Capítulo 208: La Mapa del Halcón 5

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

La fiesta en casa de los Yuan fue muy animada; casi todos los poderosos de la Ciudad de Chang’an habían acudido. Yuan Zhongwu recibió a los invitados en la entrada, mientras que Yuan Bohe los atendía en el salón. Al levantarse de nuevo, sintiendo que las miradas a su espalda no cesaban, Yuan Zai decidió salir.

Después de todo, toda la familia Yuan estaba muy ocupada. Pero en esta ocasión, no se fue directamente; en lugar de eso, giró bruscamente y miró hacia el interior de la casa.

Yuan Zai estaba en su estudio, todavía tenía algunos asuntos oficiales que resolver ese día. En cuanto a los invitados que habían venido a la fiesta, bien, que esperaran un rato. Como antes, Yuan Zai no vio nada; detrás de él solo estaba el Mapa del Halcón.

Mientras pensaba esto, estaba a punto de escribir la primera línea cuando de repente se detuvo. No se demoró mucho y cerró la puerta del estudio.

Se giró bruscamente, pero detrás de él solo estaba el Mapa del Halcón colgado en la pared. Sin embargo, esa noche no pudo dormir bien, revolviéndose sin cesar.

“Es realmente extraño”, murmuró Yuan Zai para sí mismo antes de continuar escribiendo los documentos oficiales. A la mañana siguiente, temprano, regresó a casa y eligió otro lugar para revisar los documentos.

Pero la sensación de que alguien lo estaba observando desde atrás seguía allí; esa mirada era tan intensa que parecía querer abrir un agujero en su espalda. Quería saber si esa mirada siempre estaría allí o si se movería junto con él.

“Vamos.”

Primero, Yuan Zai observó atentamente en secreto, pero pronto se olvidó de ello debido a la cantidad de documentos que tenía que revisar. Impaciente, dejó el pincel a un lado y se levantó para salir.

Cuando esa mirada intensa volvió a captar su atención, ya eran las tres de la noche. Yuan Zai no se atrevió a levantar la cabeza de inmediato; en lugar de eso, intentó determinar la dirección de esa mirada y, una vez lo consiguió, levantó la cabeza bruscamente. Mientras salía del estudio, esa mirada lo siguió todo el tiempo. Caminó más rápido hasta que finalmente dejó el estudio y ya no sintió que alguien lo estuviera espiando.

No había nada a la vista, solo el Mapa del Halcón colgado en la pared. Yuan Bohe fue el primero en ver a Yuan Zai y se acercó para saludarlo: “Abuelo, casi todos los invitados ya han llegado.”

Yuan Zai miró el mapa durante un rato, pero no vio nada especial en él, solo el pájaro agitando sus alas. Asintió y dijo: “Entiendo, preparemos la cena.”

Sin embargo, la forma en que obtuvo ese mapa era bastante extraña. Yuan Bohe respondió con un asentimiento y fue a ordenar a los sirvientes que comenzaran a preparar la cena.

Al final del período Tianbao, había conocido a una joven en el mercado occidental. Era extremadamente hermosa, de una belleza rara y con una elegancia extraordinaria, como si fuera una inmortal descendida a este mundo. Yuan Zai miró hacia el estudio una vez más y luego se arregló la ropa y sonrió antes de acercarse al grupo.

La fiesta en casa de los Yuan duró más de dos horas. Durante ese tiempo, Su Xi y Wen Yan fueron en secreto al lugar donde Yuan Zai había colgado el Mapa del Halcón. Su Xi tocó el mapa y le dio un Disco de Jade, diciéndole que si quería cambiar su situación, debía ir al Pabellón Luna Flotante, en la esquina sureste del Barrio de la Vía, para buscarla.

“La barbilla… realmente está madura”, dijo con un chasquido.

Yuan Zai recordaba que el nombre de esa joven era Su Xi. Wen Yan la sujetaba con cuidado para que no se acercara demasiado; ese objeto era muy astuto y, si se daba cuenta de que alguien estaba esperando que saliera, quizás se escondería. En ese momento, Yuan Zai ya había pasado el examen imperial y había comenzado a trabajar como funcionario, aunque su cargo no era el que esperaba.

