翠玉膏

《翠玉膏》为下肢慢性溃疡类中医方剂。本文为付费内容，以下为免费科普摘要。

【疾病介绍】
下肢慢性溃疡是发生于小腿下1/3胫骨嵴两旁的慢性皮肤溃疡，也就是民间常说的“老烂腿”。典型表现为疮口经久不愈、边缘僵硬隆起、疮面凹陷、渗液稀薄或臭秽，疮周皮肤可出现色素沉着、湿疹样改变，患者常自觉疮口隐痛或瘙痒。该病多继发于下肢静脉曲张、血栓性静脉炎、外伤、皮肤损伤或糖尿病等，长期站立、负重行走、下肢循环障碍、局部皮肤破损后处理不当的人群高发，病程缠绵，易反复发作。

【病理浅说】
中医认为本病的核心病机为局部气血运行不畅，湿热下注蕴结肌肤，或脾虚失运、气血生化不足，加之久病耗伤气血，导致肌肤失养，溃口难以收敛。临床常见证型包括湿热下注证、气虚血瘀证、脾虚失荣证等，治疗以清热利湿、活血化瘀、益气养血、托毒生肌为基本原则，根据患者的证型差异调整治疗侧重，同时注重改善下肢循环、促进局部气血濡养，帮助疮口愈合。

【临床案例】
本病若出现疮口长期不愈、渗液增多、红肿疼痛、发热等情况，需及时就医排查感染、下肢血管病变或糖尿病等基础问题。日常调护需注意避免久站久立，适当抬高下肢以促进静脉回流，保持疮口清洁干燥，避免搔抓、摩擦疮周皮肤，积极治疗下肢静脉曲张、糖尿病等原发病。多数患者经规范调治与日常护理后可逐渐愈合，但易因劳累、外伤或原发病控制不佳复发。