Capítulo 140: Estar con él bajo la lluvia
De repente, vio cómo Su Mianmian levantaba el paraguas que tenía en las manos; al instante siguiente, dobló las rodillas y cayó de rodillas junto a su Hermano Mayor. Al pensar en ella, Gu Yizhou sintió por fin un poco de calidez en su corazón.
Gù Jǐng Yú abrió los ojos sorprendido y murmuró “Dàsǎo”. En ese momento, Su Mianmian debía de haberse levantado recién. Ella había pedido a la Dàsǎo que convenciera a su Hermano Mayor, no que se volviera loca con él. Era quien más amaba dormir hasta tarde; cada vez que descansaba, él trataba de no molestarla para que pudiera dormir hasta despertar por sí misma.
La madre de Gù Jǐng Yú, Jiang Wan, tampoco esperaba que Su Mianmian, que parecía tan delicada, fuera capaz de hacer algo así. Gu Yizhou pensó además en sus dedos, preguntándose si se habría aplicado medicina después de bañarse la noche anterior.
Suspiró para sí: si no se había aplicado medicina, ¿no estarían aún más hinchados al levantarse por la mañana?
“La Dàsǎo es demasiado cruel. ¿Acaso tiene que ver cómo estos dos niños terminan en el hospital para calmarse?” Mientras pensaba en ello, le pareció oler el dulce aroma que desprendía Su Mianmian.
El anciano dio la espalda, y Gu Yizhou pensó que seguramente estaba tan congelado que había tenido esa ilusión.
“Jiang, ve otra vez con la señora principal. Dile que su hijo y nuera están a punto de morir por la lluvia, y pregúntale cuándo dejará de enojarse.” Sin embargo, unos segundos después, ese aroma dulce se hizo aún más intenso. Al mismo tiempo, Gu Yizhou sintió como si una sombra cayera sobre su cabeza, y la lluvia que caía sobre él también cesó. El mayordomo Jiang recibió la orden y corrió hacia las habitaciones de Xiāo Yíng.
No, en realidad la lluvia no había parado. Allí, Gu Yizhou vio a Su Mianmian arrodillada con él bajo la lluvia, con una expresión de asombro en el rostro.
El sonido del agua golpeando los azulejos y el techo del paraguas seguía siendo claro. “Su Mianmian, ¿qué estás haciendo?”
Gu Yizhou intuyó algo. Había una lágrima brillante colgando de sus pestañas; no se podía distinguir si era agua o lágrimas. Miraba fijamente hacia adelante, con un tono terco en la voz.
Pero su reacción se volvió lenta. Con esfuerzo, levantó los párpados. “Me dijiste que no te detuviera. Te obedecí. Ahora quiero arrodillarme contigo. Tú tampoco me detengas.”
Lo primero que vio fue un blanco deslumbrante. Gu Yizhou no podía adaptar sus ojos, así que los entrecerró. Poco a poco, sus pupilas se enfocaron. En unos segundos, comprendió que Su Mianmian parecía obediente, pero a veces era muy terca.
Luego, sus ojos se encontraron con unos ojos húmedos, llenos de profundo dolor.
Ahora, usar sus palabras en su contra hacía que no pudiera decir nada.
“Gu Yizhou, eres un gran mentiroso.”
Gu Yizhou no sabía qué hacer ante Su Mianmian así.
En cuanto ella habló, las lágrimas que había acumulado durante mucho tiempo ya no pudieron contenerse y cayeron al suelo.
La lluvia mojaba rápidamente la ropa de Su Mianmian, y su cabello, que antes estaba esponjoso, ahora se pegaba húmedo a sus mejillas.
Gu Yizhou había estado arrodillado escuchando el sonido de la lluvia toda la noche, pero eso no era nada comparado con el sonido de esas lágrimas cayendo al suelo.
Estaba tan angustiado que ya no sabía qué hacer. A él mismo no le importaba, como decía Xiāo Yíng: tenía suerte y no moriría.
Ese dolor sordo en su corazón lo dejó aturdido toda la noche, pero por un momento recuperó la conciencia.
Pero Su Mianmian era diferente. Era frágil y delicada; una lluvia invernal como esa podría costarle la vida.
“¿Quién te dijo que vinieras?”
Gu Yizhou apretó los dientes.
Su voz estaba tan ronca que apenas se podía entender. Al oírlo, el corazón de Su Mianmian se encogió.
“Su Mianmian, levántate.”
“Gu Yizhou, eres un gran mentiroso. Dijiste claramente que no podías volver porque tu abuelo estaba enfermo. Prometiste protegerte a ti mismo, pero no lo has hecho.” La voz de Su Mianmian era firme.
