Capítulo 106: Peones insignificantes

“¿Qué pasa entre tú y Zhao Xiaolong? Por favor, no me involucren a mí. Soy débil y pequeño; realmente no puedo enfrentarme a nadie. Solo quiero vivir en paz y tener algo que comer.” Trabajar tanto en este calor es inútil.

Tian Yu hablaba de manera lamentable, pero era la verdad. Las personas de la “Oficina de Lucha contra la Especulación” estaban algo resentidas.

Liu Li denunció a esos dos hermanos, y Zhao Xiaolong dejó de hacer negocios para buscar a Liu Li.

“Lo siento… de verdad lo siento. Ellos siempre pasan por aquí, no sé por qué de repente dejaron de hacerlo.” Era evidente que ambas partes estaban a punto de entrar en conflicto.

Tian Yu no era tonto. Liu Li vino a verlo y, algo inusual, quiso invitarlo a beber. Seguramente no era por él.

Liu Li sonreía a todos, ofreciendo cigarrillos y encendiéndolos.

“La próxima vez, si sigues sin saber qué hacer, no nos culpes cuando te castiguemos. No tenemos tiempo para perderlo contigo”, dijo el líder con expresión molesta.

Por eso habló de manera humilde, esperando que Liu Li lo perdonara y dejara de molestarlo.

“Sí, sí… Prometo que esto no volverá a suceder.” Al escuchar las palabras directas de Tian Yu, Liu Li se dio cuenta de que había cometido un error.

Liu Li era un especulador. Frente a las personas de la “Oficina de Lucha contra la Especulación”, actuaba como un ratón frente a un gato; por supuesto, era muy cauteloso y no se atrevía a mostrar ni un poco de agresividad. La sonrisa en su rostro desapareció gradualmente.

Con el ceño fruncido, preguntó: “¿Cómo sabes que yo y Zhao Xiaolong estamos en desacuerdo?” Después de que se fueron las personas de la Oficina de Lucha contra la Especulación, Liu Li se sorprendió. Tampoco se atrevió a volver y contarle a Joven Señor Wang.

Todavía no había ido a enfrentarse a Zhao Xiaolong ni a denunciar a esos dos vendedores. Solo los observaba desde lejos sin aparecer. Después de todo, no había resuelto el problema, y si no encontraba la causa, volvería solo para ser regañado.

En teoría, Zhao Xiaolong y su grupo no deberían saber que él era quien causaba problemas. Desde que Ma San fue capturado, muchos de los que antes estaban con ellos se unieron a Zhao Xiaolong.

Pero Tian Yu acaba de decir exactamente que él y Zhao Xiaolong estaban a punto de entrar en conflicto. La mejor manera para Liu Li de averiguar qué estaba pasando era buscar a alguien conocido para preguntarle.

Esto sorprendió a Liu Li. Después de pensarlo un rato, recordó a una persona y se dirigió rápidamente hacia su casa.

Al ver que Liu Li hacía esa pregunta, Tian Yu se dio cuenta de inmediato de que había dicho algo incorrecto. Media hora después, Liu Li llegó a un patio abandonado lleno de basura.

Rápidamente intentó arreglar las cosas: “No, solo estaba hablando sin pensar. No sé nada.” Esa era la casa de Tian Yu, quien antes vendía tofu seco con ellos.

Liu Li sonrió con frialdad y dijo: “Hmm, ahora incluso tú te atreves a jugar trucos conmigo, ¿verdad?” En tres casas de adobe deterioradas vivían seis personas.

Liu Li nunca había respetado a Tian Yu. Toda la familia no tenía un trabajo formal, y todos dependían del poco dinero que Tian Yu ganaba vendiendo cosas por las calles.

Tian Yu, siempre cauteloso e incluso un poco cobarde, era visto por Liu Li como alguien débil, a quien podía manipular a voluntad. Para aliviar la carga familiar, los ancianos iban a recoger basura durante el día, pero sus ingresos eran muy escasos.

La vida era realmente difícil. Un personaje tan insignificante ahora se atrevía a jugar trucos con él. Liu Li estaba enojado.

