Capítulo 63: Te pedí que mantuvieras la castidad en nombre de mi hermana, ¿por qué ahora te niegas a hacerlo?

Hasta que Xie Chongyi, al no poder soportar el dolor debido a las manos de quien lo sujetaba, emitió un grito, fue entonces cuando Xie Huaizhi despertó y volvió en sí. La ira en el rostro de Xie Huaizhi se congeló al instante, y sus pupilas se contrajeron de manera incontrolable mientras miraba con incredulidad el rostro pálido como el jade blanco de la mujer frente a él, cuyo rostro se había sonrojado ligeramente, pero cuyos ojos reflejaban total indiferencia. “Padre, ¿esa mujer realmente quiere divorciarse de ti?”, preguntó Xie Chongyi con el rostro pálido. “¿Qué dices… qué?”, dijo él con voz rígida. “¡Imposible!” “Digo que quiere divorciarse”, respondió Xie Huaizhi con decisión, sintiendo cómo la ira y la frustración bullían en su interior.

Después de que Shen Shuangyue le entregó su abrigo a Xie Yu’an, su vestido pareció aún más delgado. “Pero…”, dijo ella, levantando la vista hacia Xie Huaizhi. “Si realmente amas a mi hermana y ambos os amáis, ¿por qué te viste obligado a casarte conmigo hace cuatro años? En estos cuatro años, has sufrido mucho… No hay nada que se pueda decir al respecto; Shen Shuangyue nunca se divorciaría de mí”. Sentida humillada y llena de resentimiento, ella solo hablaba de su descontento hacia él, y toda la familia Xie la trataba con crueldad y desprecio por considerarla indigna de ser su esposa. Después de pensarlo mucho, decidió que realmente no debería obligarlo a hacerlo. ¿Cómo podría ella querer divorciarse de él?

“No me gusta cómo actúan las personas de la familia Xie, y tampoco tengo la capacidad de cuidar a sus hijos o servir a sus mayores. Así que no hay necesidad de que tú te sacrifiques por nadie… Ella lo ama desde joven; incluso el amuleto de armonía que le regaló llevaba su nombre escrito en él. No hay razón para complacerme”. Antes de casarse con él, Shen Shuangyue siempre lo miraba con una sonrisa en los ojos; cada vez que visitaba la casa para ver a Wan Yi, no olvidaba llevarle regalos, y después de casarse, se ocupaba de él en todo momento con gran cuidado. “Si nos divorciamos, ya no tendremos nada que ver el uno con el otro, y tú podrás mantener la virtud de mi hermana sin ninguna carga”. Esas palabras sonaban como un insulto, y hacían que Xie Huaizhi se sintiera profundamente humillado. No importaba cuántas cosas malas dijera o cuán severamente la hablara, ella nunca las tomaba en serio y seguía tratándolo con cariño.

Los ojos de Xie Huaizhi temblaban; su primera reacción fue pensar que todo aquello era absurdo. ¿Cómo podría ella querer divorciarse de él?! ¡Se atrevía a hablar de divorcio…! Intentando ignorar la incomodidad que sentía en su interior, pensó que seguramente ella estaba enojada porque él había defendido a Xie Chongyi y porque la había reprendido delante de los sirvientes. ¿Qué clase de persona era ella? Ese día había prometido mantener el honor de la esposa principal de la familia, pero hoy no lo había cumplido; seguramente estaba enojada porque él todavía pensaba en su hermana, y por eso mencionó el divorcio… definitivamente no lo decía en serio. Sus pensamientos eran caóticos, y junto con la ira y la incredulidad, sintió una profunda vergüenza. Con el rostro serio, exclamó: “¿Estás diciendo que me culpas por no querer compartir tu cama contigo? Shen Shuangyue, ¿has olvidado que fuiste tú quien se casó conmigo por cualquier medio necesario, causando la muerte de tu hermana y ocupando su lugar? Si no fuera por tu maldad, ¿crees que la familia Xie te habría aceptado?” “Lo que ocurrió antes fue solo porque la señora estaba enojada conmigo; todos ustedes deben mantener silencio. ¡Si alguien se atreve a difundir una palabra al respecto, será golpeado hasta la muerte!” “Solo porque no te toco, quieres divorciarte de mí… ¿Crees que puedes asustarme? Si ni siquiera la familia Shen te acepta, ¿qué esperas conseguir si te divorcias de la familia Xie? ¡El desprecio de la gente podría ahogarte!” Todos los sirvientes se arrodillaron al instante. “Entonces no hay necesidad de que tú te preocupes por esto”, dijo Xie Huaizhi, mirando a la señora Feng sin mostrar ningún signo de cercanía.