Ella se agachó frente a él, con una voz suave, mezclada con un tono lloroso. “Si te levantas, yo también me levantaré.”
Aunque sus palabras eran de reproche, no sonaban amenazantes, sino más bien suplicantes, lo que hacía que uno se sintiera compasivo. Gu Yizhou suspiró resignado y accedió.
Movió los dedos, queriendo acariciar la cabeza de Su Mianmian, pero temía que su mano estuviera demasiado fría y la lastimara. “Mis piernas están rígidas, no puedo moverme. Levántate primero y luego ayúdame a levantarme.”
“Sí, tengo razón. Te he fallado. Vuelve primero, por favor. Mañana, aceptaré cualquier castigo que quieras imponerme.” Los ojos de Su Mianmian estaban rojos; miró hacia él.
Ella negó con la cabeza, y dos lágrimas cayeron sobre la mano de Gu Yizhou. Él aún no había tenido tiempo de sentir el calor de sus lágrimas cuando sintió un escalofrío en su cuerpo. “¿De verdad? ¿No me estás mintiendo?”
El frío desapareció.
Gu Yizhou asintió, con el rostro cada vez más pálido.
“¿Quieres seguir arrodillado hasta mañana? ¿Acaso no te importa tu vida?”
“No te miento.”
Después de decir eso, Su Mianmian sostuvo el paraguas con una mano y tomó la mano de Gu Yizhou con la otra.
Se secó las lágrimas y se levantó rápidamente, luego volvió a ayudar a Gu Yizhou.
Sus manos, que normalmente eran cálidas y amables, ahora estaban frías como bloques de hielo, lo que hizo que Su Mianmian temblara.
Gu Yizhou estaba completamente helado. Su Mianmian tiró con fuerza de su brazo; finalmente, logró moverlo un poco, pero antes de que pudiera levantarse, ella ya no tenía fuerzas. “Gu Yizhou, tus manos están muy frías. ¿Vendrás conmigo?”
Gu Yizhou se quedó inmóvil, respiró hondo y, por primera vez, soltó la mano de Su Mianmian. Sin punto de apoyo, volvió a arrodillarse en el suelo.
“Su Mianmian, obedece y vete primero.” Su Mianmian gritó ansiosamente hacia el pasillo.
“¡No me voy!” “Jǐng Yú, ven rápido y ayúdame a levantar a tu Hermano Mayor.”
Su Mianmian movió el paraguas sobre la cabeza de Gu Yizhou y se colocó en una posición donde soplaba el viento. Jǐng Yú estaba esperando esas palabras; al oírlas, corrió sin dudar hacia la lluvia. Los demás en el pasillo finalmente reaccionaron.
“Gu Yizhou, no entiendo por qué dejas que tu madre te maltrate una y otra vez. Jǐng Yú me dijo que desde que te arrodillaste anoche, finalmente has decidido levantarte.”
Hasta ahora, tu madre sabía que estabas arrodillado bajo la lluvia, pero no mostró ninguna reacción.
Dos niñas lo ayudaron a caminar, una a cada lado.
“Ella no tiene corazón. Tus acciones no la conmoverán; al contrario, le causarán placer.”
Al llegar al pasillo, se encontraron con Xiāo Yíng, a quien el mayordomo Jiang había convencido con dificultad para que viniera.
Gu Yizhou bajó la mirada, y por un instante, una expresión de tristeza cruzó sus labios, tan rápida que Su Mianmian no pudo captarla.
Su Mianmian ayudó a Gu Yizhou sin mirarla, pasando directamente a su lado.
“No intento conmover a nadie. Ella me dio la vida, me debe algo. Este arrodillamiento es una forma de devolverle ese favor. Así que, Su Mianmian, no me detengas.” Pero apenas había dado unos pasos cuando escuchó la voz burlona de Xiāo Yíng detrás de ella.
Después de decir eso, Gu Yizhou se inclinó ligeramente y miró hacia el pasillo, con un tono grave e inflexible. “Aún no está muerto, ¿verdad? Si no está muerto, ¿para qué me llama?”
“Jǐng Yú, ven y lleva a tu Dàsǎo de vuelta.”
Jǐng Yú sabía que su Hermano Mayor siempre había querido mucho a su Dàsǎo. Pensó que, con su presencia, seguramente lograría convencer a su Hermano Mayor.
Pero esta vez, la actitud de su Hermano Mayor fue muy firme; ni siquiera escuchó a su Dàsǎo.
Jǐng Yú suspiró y estaba a punto de ir hacia la lluvia.