Capítulo 55: Desgracias sin motivo

Después de disculparse, sus ojos, húmedos como si estuvieran sumergidos en agua, parpadearon. “Digo… ¿por qué Hermano Luo quiso ocultar sus calificaciones? Si no me equivoco, ganó muchos certificados. ¿Por qué solo trajo uno a casa?”
Liu Lan parecía confundida. “Es raro, ¿tu madre nunca mencionó eso?”
“Ha pasado mucho tiempo, ya lo olvidé.”
Ning Ran explicó en voz baja: “Tía Liu, desde pequeña he ganado muchos premios. Quizás para mi madre este concurso de cálculo mental no es importante, por eso…”
Cuando Chen Luo se enamoró, tú no lo aceptaste. “No lo olvides, quiero escucharlo.”
Bajo la mirada de los grandes ojos húmedos de Ning Ran, Chen Luo no pudo resistir más y chasqueó los labios: “Está bien, seré breve, pero esto… es una historia larga…”
Ning Ran asintió como si fuera lo más normal. “Buscar la fortuna y evitar el desastre es algo natural en las personas.”
Chen Luo bajó la voz. “Pequeño tesoro, sé que no tienes intención de presumir, pero hablar así puede afectar a inocentes.”
Ning Ran no se inmutó. “Yo… no soy buena para razonar.”
Parpadeó de forma muy tierna. “No entiendo…”
Antes de que pudiera terminar de hablar, Liu Lan agarró las orejas de Chen Luo. “Mira, mira a Xiao Ran. Somos todos humanos, ¿cómo puede haber tanta diferencia entre las personas?”
Justo cuando Ning Ran iba a abrir la puerta, Lin Yueqin se levantó primero y abrió la puerta. Al ver a Chen Luo afuera, sintió una ira inexplicable. “¿Qué haces?” “Desde pequeña, solo has traído a casa un certificado. Incluso lo hice enmarcar con dinero. La última vez que tu tía Lin vino a nuestra casa, no dejé de presumir, pero ella siempre se limitaba a sonreír sin decir nada. Ahora finalmente entiendo por qué reaccionó así…” Al ver la actitud de Lin Yueqin, Chen Luo ya había adivinado algo. “Tía Lin, Xiao Ran es muy buena calculando. Voy a pedirle que venga a ayudar con los cálculos.” Chen Luo suplicó con una mueca de dolor. “¡Ay! Mamá… ¡ten cuidado! ¡Me van a arrancar las orejas!”
Al escuchar esa excusa patética, Lin Yueqin torció la boca. “¿Qué? Sin mi hija, ¿no pueden ni siquiera hacer cuentas en su familia?”
Chen Zhaoyang mostró los dientes, disfrutando del espectáculo y avivando aún más las cosas. “Xiao Luo, tu madre te regaña porque te lo mereces. Deberías aprender de Xiao Ran, leer más libros en lugar de pasar el tiempo jugando con esa computadora rota.”
“Tú…”
Chen Luo frunció el ceño. “Quisiera jugar con una computadora nueva, ¿me la comprarás?”
Lin Yueqin tenía el rostro oscuro, con ganas de insultar a alguien.
“¡Eh! ¿Aún te atreves a responder? Esposa, ¡dale una lección a este chico!”
Detrás, Ning Ran se reía a escondidas. “Ehm… mamá, voy a ayudar. ¿Quieres venir conmigo?”
“……”
“No.”
Liu Lan no solo no siguió el consejo de su esposo, sino que soltó sus orejas y en un instante volvió a ser amable como siempre. “Hijo, en realidad lo que dice tu padre también tiene sentido.” Lin Yueqin regresó a su habitación.
El fuerte sonido de la puerta al cerrarse asustó a Ning Ran, quien se disculpó en voz baja: “Hermano Luo, no te enojes con mi madre. En realidad es una buena persona. En cuanto al estudio, deberías pedirle ayuda a Xiao Ran. No te avergüences, también puedes aprender sus buenas costumbres.”
……
“Debes aprender de las personas excepcionales para ser tú también excepcional, ¿entiendes?”
