía haber sido reprimida durante mucho tiempo.
De repente, Mu Cheng sintió que el astuto Gu Yunche era en realidad bastante ingenuo.
“Bai Lin, ¿qué te pasa?”
De pronto, Gu Yunche inclinó ligeramente la cabeza y dijo: “Vamos, ven a mi habitación y trae la grabadora aquí.”
Bai Lin negó con la cabeza y bajó la mirada: “Ahora Gu Yunche se lleva mejor con la Hermana menor Mucheng.”
¿Grabadora?
Gu Yunche y Bai Lin habían intercambiado cartas durante muchos años, y aunque Gu Yunran no sabía el contenido de las cartas de su hermano, siempre le pareció que no tenía sentido que él fuera amable con una chica del campo que nunca había conocido antes y que acababa de unirse a la familia Gu. Mu Cheng no entendía qué planeaba hacer Gu Yunche, pero lo siguió sin rechistar hasta su habitación.
La habitación de Gu Yunche era limpia y ordenada; la manta en la cama estaba perfectamente arrugada, como cuando estaba en el ejército, y las sábanas de color azul claro estaban impecables, extendidas sin una sola arruga.
Al escuchar esto, el corazón de Gu Yunran pareció hervir de emoción, y Gu Yunting también mencionó el asunto.
Aunque Mu Cheng miró a su alrededor, la habitación de Gu Yunche no era pequeña; ¿dónde iba a encontrar un pequeño papelito?
El restaurante occidental de la ciudad oeste solo volvería a ofrecer platos rusos en noviembre; por ahora solo estaba en fase de prueba, y solo quienes tuvieran cupones podían comer allí.
Sin embargo, Gu Yunche llevó a Mu Cheng hasta el escritorio y le enseñó a usar la grabadora. Si su hermano tenía un cupón para comer, ¿por qué no la llevaba a ella en lugar de llevar a Mu Cheng, que venía del campo y no conocía nada sobre las maneras occidentales de comer?
“Esto es para abrir, esto para rebobinar, esto para avanzar, esto para reproducir.”
Al ver que la expresión de Gu Yunran era seria, Bai Lin tomó su mano.
Mu Cheng miró la antigua grabadora y mostró una actitud de humildad y disposición a aprender.
“Hermana Yunran, ven a mi habitación, te he preparado un regalo.”
Gu Yunche le demostró cómo usarla dos veces antes de preguntarle: “¿Ya lo has aprendido?”
Gu Yunran miró a Mu Cheng con desdén antes de seguir a Bai Lin.
Mu Cheng asintió: “¡Sí, ya lo he aprendido!”
En su interior, Mu Cheng pensó que debería haberse enfrentado a Gu Yunran, pero en ese momento no podía provocarla.
Gu Yunche asintió satisfecho y sacó dos cintas de su bolsillo para ponerlas en la grabadora; luego le indicó a Mu Cheng que las probara.
Afortunadamente, la señorita Gu solo regresaba a casa los fines de semana, por lo que rara vez se la veía durante la semana; de lo contrario, ¿cómo podría vivir en paz en la familia Gu?
“Prueba a reproducirlas, no tengas miedo, inténtalo.”
Pero, ¿qué pasaría durante las vacaciones de verano?
Después de probarlo una vez, escuchó la voz clara y resonante de Gu Yunche saliendo de la grabadora: “Ah, oh, ganso…”
Al pensar en esto, Mu Cheng decidió que debería mudarse antes de que comenzaran las vacaciones de verano.
Los otros cuatro tonos también se escucharon uno tras otro.
“¿En qué estás pensando?”
Mu Cheng quería reírse, pero de alguna manera se sintió conmovida.
Gu Yunche notó que en el rostro de Mu Cheng aparecía una expresión de tristeza y soledad.
Preguntó con duda: “¿Cuándo las grabaste?”
Mu Cheng negó con la cabeza: “No es nada… Hermano Gu, ahora no hay nadie aquí, ¿podrías ayudarme a llevar los materiales de estudio a mi habitación?”
“Antes de que apaguen la luz por la noche.”
Tenía que mantener en secreto este asunto por lo menos durante un tiempo; no le temía las burlas de Bai Lin y las demás, pero no quería causar más problemas.
Gu Yunche habló con calma, pero de repente dijo con severidad: “Lo que sigue son los textos de idioma chino.”
Asintió y fue al coche a buscar un paquete envuelto en papel Kraft que parecía muy pesado.
Tomó otra cinta y dijo: “Esto es matemáticas; lo he organizado según el libro de texto.”
