Capítulo 20: La selección natural y la supervivencia del más apto
Es mejor evitarlo; probablemente esperan que sus KPI de este mes sean terriblemente malos. A la mañana siguiente, Guan Xi abrió los ojos y la pantalla de su teléfono móvil todavía mostraba la última frase que Charles le había enviado la noche anterior.
La puerta del despacho de Guan Xi estaba cerrada con llave. Las miradas de todos los implicados en el proyecto se dirigían hacia allí, ya sea intencionadamente o no. Charles dijo: “Me recuerdas a ti cuando eras pequeña.”
…Guan Xi presionó el botón de encendido de la cafetera y luego abrió las cortinas.
Chen Jiaxian metió el regalo de despedida, un paquete de Estée Lauder, en su mochila. Se puso el cepillo de dientes eléctrico en la boca y el dentífrico con sabor a menta refrescó su cerebro lento y aturdido; sus ojos secos pudieron abrirse finalmente bajo el efecto del agua fría. Había estado trabajando horas extras durante varios días seguidos, y su alma anhelaba aprovechar esa oportunidad, pero en el momento en que sacó la cara del agua fría, su cuerpo sintió el cansancio extremo. Había impreso su formulario de renuncia, había devuelto la computadora al departamento de informática y, al volver, pasó por la sala de descanso.
Estaba increíblemente cansada.
“…El señor Pan se ha ido, ¿cómo va a continuar Guan Xi con el trabajo?”
En la selva empresarial, solo sobrevive el más apto.
“Arriba todos luchan despiadadamente; no nos hagan cargar con las consecuencias.”
Cada mañana al despertar, ¿se enfrenta uno al anhelo de oportunidades o a la ansiedad por perder su valor? En realidad, Guan Xi no podía distinguirlo.
“Ah… Ser solo un peón es el destino de la gente común.”
O quizás, deseo y ansiedad son en realidad dos caras de la misma moneda.
…
Guan Xi sostenía una taza de café mientras miraba hacia fuera, perdida en sus pensamientos. Su cama daba a una pequeña ventana de estilo manchú; a través de ella se veían los muros con forma de “Ω”. Al levantar la vista, más allá se extendían los rascacielos típicos de las ciudades de primer nivel, que reflejaban un brillo deslumbrante bajo el sol. Chen Jiaxian devolvió su tarjeta de identidad laboral y salió del edificio del proyecto con su mochila al hombro.
El teléfono móvil sonó insistentemente; era la décima llamada de su madre, pero Guan Xi ni siquiera había contado. Llevaba consigo el dinero de compensación por su despido, que ascendía a cuatro dígitos en su tarjeta bancaria.
Puso el teléfono boca abajo sobre la mesa y recordó los golpes que su madre le había dado. Metió la mano en el bolsillo de sus pantalones y apretó firmemente su tarjeta de identidad laboral.
…¿Quién soy yo?
El tiempo retrocedió veinte años atrás. Era una persona que robaba las tarjetas de identidad de otros, pensó Chen Jiaxian.
En aquel entonces, Guan Xi era aún una estudiante primaria y un matón le había robado 50 yuanes por su matrícula al mediodía. Prometeo había robado el fuego en el pasado; ese mismo “fuego” también ardía ahora en las manos de Chen Jiaxian.
Estaba aterrorizada y suplicó al maestro que llamara a su madre para que viniera a recogerla. Su alma la despreciaba por haber cometido un robo; su moral inmaculada se había manchado, pero en lo más profundo de su corazón, sentía una secreta emoción al haber transgredido las normas.
Su madre llegó. Guan Xi estaba a punto de llorar cuando su madre entró en el despacho del maestro y le dio un bofetada delante de todos.
…
Cayó al suelo.
Guan Xi fue a la recepción para que le reemplazaran la tarjeta de identidad laboral. Yu Ben, junto con los miembros del departamento de ingeniería, había terminado su carrera matutina y entraba en el despacho en ese momento.
Su madre gritó hacia Guan Xi: “¡Siempre causando problemas! ¿Por qué tenía que robar precisamente a ti? ¡Te lo mereces!”
Las dos se miraron fijamente. Guan Xi se quedó inmóvil, reprimiendo las lágrimas.
Yu Ben fue el primero en hablar: “Estos días he estado muy ocupado y no he podido preocuparme por ti. ¿Te has adaptado bien aquí?”
Su madre intentó golpear a Guan Xi de nuevo; el maestro trató de detenerla, pero la oficina se convirtió en un caos. Guan Xi retrocedía asustada.
Guan Xi dijo después de una pausa: “Todo está bien.”
Su madre parecía exhausta, con los ojos rojos e inflamados; hablaba con voz ronca: “Mira cómo eres… Nunca haces nada bien. ¿Cuándo has sido excelente alguna vez? ¿Cuándo me has hecho sentir orgullosa de ti?” Sentía claramente las miradas disimuladas de los presentes detrás de Yu Ben.
