Capítulo 273: Hou Yanchen VS Hou Nian (I)

“No hay nada.” Ella usó la yema de su dedo para tirar del borde del abrigo del hombre, se acercó un poco más a él y olió con la nariz; frunció el ceño. “¿Quién ha cruzado las paredes rojas y los tejaños vidriados del estudio cinematográfico bajo la oscuridad de la noche? La brisa nocturna trae un poco de frescura y acaricia las largas piernas blancas de Hou Nian.”

“¿Otra vez intentando que bebas alcohol? ¿Es ese viejo bastardo, Jiang Weihua? Voy a encargarme de él.”

Parecía no sentir el frío; se puso un abrigo Max Mara color camello sin preocuparse por cubrirse las piernas, dejándolas al descubierto. Los actores del mismo grupo no podían dejar de decir cuán hermosas eran sus piernas… “Eres increíble.”

“…” El dobladillo suelto del abrigo de Hou Nian revelaba cierta despreocupación; su cabello estaba recogido en una coleta baja, lo que hacía que su pequeño rostro pareciera aún más pálido y luminoso.

La cabeza de la chica rozaba el mentón de Hou Yanchen; su respiración era ligera y llevaba consigo un dulce aroma a gelatina de ave y castañas. Entre sus cabellos se percibía también el espíritu de sus abuelos, que pasaban sus últimos años en paz en el jardín de Chun Yuan… Y él y ella eran los seres más cercanos el uno al otro en este mundo.

El aroma de las gardenias se mezclaba con la frescura de la brisa nocturna, acariciando su nariz. La gente también era su único apoyo.

Todos rieron a carcajadas.

Hou Yanchen bajó la mirada y vio sus piernas desnudas: el abrigo de cachemira se había deslizado un poco hacia abajo, revelando un pequeño trozo de piel blanca y suave. Su mirada se dirigió hacia el viejo árbol de locustas fuera de la ventana; inconscientemente, acarició su anillo de jade con los dedos… El frío contacto del jade recorrió sus manos, pero no pudo disipar la amargura que sentía en su corazón.

Las luces de la calle fuera del coche se difuminaban hasta casi volverse transparentes. Un sentimiento amargo bullía en su interior. Acababa de quitarse el maquillaje cuando Hou Nian, sosteniendo la bolsa de papel que le había dado su asistente, saludó con la barbilla hacia los actores y el personal del equipo… Su tono era habitualmente arrogante, pero también parecía extremadamente generoso:

El hombre extendió la mano en silencio para subirle el abrigo un poco más y dijo con voz grave: “Siéntate bien.” En el aire silencioso, su fría mirada se posó sobre la joven que estaba molesta; sus ojos se suavizaron un poco y finalmente la abrazó y la acercó a su pecho. Dijo sin enojo: “Toma, estos dulces de Fu Lin Men acabaron de llegar… Divídelos.”

Hou Nian no solo no se sentó correctamente, sino que también agarró con fuerza el brazo del hombre con ambas manos; su nariz rozó el cuello de su camisa: “Déjame apoyarme un momento… Los trabajadores estamos muy cansados… ¿Cómo podríamos compararnos con usted, el gran líder Hou? Usted siempre tiene cosas que hacer y es transportado de un lado a otro en coche… Qué fácil debe ser para usted…” Dentro de la bolsa había deliciosos pasteles de ave y queso de almendras; su aroma llenó todo el lugar. Algunos jóvenes ayudantes se acercaron inmediatamente para agradecerle: “Vaya, qué deliciosa cena… Señorita, cuando tenga tiempo, debería intentar cambiar un poco ese carácter suyo.”

“Qué generoso trato… ¡Nuestra hermana Nian es realmente muy generosa!”

Ella sabía mejor que nadie que él no tenía la vida fácil en absoluto… Pero le gustaba hablarle de esa manera… Era muy divertido.

Solo tenía veintidós años, pero como había comenzado su carrera siendo una actriz infantil y era muy generosa con el equipo, tanto los más jóvenes como los más mayores la llamaban “hermana Nian”. Hou Yanchen la miró de reojo y le dijo al conductor: “Volvamos a la vieja casa.”

“¡Dios mío!” De repente, Hou Nian se dio cuenta: “El cumpleaños de mi abuela… El regalo que preparé para ella está en el estudio… Lo he olvidado.” “Come bien… Yo me voy primero.” Hou Nian se levantó con sus tacones altos y salió del estudio con gracia.

