Capítulo 78: Oh, señora anciana… Ella está incapacitada.

“¿Qué demonios está pasando?” preguntó Xie Huaizhi con voz severa y tono enfadado. En el patio de la segunda residencia, Qiaoyu iba y venía sin parar, caminando sobre los azulejos de piedra verde bajo el alero de la puerta, hasta el punto de que parecían estar a punto de humear.

La señora Cen lloraba sin parar: “No sé qué está pasando. Después de que el tío se fue, la señora mayor comenzó a vomitar sangre y se desmayó. El médico estuvo allí hasta casi que pasara la hora Yin, y en poco rato, la gente de la calle y de la residencia debería haberse levantado, pero ellos aún no habían regresado. Ella estaba tan preocupada que vino a ver cómo estaba la señora mayor, y dijo que había sufrido un ataque de ira que le afectó el corazón. Con mucho esfuerzo, le hicieron una inyección y ella recuperó la conciencia. Luego la ayudé a descansar.” Se frotaba las manos constantemente.

Después de que la señora Xie entró en su dormitorio, estaba tan enfadada que no podía dormir. “La segunda señora y las demás ya han regresado.”

Se sentó en la cama y comenzó a maldecir: maldijo a Xie Huaizhi, a Shen Shuangyue, a Guan Junlan y a todas las personas de la segunda residencia, e incluso no dejó en paz a los sirvientes del lugar. De repente se escucharon voces desde el exterior, y Qiaoyu levantó la vista y vio a Shen Shuangyue siendo ayudada a caminar hacia allí. Se apresuró a ir a su encuentro: “Señora!”

Después de que terminó de maldecir y se quedó con la boca seca, le pidió a la señora Cen que fuera a la cocina a traer algo de sopa para humedecerse la garganta. Justo cuando la señora Cen salió del dormitorio, escuchó a Guan Junlan decir desde detrás: “Hace frío afuera; si tienes algo que decir, entra primero.”

De repente se escuchó un estruendo tremendo, y al darse la vuelta vieron que el techo en dirección al dormitorio se había derrumbado, y varias vigas habían caído hacia adentro.

Shen Shuangyue estaba muy débil; después de caminar solo un corto trecho, ya estaba sudando profusamente al entrar en la habitación. No solo la señora Cen se quedó atónita, sino que todos los demás sirvientes también gritaron de miedo.

Su rostro se puso aún más pálido, y sus labios perdieron todo el color. Guan Junlan rápidamente ordenó que trajeran sopa caliente y también trajo un cojín y una manta delgada para que se apoyara en la cama. Al escuchar lo que decía la señora Cen, Xie Huaizhi sintió un dolor intenso en la cabeza y su rostro se puso aún más pálido.

El médico que había atendido a la señora Xie salió, y Xie Huaizhi se acercó rápidamente: “Doctor, ¿cómo está mi madre?” Shen Shuangyue respiraba con dificultad y tardó un rato en recuperar el equilibrio antes de poder preguntar: “Qiaoyu, después de que la señora y la segunda señora salieron de la residencia, ¿pasó algo allí?”

“La señora mayor no sufrió heridas graves.”

Qiaoyu respondió rápidamente: “Poco después de que la señora y la segunda señora salieron, el tío llegó con varios guardias para intentar llevarse a usted. Mientras los acompañaba a Xie Huaizhi, aún no habíamos tenido tiempo de relajarnos cuando el médico dijo algo que nos dejó atónitos… Hubo un enfrentamiento fuera.”

“Pero una de las vigas golpeó la pierna de la señora mayor; su pierna derecha se rompió en pedazos y su pierna izquierda también se rompió. Además, la mano de la señora mayor fue atravesada por el gancho de la cortina que colgaba junto a la cama…” “El tío quería entrar a la fuerza, pero la gente del lugar dijo que la señora mayor había vomitado sangre y se había desmayado, y que el joven señor también tenía una fiebre alta y su estado era grave, así que el tío finalmente se fue.”

Ese médico era el mismo que había atendido a las heridas de Xie Chongyi antes; al hablar sobre las lesiones de la señora Xie, parecía que su propia boca también estaba afectada por la mala suerte. Ella misma se sentía aterrorizada al contarlo.

En un patio tan grande, ¿por qué tenía que ser precisamente el dormitorio el que se derrumbaba? Además, en una habitación tan grande y con vigas tan largas, ¿cómo era posible que una de ellas cayera justo sobre la señora Xie? Pero lo más preocupante era ese gancho de la cortina… Ese objeto había podido atravesar su mano. En ese momento, cuando Xie Huaizhi intentó entrar a la fuerza, acompañado por un grupo de guardias de la residencia, ella y las otras sirvientas no pudieron detenerlos. El médico que ellos habían llamado aceptó dinero y dijo que los efectos del medicamento de la señora ya habían desaparecido; Xie Huaizhi no sabía si creerle o no.

