Capítulo 61: Un “malentendido” de “grande envergadura” (Parte 2)

Durante la comida, él seguía en silencio. Después de mucho pensar, todas esas preguntas que se hacía estos días —“¿Todavía piensa en Qian Zhaoye?”, “¿No me tiene en su corazón?”, “¿Quiere divorciarse?”— resultaron ser solo monólogos suyos. Cada noche, Zhuang Bieyan seguía cocinando para ella, y los platos en la mesa eran siempre sus favoritos; además, siempre le traía flores frescas.

¿Estaba realmente obsesionado consigo mismo durante estos días? Pero ella sentía que algo había cambiado. Al final, todo resultó ser un malentendido. Ya no charlaba con ella antes de dormir como solía, y aquel beso de buenas noches que una vez le pedía también había desaparecido.

No pudo evitar reírse, con un toque de autocrítica, pero sobre todo sintió un gran alivio. Durante estos días, siempre esperaba a que ella se durmiera profundamente antes de acostarse él mismo, y por la mañana, cuando ella se despertaba, ya se había ido.

Qu He se dio cuenta de su expresión y lo miró con sorpresa: “Entonces, ¿te has estado esquivando estos días porque pensabas que estaba enojada? Zhuang Bieyan sigue siendo tan tierno y atento como siempre, pero hay una especie de distanciamiento intencionado… ¿Así me ves tú?” Parecía que realmente la estaba evitando. “Debo haber sido demasiado limitada en mis pensamientos.”

Cuando Qu He le contó esto a Si Yue, también estaba completamente confundida. Él se disculpó de inmediato y trató de arreglar la situación. Su voz al teléfono sonaba mucho más alta: “¿Qué está pasando, Sr. Zhuang? Hace unos días ustedes dos parecían estar muy enamorados, ¿por qué ahora te estás esquivando?” Al ver la expresión de arrepentimiento en sus ojos, Qu He sintió que toda la tensión que había acumulado durante esos días desaparecía de repente, e incluso le entró ganas de reír.

“Fui yo quien se equivocó. Te he preparado el desayuno como disculpa; son todos tus platos favoritos”, dijo Qu He sentada en el sofá, mirando el ramo de lichi rosa en el jarrón y sonriendo con autocrítica: “Quizás… él realmente no era bueno conmigo, solo lo era con ‘la Sra. Zhuang’”. A la mañana siguiente, Qu He se despertó por el ruido que venía de la cocina. Zhuang Bieyan la llevó a la mesa y le sirvió el gachas recién cocinadas.

Después de lavarse y salir del dormitorio, se quedó atónita al ver a la persona en la cocina. Y resulta que ella era esa “Sra. Zhuang”, nada más que eso. La luz de la mañana iluminaba la mesa, y Qu He bebía sus gachas en silencio. Zhuang Bieyan, vestido con el mismo atuendo casero que ella, estaba freciendo huevos en la cocina; sus mangas estaban arremangadas hasta los codos, revelando sus brazos bien definidos. Se habían casado por circunstancias, así que ella tampoco debería pedir demasiado. Aunque no levantó la vista, podía sentir su mirada fija en ella.

Qu He se frotó los ojos, pensando que aún no se había despertado del todo. “No pienses cosas raras”, le dijo Si Yue por teléfono para consolarla. “Zhuang Bieyan no parece ser ese tipo de persona”. Era una mirada demasiado intensa; realmente no podía ignorarla.

“¿Ya te has despertado?”, preguntó Zhuang Bieyan al oír su voz. “¿Los huevos quieres que estén crudos o bien cocidos?” Qu He negó con la cabeza y dijo en voz baja: “No importa, así también están muy buenos”.

Finalmente, Qu He no pudo evitar levantar la vista y se encontró con su mirada. De alguna manera, leyó en ella… esperanza. “¿Entonces siempre será así entre ustedes?”, preguntó. Hacía ya tres días que no tenían una conversación normal como esta. “No lo sé”, dijo Qu He, mirando por la ventana con expresión perdida.

“Mejor que estén bien cocidos, gracias”. Recordó la noche antes de obtener su certificado de matrimonio; Zhuang Bieyan le había tomado la mano y le había dicho: “Solo entonces nuestro futuro tendrá verdadero significado…”. De repente se acordó de algo y preguntó con cautela: “¿Por qué estás cocinando hoy? ¿No tienes que ir a la empresa?” Pero ahora, ese “futuro” parecía estar cada vez más lejos y más borroso…

Zhuang Bieyan apagó el fuego y, al darse la vuelta, la luz del sol iluminó sus ojos, creando una sensación de tristeza en su expresión. …

“Si no vienes a la cocina a mostrar tus habilidades pronto, quizás la Sra. Zhuang se olvide de que tiene un esposo”. Después de colgar el teléfono con Si Yue, Qu He volvió a su habitación a dormir la siesta, hasta que fue despertada por una llamada telefónica. Su voz sonaba un poco ronca; Qu He pudo sentir en ella… algo de resentimiento. Al ver las palabras “mamá” parpadeando en la pantalla, sintió que algo grave estaba pasando.

