Capítulo 202: Desgraciado
“Es todo culpa vuestra, ¡es toda culpa tuya!!” Al ver a Xie Chongyi con el rostro pálido y tembloroso, ella se rió burlonamente: “No pretendas poner esa cara delante de mí, yo no soy la estúpida Shen Shuangyue que podría ser pisoteada por ti y aún así mantener un corazón sincero hacia ti.” “¡Desgraciada, cómo te atreves a volver! Después de que tu madre murió, debería haber acabado contigo también!!!”
Xie Chongyi se sentía tan avergonzada que casi perdía el conocimiento; se mordió los labios hasta hacerse sangre. En ese momento, de repente se escuchó la voz de la Anciana señora Xie desde adentro. Xie Chongyi se cubrió la cara y, mientras veía a la Anciana señora Xie gritando de ira, las lágrimas comenzaron a caer sin parar.
“¿Quién ha venido?”
La sangre en su rostro humedeció sus heridas, lo que le provocaba escalofríos. Alzó la cabeza y dijo con furia: “No es así, ¡eres tú quien causó la muerte de mi madre! Si no hubieras envenenado a mi madre y hecho que la gente creyera que su vida estaba cerca del final, ella nunca habría hecho esas cosas. ¡Eres tú quien la mataste!” “Abuela, fui yo…”
Xie Chongyi respondió apresuradamente y, sin atreverse a hablar más con Xie Yuyin, se dirigió hacia adentro. “¿Fui yo quien lo hice?” La Anciana señora Xie comenzó a reírse, como si hubiera escuchado la broma más absurda del mundo. Mientras reía y jadeaba, dijo: “En estas familias poderosas, ¿quién no tiene varias concubinas? Ella, que ocupa el lugar de la Señora del marqués y no puede tener hijos, ¿qué espera realmente? ¡No permite que Xie Yuyin lo vea! Parece haber encontrado un refugio y huye en desorden… No puedo evitar reírme de ella; su rostro muestra una expresión de burla mientras sigue a tu padre para que tome concubinas.”
“Solo quería que la Mansión del marqués se expandiera, pero ¿y ella? Si no hubiera tenido esos pensamientos malvados, después de que tu padre tomara concubinas, ella habría podido recuperarse… Nunca quise matarla, pero ella es tan malvada que, al pensar que estaba a punto de morir, intentó usar a otros como chivos expiatorios.”
Aunque afuera hacía luz diurna, dentro la habitación las puertas y ventanas estaban cerradas, y solo un poco de luz penetraba desde el techo. La luz tenue no iluminaba la habitación, sino que le daba un aire extraño y sombrío. La Anciana señora Xie había causado daño a otras personas, pero nunca negaba las acusaciones contra ella… Pero ¿y Shen Wanyi? Ella había dañado a una persona cercana a ella, a su hermana menor que siempre había estado a su lado, que confiaba en ella plenamente. La habitación no estaba fría; probablemente había un brasero de carbón, pero había un olor muy extraño, mezclado con el amargo sabor de los medicamentos, que hizo que Xie Chongyi se sintiera mal. En cuanto a la maldad, ¿quién podría ser más malvado que ella? Shen Wanyi…
Casi con esfuerzo, se acercó a la cama y dijo: “Abuela, he venido a visitarla…”
¡Ah!
Mientras hablaba, Xie Chongyi levantó la vista hacia la cama y gritó de terror al ver lo que había allí.
En la cama yacía una anciana; su cabello estaba casi completamente blanco, solo quedaban algunos mechones negros que le daban un aspecto desigual. Su rostro estaba extremadamente delgado; sus pómulos sobresalían de manera aterradora, y sus ojos, oscuros y turbios, hacían que la gente se estremeciera al mirarlos. Llevaba ropa limpia, pero debajo de ella no había nada; sus manos y pies colgaban de la cama. Había estado inmóvil durante mucho tiempo, y su cuerpo, delgado como leña, desprendía un olor putrefacto que hizo que Xie Chongyi retrocediera instintivamente, chocándose con un estante que había junto a la cama.
El estante se cayó al suelo, y los cuencos de cobre que estaban encima se esparcieron por el suelo.