Hou Yanchen no mostró ninguna emoción: “Preparé dos regalos.” Los ayudantes bromeaban: “¿Se va tan rápido porque tiene una cita con su novio, señorita Nian?“

Hou Nian levantó las cejas y apoyó medio cuerpo contra él; finalmente, su tono se suavizó un poco: “Está bien… Te perdono, hermano.” No lo confirmó ni lo negó; simplemente apartó algunos cabellos de su sien y dijo casualmente: “Adivínalo.”

Hou Yanchen giró su anillo de jade entre los dedos, permaneció en silencio por un momento y luego miró directamente a la persona que se apoyaba en su hombro: “Nian Nian… ¿Cuántos años tienes? No importa lo que digan los demás… Ella le dijo al asistente que no necesitaba acompañarla; llevó su bolso y salió con sus tacones altos.”

¿?”

En la esquina de la calle, un Mercedes-Benz con matrícula del norte encendió las luces de emergencia.

La chica levantó la mirada y lo miró: “¿Qué pasa?“

Hou Nian lo vio desde lejos y siguió caminando sin detenerse; sus palabras llegaron primero hasta ella: “¿Estás tardando tanto porque quieres que tu hermana se muera de frío aquí?” La mirada de Hou Yanchen era profunda como el océano; su expresión se volvió un poco más fría: “Deberías saberlo.”

La expresión de la joven se oscureció; apartó bruscamente su brazo y dijo con enojo: “¿A quién le importa si me sueltas o no?” Hou Yanchen sostenía un cigarrillo entre los dedos; sus nudillos se apoyaban casualmente en el borde de la ventana del coche, mientras que su codo descansaba contra la puerta… La mitad de su cuerpo estaba envuelta en la luz tenue de las luces de la calle. Ambos miraron hacia sus propias ventanas sin decir una palabra.

Los restos de ceniza grisácea cayeron al suelo; el humo del cigarrillo envolvió su nariz, difuminando sus profundos rasgos faciales…

En el espejo retrovisor, esa delgada figura se acercaba poco a poco… Su abrigo color camello resaltaba su piel blanca como la nieve; sus piernas desnudas brillaban en la oscuridad de la noche… El Mercedes-Benz se unió tranquilamente al tráfico nocturno y continuó hacia el jardín de Chun Yuan, en el oeste de la ciudad.

Ojos…

Las luces de neón fuera del coche se volvieron cada vez más escasas; en su lugar aparecieron los muros oscuros del patio… Las enredaderas trepaban por los ladrillos verdes, proyectando sombras entrelazadas bajo la luz de las farolas. La mirada del hombre se detuvo; el cigarrillo que sostenía entre los dedos se encendió un poco más, pero no lo fumó… Simplemente observó cómo esa figura se acercaba cada vez más.

Con su teléfono móvil en la mano, estaba hablando de trabajo con Meng Huaijin. Hou Yanchen había pasado por este camino innumerables veces; incluso con los ojos cerrados, podía encontrar la puerta roja del jardín de Chun Yuan… Pero cada vez que pasaba por el viejo árbol de locustas en la esquina de la calle, su corazón todavía se dolía… Muchos espíritus estaban enterrados aquí… También había escuchado recientemente que ese joven amigo de Meng Huaijin lo había dejado solo y se había ido a estudiar a la ciudad del este… No había vuelto en varios años.

Diecisiete años atrás, una noche lluviosa, un brutal asesinato ocurrió en la familia Hou sin que nadie se diera cuenta. Hou Yanchen quería burlarse de él, pero al ver que estaba de mal humor, decidió… esperar otro momento para hacerlo.

Esa noche, Hou Yanchen perdió a su padre; Hou Nian perdió a su madre… Más de diez personas de la familia Hou, incluidos los sirvientes y las tías, fueron brutalmente asesinadas… Todo se resolvió en unas pocas palabras… Después de colgar el teléfono, los objetos de valor de la casa fueron saqueados; incluso el paisaje pintado por sus antepasados fue destrozado.

El conductor bajó del coche para abrirle la puerta a Hou Nian… Pero apenas había entrado cuando escuchó una pregunta inesperada: “¿No tienes pantalones?“

En ese asesinato, solo cuatro personas de la familia Hou lograron sobrevivir: el anciano señor y la señora Hou, que estaban de viaje; Hou Yanchen, que tenía catorce años y estaba en primer año de secundaria y se quedaba en el internado; y Hou Nian, que acababa de entrar en la casa con su madre. Con un sonido seco, la puerta del coche se cerró… Hou Nian le quitó el cigarrillo de la boca al hombre y lo puso en la suya propia; dio una profunda calada y luego abrió la ventana para expulsar el humo: “Lo importante es que sea hermoso.”