Se sintió las mejillas calientes y se quedó parada allí sin saber qué decir. Como esperaba, tan pronto como contestó el teléfono, la voz enfadada del otro lado comenzó a hablar: “¡Qu He! ¡No nos contaste nada tan importante como tu matrimonio! Si no fuera porque un compañero tuyo de la universidad se lo contó, ¿cuánto más tiempo pensabas ocultárnoslo?” El desayuno que Zhuang Bieyan había preparado ya estaba en la mesa. Se podía oír vagamente la voz del anciano de su familia tratando de calmar la situación, pero pronto fue acallada. Él se acercó lentamente a ella con una mirada seria: “Qu He, ¿no tienes nada que decirme?” Qu He instintivamente alejó el teléfono un poco y lo puso en altavoz junto a la almohada. Se quedó atónita.

“No es eso, mamá, escúchame… No es así, déjame explicarte… No tenía intención de ocultároslo, solo quería decíroslo más tarde…”. ¿Qué quería decir? “¿Querías decírnoslo más tarde? Sabemos lo que hay entre tú y Qian Zhaoye, ¿qué hay que ocultarnos?” ¿Estaba diciendo que sus padres querían conocerlo?

Qu He hizo un sonido con la boca, tratando de soportar la ira del otro lado y dijo con dificultad: “Eh… no me casé con Qian Zhaoye…”. ¿O quizás realmente le importaba… ese distanciamiento intencionado de él? Hubo un silencio al otro lado del teléfono durante unos segundos. Abrió la boca, pero las palabras se quedaron atascadas en su garganta y finalmente se convirtieron en un suspiro silencioso.

Qu He se movió un poco hacia un lado, y como esperaba, al instante siguiente el teléfono explotó en gritos. Zhuang Bieyan la miró mientras luchaba con sus emociones y de repente sintió que toda esa tensión desaparecía. “¿Qué? ¿No te casaste con Qian Zhaoye?… Entonces, ¿con quién te casaste? ¿Qué está pasando realmente?… No importa lo que haya pasado, mañana tienes que traerlo de vuelta”. Suspiró y la abrazó, apoyando su barbilla en la parte superior de su cabeza y diciendo con voz suave: “Lo siento, estos días no he estado en mi mejor estado emocional, pero no volverá a pasar”.

Qu He se acurrucó bajo las mantas y miró hacia el teléfono; luego miró hacia la puerta. ¿Qué más podría querer él? Zhuang Bieyan ya había pasado tres días sin hablar con ella de manera adecuada. Ella ya le pertenecía. Se mordió el labio y dijo en voz baja: “Mamá, probablemente no tenga tiempo…”. Si tenía que culpar a alguien, era a sí misma por no haberse esforzado lo suficiente.

“¿No tiene tiempo?” El cuerpo de Qu He se quedó rígido de repente; podía oír el fuerte latido de su corazón. La voz al otro lado del teléfono aumentó de repente: “Ya hemos obtenido el certificado de matrimonio, ¿ni siquiera tenemos tiempo para presentarla a nuestros padres? ¡Mañana tienes que volver! Ya he pedido permiso con tu padre… Esta es la última advertencia!!”. ¿Estaba… pidiéndole disculpas? ¿Por qué? Después de colgar el teléfono, Qu He se quedó acostada en la cama, dando patadas en el suelo y gritando en silencio.

Zhuang Bieyan la soltó y comenzó a acariciarle la espalda con cuidado, preguntando con timidez: “La última vez no te pregunté qué pensabas antes de anunciar que eras la madre del director educativo… ¿Qué podría hacer ella? Nuestra relación se ha afectado por esto, ¿todavía estás enojada conmigo, verdad?” ¿Cómo debería empezar a hablar? “¿Eh?” Qu He estaba aún más confundida. ¿Acaso tenía que decirle: “Mamá, no he hablado con mi esposo en tres días, y ahora ni siquiera quiere mirarme”? ¿Qué? … Era absurdo. “No estoy enojada… ¿Acaso no eres tú quien está enojada?” ¿Quién iba a creer eso? Zhuang Bieyan se quedó atónita. Se quedó acostada en la cama y suspiró profundamente, luego salió de la habitación. El aire pareció detenerse durante unos segundos. En el salón, Zhuang Bieyan acababa de poner la comida en la mesa. Al ver la expresión perdida en sus ojos, finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando.