Capítulo 32: Interrogatorio
Lo que ocurrió hoy en la residencia del conde Qing’an no pudo evitar ser descubierto; si el palacio es capaz de emitir órdenes para arrestar a alguien, entonces la verdad de los hechos seguramente no podrá permanecer oculta. Se vio cómo la señora del conde Qing’an se llevaba away en un estado de palidez debido a las palabras de su subcomandante, mientras que el líder de la guardia Jinwu que se encontraba cerca parecía completamente perplejo.
Él no dudó en revelar sus propios errores y confesó todo lo que había ocurrido, pero al mismo tiempo atribuyó la responsabilidad a su madre y su hermana, culpándolas de su ignorancia y codicia. ¿Acaso su señor no entraba frecuentemente en los aposentos privados del emperador?
Cuando fue arrestado por las autoridades del palacio, no conocía la verdad sobre el robo de la dote.
Además, su señor había estado causando gran alboroto en el salón de reuniones matutinas; aunque el emperador lo reprendió, el ministro de Justicia, Bai Zhongjie, que también participó en el juicio junto con su señor, fue directamente encarcelado. El tercer príncipe se burló: “El señor Xie realmente sabe cómo eludir las responsabilidades más graves; no menciona ni una palabra sobre la falsificación de los libros contables.”
Xie Huaizhi se postró en el suelo y dijo: “Este sirviente nunca ha visto esos libros contables, así que ¿cómo podría haberlos falsificado? Mi madre es solo una mujer del servicio doméstico; aunque su señor la reprendió y la castigó, eso no debería considerarse un castigo real, ¿verdad?”
“Subcomandante, ¿por qué engañas a la familia Shen?”
“No tienen la capacidad necesaria; alguien más lo hará. Recuerdo que la señora Xie se apellida Wei, ¿no es así?”
“No sabes nada en absoluto.”
Las palabras del tercer príncipe hicieron que el rostro de Xie Huaizhi cambiara de color al instante, mientras que Wei Guangrong fruncía el ceño.
Ji Sanyi levantó la mano y le dio una bofetada en la parte posterior de la cabeza a la persona que estaba hablando, diciendo con expresión feroz: “Asegúrense de vigilar la residencia del conde Qing’an. Mientras no llegue la orden del palacio, nadie debe entrar ni salir.” “Príncipe Ji, tenga cuidado con lo que dice.”
Él sostenía su tablilla oficial en las manos y parecía molesto: “Dejemos de lado si realmente fue la familia Xie quien falsificó los libros contables, o si alguien los utilizó para engañar a las autoridades del palacio. Es evidente que la madre y el hijo de Xie Huaizhi fueron llevados al palacio en una situación muy embarazosa, y todos lo vieron.”
“Eso es exactamente lo que dijiste antes.”
Después de que la mayoría de los miembros de la guardia Jinwu se retiraron, la residencia del conde Qing’an estaba en completo desorden, y las personas que se habían reunido fuera observaban a los soldados armados que quedaban vigilando la entrada de la residencia, comentando entre ellos. “La madre del conde Qing’an es efectivamente una hija ilegítima de la familia Wei; podría llamarme tío, pero ¿significa eso que la familia Wei debe asumir cualquier responsabilidad por lo que haya hecho la residencia del conde Qingan solo porque ella se apellida Wei?”
“¿No escuché mal? Ese hombre dijo que la dote de la Familia Shen no fue robada por la señora Shen, ¿verdad?”
“Príncipe Ji, ¿está basando estas acusaciones en conjeturas sin fundamento? El emperador todavía está aquí.”
“Eso es imposible; antes, la residencia del conde Qingan siempre dijo que fue la señora Shen quien robó la dote de la Familia Shen, e incluso las autoridades del palacio afirmaron que ella había perdido los libros contables relacionados con el transporte de sal, por eso el conde Qing’an fue arrestado. De lo contrario, ¿por qué aquel día en las oficinas del palacio también golpearon a una persona de la familia Shen?” El tercer príncipe se enfureció: “Tú…”
Wei Guangrong no le prestó atención y miró directamente a la señora Xie, que estaba arrodillada en el suelo. El día en que la señora Xie llevó los libros contables a las oficinas del palacio para liberar a alguien, causó mucho alboroto; además, ese día el hijo mayor de la familia Shen golpeó públicamente a la señora del conde Qing’an, y debido a que había cometido un tabú, fue castigado por el marqués Dingyuan. “Recuerdo que eres una hija ilegítima de la quinta familia; dime, ¿de dónde obtuviste esos libros contables?”