“No te preocupes; después de esperar tanto tiempo, no voy a arruinarlo todo yo mismo. Esta vez, Xiao Luo realmente tiene que irse; de lo contrario, creo que con la muerte del abuelo de Wang Yunxiu, nadie en la corte podrá ayudarnos.”

“Ella me seguirá toda la vida.”

En ese momento, Yuan Zai sostuvo el Disco de Jade durante un rato y finalmente decidió ir al Pabellón Luna Flotante para buscar a Su Xi y pedirle un deseo. Su Xi miró fijamente la puerta cerrada del estudio y luego salió.

Pero el destino es caprichoso: durante los disturbios de Tianbao, Yuan Zai dejó Chang’an con el Santo y no regresó hasta varios años después. En la fiesta de hoy en casa de los Yuan, ella echó un vistazo y, aparte de todos esos poderosos, había una persona que le llamó la atención: la cantante Hu Suxin. Yuan Zai pensaba que ya nunca encontraría a esa mujer que le había dado el Disco de Jade, pero cuando decidió ir al lugar indicado, realmente vio un pequeño edificio de dos pisos en la esquina sureste del Barrio de la Vía.

Esa mujer era muy popular en Chang’an en ese momento; muchos nobles querían invitarla a sus fiestas, pero no lo lograron. Al entrar en el estrecho callejón, Yuan Zai no podía creer que fuera real; después de todo, ese edificio parecía estar fuera de las normas y, si realmente había existido durante tanto tiempo, las autoridades seguramente lo habrían sabido. Pero esa noche, ella estaba presente en la fiesta de Yuan Zai.

“Hu Suxin no es inferior a Xu Hezi de aquellos tiempos”, comentó Wen Yan. Xu Hezi también había sido muy famosa en su momento, pero su carrera terminó con los disturbios de Tianbao; al igual que Yang Guifei, ella también huyó de Chang’an.

Yang Guifei murió en la estación de Majií a manos de un hombre desleal, mientras que Xu Hezi vivió una vida llena de dificultades y finalmente murió en la soledad. De las muchas mujeres famosas del gran período Tang, ninguna tuvo un final feliz.

“Es cierto; su canto es hermoso… parece que esconde algún secreto”, dijo Su Xi mientras observaba con interés a la mujer que cantaba a lo lejos. Ella era diferente de las demás; había algo en ella que le resultaba familiar… ¿Sería acaso que tenía algo relacionado con las estrellas?

Wen Yan escuchó las palabras de Su Xi y observó atentamente a Hu Suxin; descubrió que esa mujer realmente ocultaba algún secreto y que este ya se reflejaba en su rostro.

“Con una situación así, y sin que nadie en la sala se dé cuenta… realmente, las mujeres de Pingkangfang solo tienen fama en apariencia”, pensó Su Xi mientras continuaba caminando. No se dio cuenta de que Hu Suxin, a quien estaban comentando, los había visto casualmente y que su mirada parecía llenarse de esperanza.

Después de la fiesta en casa de los Yuan, Yuan Zai comenzó a pasar tiempo solo en su estudio, tratando de convencerse de que lo que había sentido aquel día no había sido una ilusión, pero no estaba seguro. A las tres de la noche, cuando ya era tarde, Wang Yunxiu le llevó un tónico y le advirtió que no se esforzara demasiado antes de ir a dormir.

A medida que se acercaba la hora de Hai, Yuan Zai comenzó a preguntarse por qué no sentía nada ese día… ¿Acaso lo que había sentido aquel día había sido solo una ilusión?

Pero esa sensación parecía demasiado real… Yuan Zai suspiró y se levantó para salir del estudio.

Justo en ese momento, esa extraña sensación volvió a aparecer; la mirada detrás de él era tan intensa que le resultaba incómoda. Pero Yuan Zai no se giró; en lugar de eso, se sentó de nuevo lentamente.

Revisó algunos documentos sobre la mesa, pero luego dirigió su mirada hacia atrás. No vio nada extraño; ni siquiera había sombras… Ni humanas, ni fantasmales. Yuan Zai se sintió inquieto, pero después de tantos años en posiciones de poder, ya había visto muchas cosas extrañas y ese asunto no podía asustarlo.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña