Capítulo 64: Venganzas personales
La manada de lobos siempre ha sido una gran amenaza para Lin Shuo. Ahora que Lei ha llegado, también trae consigo arcos y flechas.
Por el momento, solo puede asegurarse de que tres flechas no fallen el blanco, y eso a una distancia bastante grande del centro del mismo.
Lin Shuo le describió a Lei la situación de los montones de piedras: “Allí, debido al derrumbe de un acantilado, muchas rocas grandes cayeron y formaron algunas cuevas naturales. He ido a revisarlas; dentro están bastante frescas, y además hay agua dulce que fluye desde la montaña”. An Na vio cómo Lin Shuo apuntaba, se acercó un paso y tomó su mano por el lado. “No debes tensar tanto las manos, tienes que relajarte. Si tus músculos están demasiado tensos, afectará tu precisión”. Al escuchar esto, Lei se mostró interesado: “¿Cuál es el problema?” Bajo la guía de An Na, Lin Shuo fue relajando poco a poco sus músculos.
Lei no pensó en enfrentarse a una manada grande de lobos, ya que había visto muebles hechos con piel de lobo por Lin Shuo. An Na le indicó algunos detalles sobre su forma de sostener el arco; tomó sus brazos por detrás y apoyó su pecho contra la espalda de Lin Shuo. El aliento caliente de An Na rozó su oreja: “No cierres un ojo al apuntar, usa ambos ojos. La visión con un solo ojo es limitada y afectará tu capacidad para calcular distancias”. Él tocó su arco y flechas: “Soy un cazador profesional. En estos años he matado entre setenta y ochenta lobos, al menos. Déjamelo a mí”.
Lin Shuo sintió que sus defensas psicológicas estaban cediendo. Al ver que él aceptaba, se alegró en silencio: “Está bien. Cuando el arco y las flechas estén listos, iremos a ahuyentar a la manada de lobos”. Pero esa flecha falló el blanco. Lei quería separar a An Na y Lin Shuo cuanto antes, para encontrar un nuevo lugar donde vivir: “Puedo hacerlo yo solo”. An Na frunció el ceño, pero no se rindió: “También hay problemas en tu forma de sostener el arco. No entiendo cómo te enseñó tu padre. Todavía no eres hábil. El arco debe estar alineado con tu cuerpo, sin inclinaciones ni colocado horizontalmente”. Lin Shuo respondió con dificultad: “Probablemente tú tampoco puedas hacerlo. Hay muchos lobos; sería mejor planificar bien las cosas”. Fue entonces cuando Lei se dio cuenta de que algo no iba bien y preguntó: “¿Cuántos lobos hay?”. An Na seguía enseñándole con seriedad. Lin Shuo levantó dos dedos: “Más de veinte, no sé exactamente cuántos”. Rápidamente recuperó la calma y concentró toda su atención en el arco y las flechas. Lei respiró hondo: “Hermano, ¿los orientales siempre respiran así tan fuerte?”. An Na extendió su mano: “Mira mi mano con ambos ojos, apunta al centro del blanco, respira profundamente y, después de exhalar todo el aire, suelta la cuerda del arco”. Lin Shuo dijo inocentemente: “Tú ni siquiera preguntaste”. ¡Shiu!