Esas palabras sobre compartir la cama hicieron que Shen Shuangyue casi se sintiera enferma; no entendía por qué Xie Huaizhi estaba tan seguro de ello… ¿Acaso realmente quería que él la tocara? “Señor…” Incluso el divorcio era debido a que él no quería compartir su cama con ella. La señora Feng también notó el cambio en su expresión y su rostro se puso pálido al instante. Se sentía enferma y no quería discutir tal cosa delante de tantos sirvientes; le parecía extremadamente vergonzoso… “Si el señor piensa que lo estoy asustando, entonces dámelo, ese documento de divorcio”. “Señora, ¿por qué no me dejó golpearlo antes?”, preguntó Hu Ya, ansiosa por hacerlo; “¡Ese Xie Huaizhi es realmente despreciable!” “Shen Shuangyue…”, dijo Xie Huaizhi, sorprendido de que ella siguiera insistiendo, y la advirtió con severidad: “¡Debes tener un límite en tus tonterías!” Era arrogante y desagradable. El rostro de Shen Shuangyue también se puso serio: “Si eso son tonterías, el señor solo tiene que escribir ese documento de divorcio para saberlo… No me opondré a que cumpla su deseo y se aleje de esta mujer despreciable que no respeta nada”. Después de decir eso, hizo una pausa y añadió: “Si el señor está ocupado, puedo escribir yo mismo ese documento y luego enviarlo para que lo firme y selle…”. “¡Basta!”, interrumpió Xie Huaizhi con expresión sombría: “Creo que estás diciendo tonterías sin sentido”. “Puedo ignorar lo que digas sobre el asunto de Yi… Él fue quien cometió un error primero, y aunque tú también te equivocaste, tu intención era enseñarle algo… Pero si sigues hablando sin sentido y diciendo cosas ridículas, entonces mejor te quedas en el patio Shuangxu y no salgas más, para que no te avergüences más”. Hu Ya pensó que ese señor de Qing’an probablemente no entendía lo que se decía. Su esposa ya había dicho que quería divorciarse, pero él seguía hablando de otras cosas, usando todo tipo de excusas para evitar mencionar el divorcio… ¡Su señor todavía esperaba ascender en rango! Además, la actitud de Xie Huaizhi también le resultaba desagradable; incluso quiso abofetearlo, pero Shen Shuangyue la detuvo. Desde el otro extremo del patio, miró fijamente a Xie Huaizhi bajo el alero del edificio, viéndolo hablar con tanta seriedad como si estuviera hablando con alguien que simplemente estaba haciendo tonterías… Después de un rato, soltó una risa burlona y dijo: “Xie Huaizhi, realmente no quieres divorciarte de mí”. Sus palabras sonaban muy seguras, como si pudiera ver a través de sus verdaderos sentimientos. Con una sonrisa irónica en los labios, añadió: “Todos los días dices que no quieres casarte conmigo, que amas profundamente a tu hermana… Pero deberías saber mejor que nadie que hace cuatro años nunca me tocaste”. “Xie Huaizhi, ¿realmente te viste obligado a casarte conmigo?” Ignorando el cambio repentino en el rostro de Xie Huaizhi y su mirada sombría e incontrolable, Shen Shuangyue soltó una risa fría, como si hubiera visto a través de todo… Luego tomó a Hu Ya y a las demás y se dirigió hacia la salida del patio. Mientras la gente del patio Shuangxu se alejaba, el rostro de Xie Huaizhi se volvía cada vez más sombrío. La mano con la que antes sostenía a Xie Chongyi ahora apretaba su brazo con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron blancos; su rostro estaba lleno de ira y terror… Y ninguno de los sirvientes que quedaban en el patio se atrevió a decir una palabra; todos bajaron la cabeza y miraron fijamente al suelo.