Capítulo 293: Cambio de actitud
Su Majestad Imperial, la Emperatriz viuda era extremadamente estricta con él; cualquier pequeño error que cometiera provocaba inmediatamente reprimendas y castigos. Sin embargo, trataba al Quinto Príncipe Imperial con mucha indulgencia y cariño. Al escuchar las palabras de la Emperatriz viuda Wei y ver su intención asesina tan claramente expresa, y al observar la actitud indiferente de Wei Guangrong, el Príncipe imperial se estremeció de repente, como si estuviera en medio de un frío glaciar desde la cabeza hasta los pies. A pesar de todo, el Quinto Príncipe Imperial se atrevió a ser tan despectivo con Su Majestad Imperial, la Emperatriz viuda.
Se atrevió a mostrar su desacuerdo abiertamente delante de ella y a amenazarla con la Familia Wei. Estaba seguro de que, después de la pérdida del Segundo Príncipe Imperial, solo quedaban él mismo y Yu Mama junto a la Emperatriz viuda Wei durante muchos años. Sentía pena por su señor y, cuando se acercó al Quinto Príncipe Imperial, ya no había rastro de la amabilidad habitual en su actitud.
Solo había una opción: ser amigable. La Familia Wei había planeado durante muchos años y hecho todo lo posible por obtener el trono imperial; no podían permitir que todos esos esfuerzos se perdieran en vano. Por lo tanto, pensó que, incluso si la Familia Wei corría peligro, debían ayudar al Quinto Príncipe Imperial.
El rostro del Quinto Príncipe Imperial pasó de estar pálido a enrojecido. Vio la ira y el desdén en los ojos de Yu Mama, así como la indiferencia de la Emperatriz viuda Wei y Wei Guangrong, y no pudo evitar apretar los puños con fuerza: «Augusta Emperatriz y Abuelo, ¿de verdad son tan crueles?» Pero en ese momento, ya no estaba seguro.
Las dos personas frente a él nunca habían sido buenas personas; la Familia Wei había llegado hasta donde estaba hoy gracias a su determinación y no a su compasión. La Emperatriz viuda Wei no tenía intención de hablar con él: «Llévenlo fuera.»
Wei Guangrong y los demás realmente querían abandonarlo. Yu Mama intentó agarrar al Quinto Príncipe Imperial, pero él se apartó rápidamente.
Cuando ese pensamiento surgió en su mente, el Quinto Príncipe Imperial ya no mostraba ni rastro de la arrogancia anterior. Yu Mama frunció el ceño: «Su Alteza, tenga cuidado; no me obligue a usar la fuerza contra usted. Si no sale ahora, llamaré a los guardias del Palacio de Shouan y será su propia cara la que quede en ridículo.» Sus ojos se llenaron de pánico y sus labios se volvieron pálidos; rápidamente se levantó del suelo y se arrodilló frente a la Emperatriz viuda Wei:
Las palabras de ella hicieron que el Quinto Príncipe Imperial se sintiera profundamente conmovido. Al ver que la Emperatriz viuda Wei y los demás no tenían intención de detenerlo, comprendió que realmente querían abandonarlo. «Augusta Emperatriz, he cometido un error; estaba asustado y dije esas cosas sin pensar, pero nunca tuve tales intenciones…»
«Está bien, me iré.» «La Familia Wei es mi familia más cercana; tanto mi madre como yo dependemos de ella. ¿Cómo podría dañarla realmente? Nunca me atrevería a amenazarla.»
Mientras los miraba, habló en voz baja y se arrodilló ante la Emperatriz viuda Wei, luego se volvió hacia Wei Guangrong y dijo:
«Sé que Augusta Emperatriz y Abuelo no me perdonarán; merezco ser castigado por lo que hice al Segundo Príncipe Imperial. Pero una vez salga del Palacio de Shouan, no volveré a hacerlo… Abuelo, sé que no debería haber dañado al Segundo Príncipe Imperial, ni haber hecho lo que hice en el Norte… Pero simplemente no puedo soportarlo…»
«No quiero molestar a Augusta Emperatriz ni causar problemas a Abuelo. Solo quería intentar algo, acumular algunos recursos para mí mismo, para que ustedes pudieran ver que también puedo ayudar a la Familia Wei y que puedo hacer cosas mejores que el Segundo Príncipe Imperial… El Marqués Dingyuan debe saber sobre las desgracias del Norte; Padre Emperador y el Príncipe heredero también deben estar al tanto. Si esto se descubre, haré todo lo posible para no involucrar a la Familia Wei…»
Las lágrimas brotaron de los ojos del Quinto Príncipe Imperial; había desaparecido toda la ira y arrogancia de antes, y parecía un joven de trece o catorce años, lleno de pánico y miedo. «Solo he oído que en la Oficina de la Ciudad Imperial, nadie puede salir una vez que entra… Incluso la persona más fuerte acaba hablando… Si algún día caigo en manos de Pei Yu y él me tortura, y por error revelo lo que ocurrió en el pasado con la Familia Sheng, por favor, no me culpen…»
Después de decir esto, el Quinto Príncipe Imperial no dudó más y se dirigió hacia la salida. «Sé que he cometido un error; por favor, perdónenme, Abuelo y Augusta Emperatriz…»
Pero la expresión de la Emperatriz viuda Wei y Wei Guangrong cambió drásticamente. El Quinto Príncipe Imperial se arrodilló repetidamente en el suelo, y su frente comenzó a sangrar. Suplicaba en voz baja, diciendo una y otra vez que había cometido un error, pero por más que suplicara y se golpeara la cabeza hasta sangrar, ni Wei Guangrong ni la Emperatriz viuda Wei mostraron ninguna empatía.
No eran niños de tres años; habían vivido muchas cosas y conocían muy bien la naturaleza humana. El Quinto Príncipe Imperial aún no tenía catorce años, pero ya tenía tales pensamientos… Podía enviar a su hermano mayor, con quien había crecido, a una situación desesperada sin pestañear, podía utilizar a la Familia Wei sin dudarlo y podía sentir resentimiento hacia aquellos que siempre lo habían querido… Podía actuar de esta manera durante muchos años y hasta amenazar a Su Majestad Imperial con toda la Familia Wei… Incluso si lo perdonaban hoy y lo dejaban seguir siendo arrogante por un momento, quizás nunca recordara su bondad… Si alguna vez surgían problemas entre ellos, seguramente guardaría rencor…
Cuando el Quinto Príncipe Imperial estaba en una posición inferior, quizás pudiera soportar la ayuda de la Familia Wei y no mostrarlo abiertamente… Pero ¿y cuando obtuviera poder? Si realmente ascendía al trono imperial, ¿no se volvería contra ellos? Ni Wei Guangrong ni la Emperatriz viuda Wei confiaban en él, y tampoco se atreverían a arriesgar a la Familia Wei por su causa.
Wei Guangrong dijo en voz grave: «No merezco ser llamado Abuelo por usted, ni quiero reconocer a un pariente tan frío como usted… En cuanto al futuro de la Familia Wei, no necesita preocuparse por eso…»
El rostro del Quinto Príncipe Imperial se puso pálido; levantó la cabeza bruscamente y dijo: «Augusta Emperatriz, he cometido un error…»
«Usted no ha cometido ningún error; el error soy yo…»
La Emperatriz viuda Wei respondió fríamente: «No debería haber tenido compasión por usted… Sabía que tenía al Segundo Príncipe Imperial, pero aún así lo mantuve a mi lado, permitiéndole ver demasiadas cosas y que desarrollara ambiciones… No debería haber sido tan blanda y haberlo involucrado en los asuntos de estado tan pronto… Pensaba que podría hacer que ustedes dos fueran hermanos respetuosos y trabajaran juntos en la corte…»
«Si piensa que la he tratado como a un sirviente y que la Familia Wei no ha sido generosa con usted, entonces desde ahora puede hacer lo que quiera… No le preguntaremos nada; puede hacer lo que desee…»
«Llamen a alguien para llevarse al Quinto Príncipe Imperial…»
Yu Mama también se sintió fría hacia el Quinto Príncipe Imperial… Su Majestad Imperial, la Emperatriz viuda, no tenía hijos propios y había dedicado casi todo su tiempo a la Familia Wei durante estos años… De hecho, daba más importancia al Segundo Príncipe Imperial, pero también amaba sinceramente al Quinto Príncipe Imperial… No quería que este se involucrara en el poder imperial porque el Segundo Príncipe Imperial era casi diez años mayor que él… La Familia Wei no podía abandonar al Segundo Príncipe Imperial, que ya era adulto, y elegir al más joven Quinto Príncipe Imperial también se debía a que el Segundo Príncipe Imperial ya había logrado algo en la corte… El Emperador Jing y el Príncipe heredero estaban ganando cada vez más poder, y la aparición de Pei Yu había causado más daños a la Familia Wei… La Familia Wei no tenía energía suficiente para apoyar a otro Príncipe imperial, y definitivamente no permitirían que dos príncipes de la misma familia compitieran entre sí… Por lo tanto, la Emperatriz viuda nunca había sugerido que el Quinto Príncipe Imperial luchara por el trono imperial, ni le había dado ninguna esperanza… Solo porque no quería que sus hermanos se destruyeran mutuamente…
Pero Su Majestad Imperial, la Emperatriz viuda, nunca había tratado al Quinto Príncipe Imperial con desigualdad… Lo que tenía el Segundo Príncipe Imperial, también lo tenía el Quinto Príncipe Imperial; lo que no tenía el Segundo Príncipe Imperial, la Emperatriz viuda Wei también se aseguraba de que el Quinto Príncipe Imperial lo tuviera… El Segundo Príncipe Imperial quería luchar por el poder de la Familia Wei… Por lo tanto…