Mientras caminaba, le explicó a Mu Cheng: “Yaya está enferma, y el esposo de la camarada Wan Hua, Li Zheng, tuvo un accidente; probablemente no podrá ayudarte con los estudios.”
Mu Cheng miró las cintas durante un rato y luego preguntó: “Eh, hermano Gu, si aprendo muy rápido y termino todo en uno o dos días, ¿qué hago?”
Mu Cheng suspiró aliviada.
Gu Yunche…
En realidad, tampoco quería ir a casa de Lin Wan Hua para aprender fonética; su expresión no mostraba ninguna alegría: “No importa, aprenderé por mi cuenta.”
Se rascó la frente y dijo: “¿Cómo puedes ser tan ingenua? Te he dejado tarea, y la revisaré.”
Los labios de Gu Yunche se curvaron en una sonrisa: “Ya he pensado en una solución.”
Gu Yunche preparó para Mu Cheng un mes de material de estudio; pensó que tener un mes sin verse les daría tiempo suficiente para aclarar sus pensamientos. Mu Cheng…
Gu Yunche llevó el paquete directamente a la habitación de Mu Cheng. Mientras pelaba cebollas, Fang Jie le dijo a la ayudante de cocina, Fang Wenqing: “Gu Yunche trajo un paquete… ¿Qué es? Mu Cheng parecía querer decir algo, pero no lo dijo.”
“¿Lo puso en la habitación de la pequeña Mu?”
Ella asintió: “Está bien, estoy dispuesta a que hermano Gu revise mi trabajo en cualquier momento.”
Fang Wenqing se puso un poco rígida.
En el pasillo, la puerta del dormitorio de Bai Lin estaba abierta de par en par.
Dijo con calma: “Son cosas para comer o usar.”
Con resignación, agregó: “Hermana Yunran, siempre es así con Mu Cheng; entra y sale de la habitación de hermano Gu sin ningún problema, es realmente inapropiado.”
Arriba, en su habitación, Mu Cheng abrió el paquete y pensó en ordenar los libros en el armario, pero Gu Yunche pensó que Mu Cheng no entendía cómo usar los materiales de estudio, así que los organizó según el grado escolar. “¡Quién iba a pensar que Mu Cheng era en realidad una astuta chica!”
Mu Cheng se apoyó en la mesa y observó a Gu Yunche mientras organizaba los libros; una sonrisa apareció en sus labios.
Dentro de la habitación, Mu Cheng reflexionó por un momento y luego preguntó con timidez: “Hermano Gu, ¿el papelito que Qin Yan me dejó está contigo? ¿Podrías devolvérmelo?”
¿Hasta el punto del divorcio y del desagrado?
La sonrisa en los labios de Gu Yunche se congeló; frunció el ceño y preguntó: “¿Quieres que él te ayude?”
Después de organizar los libros, se levantó y vio a Mu Cheng apoyada en la mesa, mirándolo.
Antes, Mu Cheng quería pedir ayuda a Qin Yan, pero ahora solo lo hacía por si acaso fuera necesario.
Sonrió con amargura: “¿Crees que estos libros son demasiado difíciles?”
La actitud ambigua de Mu Cheng hizo que Gu Yunche se sintiera incómodo.
Mu Cheng volvió en sí y asintió torpemente.
Él señaló los libros y dijo: “No olvides lo que dijiste antes; no intentes siempre depender de los hombres para cambiar tu destino.”
De repente, Gu Yunche sacó muchas tarjetas pequeñas de su bolsillo como si fuera magia. Mientras hablaba, abrió un cajón y sacó el papelito del libro para dárselo a Mu Cheng.
Mu Cheng se acercó curiosa y vio que eran tarjetas con dibujos de frutas en acuarela.
No entendía por qué Gu Yunche había hecho eso.
Gu Yunche puso una tarjeta de manzana encima de los dos libros del primer grado de primaria. ¿Por qué se enojaba? ¿Qué derecho tenía a enojarse?
“La manzana representa los materiales de estudio del primer grado de primaria”, dijo Gu Yunche, y luego puso las uvas encima del segundo montón: “Las uvas representan el segundo grado de primaria.”
Gu Yunche no miró a Mu Cheng; llevó la grabadora a su habitación.
Pronto, manzanas, uvas, naranjas, hawas, plátanos, melocotones, sandías…
Después de salir de su habitación, se dirigió directamente a la cocina de abajo…
Mu Cheng miraba esas frutas y sentía que su corazón se llenaba de alegría.
Alzó la vista y miró a Gu Yunche, que era bastante alto: “Hermano Gu, ¿los dibujaste todos tú?”