Un lobo, por sí solo, no representa una gran amenaza, ya que su forma de atacar es simple: solo muerden. Si se logra controlar su cabeza, el sonido del aire al ser cortado indica que la flecha ha alcanzado el blanco con precisión. Así, no sufrirán heridas graves. Era la primera vez que Lin Shuo lograba acertar el blanco desde que comenzó a practicar con arco y flechas. Muchos adultos entrenados pueden enfrentarse solos a un lobo de menos de cuarenta kilos. Miró sus manos con emoción, dudando de si realmente lo había logrado. El problema era que los lobos son inteligentes y tienen una estructura jerárquica; utilizan tácticas y trabajan en equipo. Al principio, pensaba que para disparar solo había que apuntar al objetivo. Pero con el tiempo se dio cuenta de que no era así. Hay registros de manadas de lobos grises norteamericanos de más de cincuenta kilos que cazaron a un oso gris de tamaño medio durante varios días, hasta matarlo de hambre. Tanto la dirección del viento como la fuerza con la que se tira del arco, la presión con la que se sostiene el arco e incluso la respiración afectan el resultado final. Lei pensó seriamente por un momento y dijo: “Solo nosotros cuatro no son suficientes. Incluso si usamos fuego para ahuyentar a la manada, volverán después de un tiempo”. Esto obligó a Lin Shuo a buscar soluciones por su cuenta, fallando la mayoría de las veces y sintiéndose cada vez más frustrado. Lin Shuo lo sabía bien. Gracias a la enseñanza personalizada de An Na, poco a poco logró dominar la técnica. Cuando salvó a Tian Yu, mató a dos lobos. Ahora parecía que esa manada los tenía como objetivo, apareciendo constantemente alrededor del campamento. En diez intentos, ahora acertaba el blanco en seis o siete ocasiones. Todavía recordaba con horror lo que había ocurrido aquella noche. Podría acertar el blanco una vez más. Lei dijo: “Necesitamos hacer cuatro arcos y flechas para cazar a la manada desde afuera y reducir su número”. La escena de An Na enseñándole personalmente fue vista por Lei cuando regresó de la caza. Al volver, ya no dijo nada sobre no depender de Lin Shuo y los demás. Tiró el conejo que tenía en las manos al suelo, cambió de expresión y gritó: “Lin, ¡suéltala!”. Él pagaba el alquiler obedientemente y enseñaba pacientemente a Lin Shuo y a los demás las técnicas de tiro con arco, cómo usar las armas y cómo colocar trampas. Lin Shuo no sabía qué decir. Pero nunca permitió que Lin Shuo se acercara a An Na. An Na estaba furiosa y pisoteó el suelo: “Papá, ¡nunca le has enseñado bien! Has sido demasiado negligente. Ya han pasado tres días y su postura sigue siendo incorrecta, su fuerza al tirar también es incorrecta, y su forma de apuntar tampoco es correcta. ¿Qué le has enseñado?” En los siguientes tres días, fabricaron seis arcos y flechas, dos como reserva, y ochenta flechas en total. Lin Shuo, Lin Xiaopang y Tian Yu aprendieron a disparar con arco junto a Lei. An Na preguntó a Lei: “Entonces, ¿por qué cuando yo le enseño, él logra acertar el blanco?”. Él quería usar la piel de lobo restante para hacerse unos guantes. Lei se lo impidió: “Los guantes pueden proteger los dedos de las heridas, pero afectan la sensación al tocar. Es mejor practicar sin ellos hasta que domines bien el arco y las flechas”. An Na le preguntó con firmeza: “Si no le enseñas bien, no podremos ahuyentar a la manada de lobos. ¿Quieres seguir dependiendo de los demás para siempre?”. Para aprender la habilidad, Lin Shuo apretó los dientes y abandonó la idea de hacerse guantes. En este aspecto, Tian Yu se comportó mucho mejor que Lin Shuo. Durante su entrenamiento en atletismo, el esfuerzo era aún mayor, y además contaba con la enseñanza personalizada de An Na. An Na ayudaba a Tian Yu desde atrás, usando su propio cuerpo para ajustar su postura al disparar y corregir algunos detalles. Lei se negó a enseñar a Lin Shuo de esa manera. Lin Shuo tampoco podía aceptar que un hombre mayor estuviera detrás de él. ¿Qué clase de situación era esa? Ese gesto era demasiado extraño. Las acciones de Tian Yu se volvían cada vez más precisas, y su exactitud también aumentaba. Con un blanco a veinte metros, Tian Yu podía asegurar que ocho de cada diez flechas impactarían en el blanco.