Así que estos asuntos de la familia Xie ya se habían difundido ampliamente. “No tienes que temer; simplemente di lo que sabes. Si solo fuiste utilizada en un engaño, nadie podrá acusarte falsamente, y yo seguramente pediré al emperador que intervenga en tu favor.” Muchas personas habían escuchado con sus propios oídos cómo la madre y el hijo de la familia Xie afirmaban que fue la señora Shen quien robó las cosas de la Familia Shen, e incluso que los libros contables relacionados con el transporte de sal fueron encontrados en su casa. Pero ahora dicen que no fue ella quien los robó, sino la hija mayor de la familia Xie. La señora Xie levantó la vista y se encontró con la mirada de Wei Guangrong; su corazón, que antes estaba lleno de pánico, de repente se calmó.
¿Entonces todos esos rumores que han circulado fuera son falsos? La familia Wei no podría admitir haber falsificado los libros contables; siempre y cuando ella insista en que no sabe nada sobre su origen y que fue utilizada sin su conocimiento, su tío definitivamente no la abandonaría en un momento como este. ¿Es posible que la señora Shen haya sido acusada injustamente en lugar de la hija de la familia Xie?
Mientras ella no delate a la familia Wei, ellos definitivamente la protegerán. “La gente de la familia Xie es realmente desvergonzada; su propia hija robó las cosas y ahora intentan culpar a la nuera de la familia.”
“Es cierto, incluso se atreven a falsificar los libros contables relacionados con el transporte de sal; realmente no tienen miedo a nada.”
“Pero esa señora Shen tampoco es una buena persona; en aquel entonces, para casarse con el conde Qing’an, incluso fue a la cama de su cuñado, lo que provocó la muerte de su propia hermana…”
“¿Pueden compararse? De cualquier manera, la familia Xie no debería difamar a otra persona de esta manera. Además, tú mismo viste lo que ocurrió en aquel entonces; quién sabe si también fue una injusticia, como esta vez. Parece que la gente de la familia Xie es muy hábil para mentir; incluso cuando mienten, no cambian de expresión en absoluto… Quién sabe si también han hecho cosas similares en el pasado.”
El grupo de personas que antes discutían en voz alta de repente se quedó en silencio por un momento, y luego las conversaciones volvieron a intensificarse.
Los asuntos de la Familia Shen, las acusaciones de la familia Xie, la defensa de la señora Shen hacia una tercera persona… Incluso los viejos asuntos de hace cuatro años fueron sacados a la luz nuevamente.
Esta vez, en lugar de criticar unánimemente a Shen Shuangyue como antes, muchas personas comenzaron a cuestionar a la familia Xie. La gente de las calles es muy hábil para hacer conjeturas; con solo darles una pista, pueden decir miles de cosas.
Mù Xīn escuchó el aumento de los gritos y discusiones y se deslizó silenciosamente fuera del grupo; otras varias figuras también se alejaron casi al mismo tiempo.
La atmósfera en el palacio no era mucho mejor que la exterior.
La reunión matutina ya había terminado, pero Wei Guangrong y otros altos funcionarios fueron retenidos.
El príncipe heredero, el tercer príncipe y el cuarto príncipe estaban de pie a un lado, mientras que Pei Yu se encontraba en una fila separada. Vestido con su túnica oficial roja, parecía aún más imponente que los demás; sus botas negras se clavaban en el suelo mientras estaba allí, sin mostrar ninguna emoción. Los demás se mantenían a una distancia prudencial de él.
Después de todo, durante la reunión matutina, había eliminado uno tras otro al ministro de Justicia, al viceministro de Ritos y a dos miembros de la Oficina de Censura; sus métodos habían sido realmente aterradores.
Cuando las personas que entraron ante el emperador informaron sobre la llegada de la familia Xie, todos se sorprendieron.
Después de que Xie Huaizhi y los demás hicieron su reverencia, se postraron en el suelo.
El rostro ligeramente rechoncho del emperador Jing no mostraba ninguna emoción: “Xie Huaizhi, ¿sabes por qué ordené que te trajeran al palacio?”
La señora Xie se postró en el suelo, temblando; Shen Shuangyue también parecía muy preocupada.
La pierna herida de Xie Huaizhi le dolía mucho mientras estaba arrodillado, pero no mostró ningún signo de dolor y simplemente se inclinó profundamente en señal de respeto:
“Este sirviente lo sabe. Mi hermana, movida por la codicia, robó la dote que la Familia Shen había enviado. Mi madre, para protegerla, acusó a la señora Shen, lo que resultó en que las cosas de la Familia Shen se perdieran y no pudieran ser recuperadas a tiempo.”
“Después de salir de las oficinas del palacio ese día, supe la verdad y debería haber informado inmediatamente al señor Pei, pero tuve consideraciones personales; temía que eso dañara la reputación de mi hermana y que la residencia del conde Qing’an se convirtiera en objeto de burla en la capital. Por eso oculté la verdad por el bien de mi madre y mi hermana.”
Después de decir esto, Xie Huaizhi se inclinó aún más profundamente:
“Este sirviente es culpable; por favor, emperador, castígueme.”
Nadie en la sala era tonto; al ver a Xie Huaizhi postrado y pidiendo perdón, todos pensaron que realmente era muy astuto.