¿Qué clase de acto terrible había cometido la señora mayor de esa residencia para que le sucedieran tales desgracias? Si no fuera porque la gente del lugar y la señora Feng habían venido llorando, diciendo una cosa después de otra… Él nunca había visto a nadie tan desafortunado en su vida.

No tuvo más remedio que irse; probablemente ya habría entrado en el patio de la segunda residencia si no fuera por eso.

El médico sentía que toda la residencia estaba envuelta en sombras oscuras; incluso sus manos, que habían tocado las heridas de la señora Xie, parecían estar afectadas por la mala suerte. Shen Shuangyue dijo en voz baja: “Con suerte, nadie se haya dado cuenta.”

Él respondió con seriedad: “Señor Xie, las heridas de la señora mayor son demasiado graves; yo no puedo curarlas.”

Guan Junlan también suspiró aliviada y dijo: “Mientras podamos ocultarlo, no habrá problemas. Esta noche, la cuñada puede quedarse conmigo; así también podremos mantener la excusa que utilizamos ayer por la noche.” Rápidamente llamó a alguien más para que no lo molestaran más.

Shen Shuangyue asintió: “Te lo agradezco.”

……

El patio de la segunda residencia no era pequeño; Shen Shuangyue fue ayudada a entrar en la habitación que le habían preparado, y el cansancio acumulado durante toda la noche la invadió de inmediato. En apenas un instante, se quedó dormida.

Guan Junlan, por otro lado, no podía dormir; se levantó y fue a ver a Xie Yu’an.

Xie Yu’an estaba gravemente herido y ni siquiera podía dormir tranquilamente; tenía heridas en los dedos y las rodillas, y por miedo a que se lastimara durante la noche, no se atrevía a dejarlo solo.

Zhen Yun, que estaba junto a la cama, escuchó que alguien se acercaba y, al darse la vuelta, vio que era Guan Junlan. Se levantó rápidamente: “Señora…”

“Shh,” dijo Guan Junlan en voz baja. Se acercó a la cama y miró a su hijo, cuyo rostro estaba pálido; sintió un dolor profundo en su corazón al verlo. “¿An Ge’er se ha despertado alguna vez?”

Zhen Yun bajó la voz: “Después de que usted y la señora mayor salieron, se despertó una vez y comenzó a llorar de dolor. Lo abracé durante un rato y luego le di las píldoras que el doctor Wang había dejado antes, y finalmente se durmió.”

Guan Junlan se sintió aún más angustiada al escucharlo; se sentó junto a la cama y acarició la pequeña cara de Xie Yu’an.

Su familia no era muy acomodada, y cuando se casó, sabía que su esposo no era muy querido en la residencia. Pero Xie Yanqing la trató muy bien; nunca la despreció por su carácter suave ni pensó que no le podía ser de ayuda. Al contrario, hizo todo lo posible para protegerla y amarla, y ella también estaba dispuesta a quedarse a su lado en la residencia Xie.

Más tarde, cuando Xie Yanqing se vio obligado a dejar la capital, ella y An Ge’er deberían haberlo seguido, pero la señora Xie encontró una excusa para retenerlos en la ciudad.

Temía causar problemas a Xie Yanqing y también temía no poder proteger a su hijo, así que durante todos esos años, por más que la familia principal fuera cruel con ella, solo soportaba todo y trataba de evitar a la señora Xie, quedándose en el patio de la segunda residencia, con la esperanza de que Xie Yanqing regresara a la capital pronto.

Pero a pesar de toda su paciencia y de evitar a la señora Xie en todo momento, An Ge’er casi perdió la vida.

El pequeño niño en la cama también dormía inquietamente; parecía estar sufriendo y murmuraba algo mientras llamaba suavemente “mamá”. Los ojos de Guan Junlan se llenaron de lágrimas; acarició su cuerpo suavemente, y su indecisión anterior desapareció al instante.

No quería que su hijo viviera toda su vida a la sombra del hijo legítimo de la familia principal. Tampoco quería que su hijo sufriera lo mismo que su padre: solo porque era un hijo ilegítimo, por más talentoso o inteligente que fuera, siempre estaría destinado a servir los intereses de la familia principal y a convertirse en un obstáculo en su camino hacia el éxito.

“Zhen Yun, trae papel y pluma; quiero escribir una carta para el segundo señor.”

……

Shen Shuangyue durmió profundamente esa noche, pero en otros lugares de la residencia, todo estaba en desorden.

Xie Huaizhi, a pesar de sus heridas, logró salir finalmente de la habitación de Xie Chongyi, quien ya había bajado la fiebre. Su rostro estaba pálido y lucía muy cansado, pero no tuvo tiempo de descansar cuando un sirviente vino a informarle que el dormitorio de la señora mayor en el lugar Yu’an Ze se había derrumbado y que ella quedó atrapada allí dentro.

Xie Huaizhi casi perdió el equilibrio; llegó rápidamente al lugar Yu’an Ze y vio a la señora Xie salir, cubierta de sangre.