Y el hecho de que Hou Nian sobreviviera se debía a que alguien la había metido en un armario… Por eso logró escapar.

Hou Yanchen la miró de reojo; la fatiga que sentía después de haber estado en una fiesta comenzaba a desaparecer en ese momento.

En aquel entonces, Hou Yanchen decidió quedarse en el internado porque no estaba de acuerdo con que su padre se casara nuevamente… Pero al final, su padre de todos modos trajo a la nueva esposa a casa… Y ella también traía con ella a una hija de cinco años. Se quitó el abrigo de cachemira y lo colocó sobre las piernas desnudas de Hou Nian; luego le quitó el cigarrillo y lo apagó: “¿No tienes frío?“

Antes de eso, nunca había conocido a esta hermana Hou Nian… En su corazón, nunca la había aceptado. Hou Nian frunció los labios y dijo con voz débil: “Tengo hambre.”

Cuando escuchó la noticia terrible y corrió hacia casa, el olor a sangre mezclado con la humedad de la lluvia casi lo ahogó… Hou Yanchen abrió la puerta en silencio, fue al maletero del coche y, cuando volvió a subir, tenía en la mano una caja de comida hecha de madera de sándalo púrpura.

Los paños blancos que llenaban todo el lugar le hacían doler los ojos… El investigador le dijo: “Tu hermana todavía está viva.” Hou Nian sonrió por primera vez; tomó la caja de comida y la abrió… Dentro había capas y capas de deliciosos pasteles de ave y castañas preparados por los maestros de Fu Lin Men, así como el helado de leche de vaca con doble piel de Hokkaido del que ella hablaba constantemente durante tres días.

El investigador lo llevó hasta la habitación que había sido destrozada… La puerta del armario estaba entreabierta; cuando la abrieron, un fuerte olor a polvo se mezcló con un ligero aroma a leche… Los ojos de la chica brillaron… Pero sus labios seguían apretados: “Hmph… He estado filmando durante tres meses… Y tú solo vienes ahora a visitarme… No pienses que algo así puede comprarme.”

La pequeña Hou Nian se escondía en el fondo del armario, abrazando una muñeca de tela desgastada; su rostro estaba pálido como el papel… Sus ojos vacíos miraban hacia adelante… Ni siquiera podía llorar. El conductor condujo el coche fuera… Hou Yanchen miró a la persona que estaba a su lado y preguntó algo que no tenía relación con lo que realmente quería decir: “¿No has aparecido más en las listas de tendencias últimamente?“

El investigador le dijo que esa chica siempre había sido así desde que fue descubierta… No lloraba ni hacía ruido… Era como una marioneta sin alma… Esos temas de tendencia decían cosas como que ella estaba saliendo con alguien… o que era tan generosa porque estaba con un hombre rico… o que era la amante de algún importante personaje… Pero a ella no le importaba en absoluto.

Hou Yanchen se quedó parado allí, mirando esa pequeña figura temblorosa… Su corazón se apretó de repente.

Hou Nian tomó un poco de helado de ave y castañas y lo puso en su boca… La mezcla de puré de castaña y gelatina de ave era dulce pero no empalagosa… Masticó un par de bocados, luego tomó otra cucharada y la puso directamente en la boca de Hou Yanchen… En realidad, había decidido no reconocer a esta hermanastra… Odiaba profundamente a esa mujer que había aparecido de repente en la familia Hou… Y odiaba aún más a esta hermana que había surgido de la nada… Odiaba que hubieran reemplazado a su madre en el corazón de su padre.

“Solo los maestros de Fu Lin Men pueden preparar un sabor como este… Los demás solo usan esencias artificiales.”

Incluso había pensado que, cuando volviera a casa durante las vacaciones, le diría claramente a su padre que esa mujer y su hija debían salir de la familia Hou.

Hou Yanchen hizo una pausa, masticó el helado y miró cómo ella se hinchaba los carrillos… Un ligero sonrisa apareció en sus ojos… Pero luego volvió al tema principal:

Pero nunca imaginó que las cosas terminarían de esa manera.

“¿Quieres que le pida al señor Chen que hable con el director para que alguien más haga ese papel mañana durante la escena con las cuerdas?”

El joven de catorce años, en medio del desorden, de repente entendió lo que significaba no tener control sobre su propia vida.

La mano de Hou Nian que sostenía el helado se detuvo por un momento: “No soy una niña delicada.”

No tenía elección…

“Es demasiado peligroso.”

Cuando sus abuelos regresaron, no pudieron soportar ese golpe… En una sola noche, se volvieron canosos y perdieron la razón… Ni siquiera tenían fuerzas para ocuparse de los asuntos funerarios.