La Anciana señora Xie lo miró con expresión sombría: “¿Qué estás gritando? ¿Te disgusta verme?”
“No…”
Xie Chongyi estaba lleno de miedo. En su memoria, la Anciana señora Xie era una persona muy amable y respetada; era elegante, digna y siempre tranquila, y también lo quería mucho. Era la Anciana señora de la mansión, y su rostro reflejaba bondad y cariño… Pero solo había pasado un mes desde que no la veía, y ahora se había convertido en esta figura tan extraña y terrorífica.
La Anciana señora Xie sabía muy bien que sus palabras eran solo una fachada; el miedo y el disgusto en su rostro la herían, pero parecía creerle. Su voz se suavizó y dijo: “Abuela siempre supo que Yi Ge’er nunca me despreciaría.”
“Hace mucho que no te veo, te he extrañado mucho… Ven aquí, déjame ver si has adelgazado.”
Xie Chongyi escuchó su voz suave, aunque ronca y desagradable, pero el tono era exactamente el mismo que siempre. Se sintió un poco más aliviado; aunque todavía tenía miedo, se acercó a la cama. Cuando estuvo cerca, dijo: “Yi Ge’er también extraña a la abuela… ¿Se ha recuperado? ¿El médico la ha atendido bien? ¿Sus heridas están mejorando?”
Mientras decía esas palabras cariñosas, su rostro también mostraba una expresión obediente.
La Anciana señora Xie extendió su mano hacia él; aunque sus manos secas estaban llenas de venas prominentes y parecían un poco aterradoras, Xie Chongyi no se apartó.
Había regresado a la mansión con el corazón lleno de inquietud; tanto Xie Huaizhi como Xie Yuyin ya no lo trataban con el mismo cariño de antes, sino que lo trataban con indiferencia, lo que le causaba miedo. La Anciana señora Xie era la única que todavía se comportaba como una persona mayor hacia él.
Dejó que su rostro descansara sobre la única mano sana de la Anciana señora Xie; ella acarició su cabeza con mucha ternura, y ese gesto suave parecía un consuelo. Xie Chongyi no pudo evitar que se le llenaran los ojos de lágrimas y murmuró “Abuela”.
Pero antes de que pudiera mostrar su afecto, de repente la expresión de la Anciana señora Xie se volvió sombría y le dio una fuerte bofetada en la cara. Sus uñas, que no se habían cortado en mucho tiempo y estaban un poco afiladas, le rasgaron la piel.
“¡Desgraciada!”
La Anciana señora Xie intentó golpearlo de nuevo, pero Xie Chongyi la empujó con fuerza debido al dolor. Ella se golpeó contra la cama y se apoyó allí, mirándolo con una expresión feroz en el rostro.
“¿No sabes cómo me hice estas heridas? ¡Si no fuera por tu madre despreciable y sin escrúpulos, que durante cuatro años me engañó con tales planes malvados, ¿cómo habría llegado a este estado?!”
“Abuela…” Xie Chongyi abrió los ojos de par en par.
“¿Qué estás mirando? ¿Acaso he dicho algo incorrecto?” La Anciana señora Xie dijo con voz ronca: “Tu madre es una desgraciada; habla con palabras nobles y no le importan las cosas materiales, pero en secreto incluso daña a su propia hermana. No quiere que tu padre tome concubinas y siempre ha ocupado el lugar de la Señora del marqués Qing’an… Incluso después de morir, quiere que esa desgraciada Shen Shuangyue entre en la mansión.”
Siempre había pensado que ella era la responsable de la muerte de Shen Wanyi; por eso, cuando se sintió culpable, tuvo que aceptar a Shen Shuangyue… Si no fuera por Shen Wanyi, ¿cómo habría podido entrar en la mansión? Si no fuera por ellas dos hermanas, ¿cómo habría acabado la Mansión del marqués Qing’an en ese estado?
Y ella, que era la hija de la familia Wei y la Anciana señora de la Mansión del marqués Qing’an, debería haber disfrutado de una vida de honor y respeto… Pero ahora estaba en una situación terrible, con las manos y los pies amputados, encerrada en esa mansión por su propio hijo.