Chen Luo la interrumpió. “¿Por qué debería enojarme con Tía Lin?”
Chen Luo suspiró. “Tu madre no te trata bien.”
Originalmente estaba contento por haber ganado dinero vendiendo melocotones, pero ahora… ¡Ay! Un desastre sin motivo.
“Es normal.”
Ning Ran se acercó a Chen Luo, masajeándole las orejas mientras explicaba: “Tía Liu, Tío Chen; en realidad, las calificaciones de Hermano Luo son muy buenas. Excepto en inglés, sus calificaciones en las demás materias son más o menos como las mías. No puedo enseñarle nada.” “¿Normal?”
Ning Ran levantó la vista con confusión. Liu Lan preguntó: “¿Las calificaciones de Xiao Luo son buenas?”
Frente a su mirada, Chen Luo suspiró. “Xiao Ran, intenta ponerte en el lugar de tu madre. Si yo estuviera en su lugar, probablemente haría aún peor que ella.”
Ning Ran se quedó atónita. “¿Ustedes… normalmente no se interesan por las calificaciones de Hermano Luo?”
“¿Eh?”
“Pregúntenle.”
Ning Ran abrió la boca sorprendida, obviamente sin esperar que Chen Luo dijera eso.
Chen Zhaoyang miró fijamente a su hijo al otro lado de la mesa. “Este chico siempre da las mismas respuestas.”
Los ojos de Chen Luo estaban tranquilos como un lago. “No hay necesidad de sorprenderse. Si tuviera una hija y ella se enamorara de un chico con enfermedad cardíaca, tampoco estaría de acuerdo.” “¿Él… cómo respondió?”
El rostro de Ning Ran se sonrojó. “¿Quién… quién se ha enamorado de ti? No digas tonterías.”
Chen Luo sonrió ligeramente sin revelar nada. “Solo era un ejemplo. ¿Por qué te emocionas tanto?”
Ning Ran miró hacia otro lado. “¿Quién se está emocionando?”
Antes de que pudiera preguntar, Chen Luo habló primero. “No, ¿cómo es que la conversación se desvía así? Los exámenes finales ya terminaron, y en unos días se publicarán las calificaciones. ¿De qué sirve hablar de esto ahora?”
“Yo… no.”
“En lugar de hablar de esto, sería mejor planificar cómo vender los melocotones a partir de ahora.”
“No lo creo…”
Liu Lan se quedó atónita y luego se dio cuenta. “Eh… tiene sentido. Pero mamá no entiende nada sobre cosechar y vender melocotones. Voy a comprar algo de comida, vamos a tener una buena cena. Xiao Ran, no te vayas, vamos a comer juntos.” Media hora después.
Sobre la mesa había docenas de fajos de billetes, la mayoría de cinco y diez yuanes, con menos billetes de otros valores. Las monedas llenaban el resto. Ning Ran sonrió obedientemente y dijo que estaba bien.
Un plato entero de frutas.
Diez minutos después.
Mientras escuchaba a todos contar, Ning Ran preguntó sobre los diferentes gastos para restarlos como costos, y finalmente anunció la ganancia neta. “Después de restar todos los gastos, incluyendo el alquiler del coche y los salarios de los dos conductores, la ganancia neta por vender melocotones es cuarenta y cinco mil seiscientos ochenta yuanes.” En la cama, Chen Luo apoyó su cara en una mano, mirando a Ning Ran, que estaba jugando un juego en la computadora. Intencionadamente tosió para hacer ruido.
Al escuchar esa tos, Ning Ran dejó el ratón y se levantó para sentarse al lado de la cama.
Liu Lan abrió los ojos sorprendida. “Xiao Ran, ¿eres tan rápida calculando?”
Chen Zhaoyang se jactó con orgullo: “Eso es algo que no sabes, ¿verdad? Se nota que normalmente no te preocupas por Xiao Ran. Ella incluso ganó el primer lugar en el concurso de cálculo mental de Jiangcheng.”
Liu Lan miró a su esposo con desdén y luego a Ning Ran. “¿Es cierto eso?”