Liu Li entró al patio.

“No me atrevo, Li Ge. ¿Cómo me atrevería a jugar trucos contigo? Solo estaba hablando sin pensar”, dijo Tian Yu con una sonrisa.

“¿Está aquí Hermano Tian Yu?” Liu Li preguntó con severidad: “Te pregunto de nuevo, ¿cómo sabes que yo y Zhao Xiaolong estamos en desacuerdo? Esta es mi última pregunta. Piénsalo bien antes de responderme. Si no estoy satisfecho, te aseguro que tendrás problemas.” “¿Quién es?”

Tian Yu, vestido con una camiseta rota, salió de la casa de adobe.

“Soy yo, Liu Li”, dijo Liu Li con una sonrisa en los labios.

Estaba realmente asustado. Liu Li conocía bien su casa y lo conocía a él. Si Liu Li quería hacerle daño, bastaría con denunciarlo unas cuantas veces para que su familia no pudiera soportarlo.

Liu Li ya sabía que Tian Yu también estaba al tanto de su denuncia contra los dos hermanos.

“Yo…”

Debido a las acciones de Liu Li, Zhao Xiaolong tuvo que detener sus negocios y explicarse ante todos ellos.

Tian Yu se lamió los labios secos. Sabiendo que la familia de Tian Yu tenía dificultades, Zhao Xiaolong le dio 20 yuanes y 100 jin de cupones de alimentos. Tian Yu estaba muy agradecido.

Después de dudar un momento, dijo lentamente: “Fue Zhao Xiaolong quien nos lo contó. Cuando tú llevaste a las personas de la Oficina de Lucha contra la Especulación a buscar cañas y pantalones rotos, ellos te vieron.” Zhao Xiaolong todavía estaba buscando a Liu Li.

Tian Yu no esperaba que Liu Li viniera a su casa esa misma noche. “Xiao Long dijo que lo que hiciste esta vez no está bien. Nos pidió que tuviéramos cuidado y nos protegiéramos de ti.”

“¿Eres Li Ge? ¿Por qué has venido?” Tian Yu parecía algo extraño y habló en voz baja. Tian Yu compartió con Liu Li cosas que consideraba poco importantes.

“¿Qué? ¿No me das la bienvenida?” Liu Li sonrió. En el fondo, todavía favorecía a Zhao Xiaolong y no quería traicionarlo.

“No, claro que no. Solo estoy sorprendido. No esperaba que vinieras.” Pero debido al poder de Liu Li, no se atrevió a enfrentarlo abiertamente.

Aunque Tian Yu dijo eso, no invitó a Liu Li a entrar en la casa. “Maldita sea. Realmente cometí un error.”

“Li Ge, ¿no te habías ido? ¿Por qué has vuelto?” Liu Li estaba frustrado. Había sido muy cuidadoso al esconderse mientras capturaba a las personas, pero aún así lo vieron.

Liu Li se rió: “Soy como un niño sin madre. Es una historia larga. Vamos, busquemos un lugar donde beber. Te invitaré a unas copas. Hace mucho que no lo hacemos. ¿Qué más puedo hacer ahora que sé que fue él?” Liu Li se rió fríamente.

“Vamos a beber y hablar.”

“Tian Yu, te doy una oportunidad de enriquecerte. Depende de ti si puedes aprovecharla o no.”

Tian Yu había estado vendiendo tofu seco con Ma San durante mucho tiempo, y conocía a Liu Li desde hacía dos o tres años.

Pero durante todo ese tiempo, Liu Li nunca lo invitó a beber, ni siquiera a fumar un cigarrillo.

Hoy de repente apareció y dijo que quería invitarlo a beber. Incluso si Tian Yu era tonto, sabía que Liu Li tenía algún propósito al buscarlo, y probablemente no era nada bueno.

Tian Yu retrocedió instintivamente, alejándose un poco de Liu Li.

“Li Ge, solo estás bromeando conmigo. Sabes perfectamente cómo estoy. Toda mi familia de seis personas depende de mí para sobrevivir.”