Capítulo 60: Un “malentendido” de “grande envergadura” (Parte 1)
Se dio la vuelta y se dirigió hacia el estudio. El conductor abrió la puerta del coche con respeto, y lo primero que se vio fueron un par de zapatos de cuero Oxford relucientes.
Bajo la luz de la luna, solo quedaba su silueta solitaria y fría. Qu He realmente quería preguntarle por qué estaba enojado, cómo había regresado tan pronto, pero las palabras se quedaron atascadas en su garganta antes de que pudiera pronunciarlas.
…Llevaba un traje negro de alta costura bien confeccionado, y cada paso que daba transmitía una sensación de peso y presión.
Después de tomar los medicamentos para desintoxicarse, Qu He finalmente sintió que las lágrimas habían disminuido un poco. Los neones fuera de la ventana pasaban rápidamente ante sus ojos.
Afortunadamente, había corrido lo suficientemente rápido; de lo contrario, casi hubiera permitido que Zhuang Bieyan la viera en esa situación incómoda. De repente, Qu He sintió que sus ojos se calentaban, y en el siguiente instante, un líquido húmedo comenzó a fluir incontroladamente.
Cuando se calmó un poco, salió del dormitorio y vio a Zhuang Bieyan con el ordenador en la mano. Él dijo simplemente: «Voy al estudio a ocuparme de algunos asuntos», y luego se fue. ¿Cómo es que un personaje tan importante de la Ciudad del Norte aparecería de repente en su ceremonia de aniversario?
Ella tenía un pequeño problema embarazoso: mientras que otras personas podían tener alergias después de beber, vomitar o ponerse rojas, ella, sin darse cuenta, comenzaba a llorar cada vez que bebía.
Mirando su silueta, Qu He se sintió inexplicablemente vacía por dentro.
Todos observaban a Zhuang Bieyan, quien estaba de pie bajo la luz de la luna en los escalones, con una expresión fría y distante, muy diferente a la imagen de Zhuang Jiayu que se decía que era cortés y educado.
Después de ducharse, se acostó en la cama y comenzó a mirar su teléfono móvil. Originalmente había pensado en preguntarle a Zhuang Bieyan por qué estaba enojado cuando llegara la hora de dormir, pero ya casi no podía mantener los ojos abiertos; estaba tan cansada que apenas podía mantenerse despierta, y Zhuang Bieyan aún no había regresado. Algunas personas se dieron cuenta rápidamente y pensaron en aprovechar la oportunidad para saludarlo y así establecer una relación con él.
No le quedó más remedio que dormirse. No quería que Zhuang Bieyan la viera en ese estado, así que giró la cabeza aún más hacia un lado, casi pegándola a la ventana del coche, y encogió los hombros varias veces, intentando contener las lágrimas.
A medianoche, Qu He dormía profundamente cuando sintió que el colchón se hundía ligeramente. Zhuang Bieyan se acercó a ella y le arregló el cabello despeinado por el viento con un gesto cariñoso. «¿No me dijiste que me esperarías adentro?»
Pero cuanto más intentaba contenerse, más fuertemente comenzaban a fluir las lágrimas, deslizándose por sus mejillas y dejando una mancha oscura en la falda.
Luego, su espalda se rozó con un pecho ardiente; fue como si estuviera completamente atrapada. Las manos que rodeaban su cintura ejercían tanta presión que parecía que querían romperla en pedazos.
Esas sensaciones se habían infiltrado en sus huesos y en su sangre. Y ella ni siquiera se dio cuenta de que Zhuang Bieyan la estaba observando todo el tiempo con el rabillo del ojo.
No esperaba que Zhuang Bieyan apareciera allí, y mucho menos que hiciera público su relación en público.
Intentó resistirse un poco, pero él la abrazó aún más fuerte. «No te muevas». Al verla limpiarse las lágrimas y sus hombros temblando por el esfuerzo de contenerse, su corazón comenzó a doler intensamente.
Zhuang Bieyan rodeó sus hombros con una mano y escudriñó la multitud con una mirada fría. «Me presento: soy Zhuang Bieyan, y también el esposo de Qu He». Al oír esa voz familiar, Qu He se relajó poco a poco y volvió a dormirse tranquilamente en sus brazos. Ella estaba llorando.
A la mañana siguiente, cuando Qu He se despertó, la cama ya estaba vacía. ¿Sería porque su relación había sido revelada en público ante todos? Solo las arrugas en la sábana demostraban que el abrazo de la noche anterior no había sido un sueño. Dondequiera que mirara, las personas que antes habían estado murmurando sobre ella ahora tenían el rostro pálido. Especialmente aquellos que habían comentado con más entusiasmo ahora bajaban la cabeza rápidamente, como si quisieran esconderse en cualquier grieta del suelo.
Recordó la foto que había visto en su teléfono móvil.
Zhuang Bieyan fijó su mirada en el hombre que estaba al frente. «¿Se dice que no soy adecuado para aparecer en público?»
Qu He estaba de pie en la esquina del balcón, y Qian Zhaoye se acercó a ella y comenzó a hablarle, pero ella mantenía la cabeza baja y no podía ver su expresión.
El hombre se sintió tan intimidado que casi se arrodilló. «Señor Zhuang, todo esto es un malentendido… No sabíamos que el esposo de Qu He era usted…»
Zhuang Bieyan miró la parte posterior de la cabeza de Qu He, y sus nudillos, que sostenían el teléfono móvil, comenzaron a ponerse blancos.