El maestro protegió a Guan Xi mientras su madre salía furiosa y volvía a trabajar horas extras. Yu Ben miró el despacho cerrado de Pan Qiaomu y dijo: “Bien.”
En ese momento, la fábrica donde trabajaba su madre estaba a punto de anunciar la lista de despidos; ella trabajaba horas extras sin parar y hasta dormía en el taller. No había secretos en el Grupo ZhuoXiu. La guerra entre Pan Qiaomu y Guan Xi había comenzado, y Yu Ben no tomó partido por ninguno de los dos.
Hacía ya un año que la fábrica no pagaba salarios; esos 50 yuanes les bastaban para varios días. Su madre no podía permitirse perder ese trabajo… Y en un mundo donde solo sobrevive el más apto, no había otra opción.
No tenían tiempo ni energía para hablar seriamente.
Yu Ben se fue y la sonrisa en los labios de Guan Xi desapareció. Miró su teléfono móvil; ni Pan Qiaomu ni su asistente habían contestado a sus llamadas.
…
En la sala de descanso, Guan Xi se encontró con el jefe del departamento de diseño.
Guan Xi había crecido en una época en la que muchas personas perdieron sus empleos en el noreste de China. Sus padres eran estudiantes universitarios en los años 80 y fueron asignados a trabajar en una fábrica en el distrito de Tiexi, en Shenyang; ambos fueron despedidos en 1999 y su vida se volvió muy difícil. “Pan Qiaomu fue un subordinado leal de Junzi Yi”, dijo el jefe del departamento de diseño mientras presionaba el botón de encendido de la cafetera y charlaba con Guan Xi. “Hace unos años, cuando Junzi Yi fue asignada a dirigir la institución de cuidados para ancianos del grupo, trajo a Pan Qiaomu como su asistente. Más tarde, cuando Junzi Yi ascendió, Pan Qiaomu la siguió y volvió al sector inmobiliario.”
Antes, su madre siempre se enorgullecía de haber sido universitaria. Pero cuando todo se derrumbó, todos eran iguales ante el desempleo: jóvenes que habían ido al campo, funcionarios de nivel medio, estudiantes universitarios, trabajadores modelo, empleados cercanos a la jubilación… y también militares retirados. “¿Junzi Yi también se ocupó del cuidado para ancianos?”, preguntó Guan Xi, sorprendida. Ese negocio era uno de los menos importantes dentro del Grupo ZhuoXiu.
Al principio, su madre no se daba cuenta de que el prestigio de ser universitario ya no tenía importancia; lo que realmente contaba era tener dinero. “Trabajó allí durante dos años”, dijo el jefe del departamento de diseño. “En ese momento estaba embarazada… Y cuando una mujer está embarazada, tiene que ceder su lugar, ¿no es así? Si Li ZhuoXiu podía soportar que ella no trabajara, ¿cómo podrían sus subordinados no intentar tomar su puesto? Es la ley de la selección natural.”
Su madre era orgullosa por su educación universitaria, pero cuando todo se desmoronó, todos eran iguales… Incluso el sobrino del director de la fábrica, que vendía equipos como chatarra y rechazaba ayudarla en su trabajo. Después de ser despedida, ese sobrino ya conducía un “Audi” y se comportaba con mucha arrogancia. Cuando se encontraban en la calle, se insultaban mutuamente… “Entonces, ¿quién tomó su lugar en ese momento?”, preguntó Guan Xi.
El sobrino del director, fingiendo no haberlo hecho a propósito, apagó el cigarrillo sobre la palma de la mano de Guan Xi, dejándole una marca profunda. Más de veinte años habían pasado, pero esa cicatriz seguía siendo visible. El vapor del café caliente ocultaba parcialmente la sonrisa del jefe del departamento de diseño: “Tú también conoces a esta persona.”
“Hu Yu”, dijo él.
…
Guan Xi extendió su mano y miró la cicatriz en su palma, en silencio.
La ley de la selección natural… Ante esas palabras, cualquier cualidad noble carece de significado para aquellos que quedan atrás en el tiempo. Son los perdedores en la competencia.
¿Cómo puede una persona reconciliarse con sus cicatrices?
…
La historia siempre se repite. ¿Qué diferencia hay entre las oleadas de despidos del Grupo ZhuoXiu y las de los años 90?
Al entrar en su nuevo despacho, Guan Xi bebió un café americano sin expresión alguna.
Media hora después, bebió otro.
El despacho de Pan Qiaomu estaba cerrado con llave.
Guan Xi se preocupó y rápidamente abrió el software de colaboración; descubrió que todos los eventos programados para los próximos diez días de Pan Qiaomu estaban marcados en rojo, indicando que estaría fuera de la oficina.
Revisó su correo electrónico; el mensaje que había enviado a Pan Qiaomu el día anterior todavía no había sido leído.
Tenía previsto completar el traspaso de recursos relacionados con Pan Qiaomu ese mismo día y comenzar a trabajar en el mantenimiento del mapa de relaciones públicas en nombre del Grupo ZhuoXiu. Sin embargo, Pan Qiaomu parecía haberlo hecho a propósito…