«Un malentendido», dijo Zhuang Bieyan con una risa fría.
Recordó cómo Qu He había estado de pie en medio de la multitud.
Nadie se atrevió a responder.
Ella preferiría ser objeto de murmuraciones y soportar esas humillaciones dolorosas antes que revelar su relación. ¿Qué estaba evitando realmente?
Zhuang Bieyan extendió la mano y atrajo a Qu He hacia sí. «El círculo social de la Ciudad del Norte no es muy grande. Si no entiendes las reglas, entonces no hay razón para quedarte aquí». ¿Sería porque estaba pensando en Qian Zhaoye?
¿O… realmente no le importaba en absoluto? Qu He estaba acurrucada en sus brazos, y el aroma fresco del cedro de su cuerpo envolvía su nariz.
Todo tipo de conjeturas surgían sin cesar en su mente, apretándose cada vez más fuerte hasta el punto de hacerle difícil respirar. Ella levantó la cabeza ligeramente y se encontró con su mirada.
Quería preguntarle algo, pero al ver su silueta llorando, al final optó por guardar silencio. En su mirada, pudo leer la palabra «protección».
Dentro del coche solo quedaba el sonido del aire acondicionado, un silencio tan opresivo que era casi sofocante. Zhuang Bieyan le dio a Qu He una mirada tranquilizadora y luego levantó la cabeza para observar a las personas que antes habían estado haciendo tanto alboroto: «A partir de hoy, todas las empresas relacionadas con la familia Zhuang en la Ciudad del Norte no recibirán más a estas personas».
De vuelta en Baiyu Bay.
En el momento en que dijo esas palabras, esas personas perdieron completamente el color en sus rostros.
Tan pronto como el Mercedes se detuvo, Qu He salió del coche y corrió hacia el ascensor.
El grupo de personas que estaban mirando la escena ya se había retirado en silencio, temiendo verse involucradas.
Durante el ascenso en el ascensor, ella mantuvo la cabeza baja y sollozaba en voz baja. Tan pronto como las puertas se abrieron, corrió rápidamente hacia su habitación sin siquiera cambiarse los zapatos.
¡Todo estaba perdido!
Zhuang Bieyan se quedó allí, mirando fijamente la silueta de Qu He mientras se alejaba. Su corazón parecía estar siendo pinchado una y otra vez por agujas, sintiéndose a la vez amargo y ácido.
¿Acababan de ser incluidos en la lista negra de la familia Zhuang?
…¿Realmente no querían verlo?
Ser incluido en la lista negra de la familia Zhuang significaba ser excluido de la alta sociedad de la Ciudad del Norte.
Se burló de sí mismo, tirando de la comisura de sus labios; la oscuridad en el fondo de sus ojos parecía estar a punto de brotar.
Eso significaba que ya no tendrían ninguna oportunidad en la Ciudad del Norte, y nadie se atrevería a colaborar con ellos.
Solo habían visto a Qian Zhaoye una vez y ya querían evitarlo.
Su vida estaba acabada…
Aunque él era su esposo, ¿por qué las lágrimas de Qu He parecían destinadas siempre a otros?
Después de decir esas palabras, Zhuang Bieyan tomó la mano de Qu He y su tono volvió a ser un poco más cálido: «Vamos, volvamos a casa».
Zhuang Bieyan exhaló profundamente y soltó su corbata, intentando contener esa locura que casi había superado su razón.
Algunas personas intentaron acercarse para suplicarle, pero fueron detenidas por los guardaespaldas que estaban cerca. Solo pudieron ver cómo se iban, llevándose consigo su última esperanza. Caminó lentamente hacia la puerta del dormitorio, escuchando los ruidos que provenían del interior.
Parecía que ella estaba buscando algo o todavía estaba llorando…
Zhuang Bieyan apretó los puños inconscientemente. En el asiento trasero del Mercedes.
Ah He… Qu He echó un vistazo furtivo a la persona que estaba a su lado.
¿Por qué? Él se apoyó en el respaldo del asiento, cruzó las piernas y miraba su teléfono móvil, sin saber qué estaba viendo.
Aunque fui yo quien te conoció primero… De hecho, desde que subimos al coche, ella ya se dio cuenta de que algo no iba bien con Zhuang Bieyan; la atmósfera a su alrededor parecía haberse enfriado considerablemente.
Aunque estábamos tan cerca… ¿por qué estás tan lejos de mí? Incluso el conductor del asiento delantero se dio cuenta y bajó el volumen de la música en el coche, disminuyendo también su propio ritmo respiratorio.
Zhuang Bieyan detuvo su mano en el aire, pero al final no abrió la puerta. Qu He mordió su labio inconscientemente. ¿Sería porque había intentado defenderla y su relación había sido revelada en público?
Temía ver la mirada de resistencia en sus ojos, temía escucharla decir… «que nos separamos»… ¿Estaba enojado por eso?
Tomó una profunda respiración, cerró los ojos y cuando los abrió de nuevo, solo quedaba un frío insondable en su mirada. Pero luego recordó la publicación que Zhuang Bieyan había hecho en su círculo de amigos el día en que se casaron, y parecía que realmente no le importaba que su relación fuera revelada en público.