Capítulo 139: Hacer pasteles con tus propias manos

Ella no dejaba de mirar el reloj; ya había pasado más de media hora desde que debería haber informado a su Dàsǎo, pero esta aún no había llegado. Zhōu Yí conocía a Su Mianmian; la joven nunca había cocinado antes. La última vez, por capricho, preparó fideos para su esposo, y se decía que estaban tan insípidos que él pasó toda la noche tomando agua para aliviar el sabor.

Gù Jǐng Yú mordía sus labios mientras miraba al anciano. Hoy, de nuevo, quería preparar un pastel de cumpleaños para su esposo. Zhōu Yí se sorprendió mucho; se quedó junto a la puerta de la cocina, observando cómo Su Mianmian trabajaba arduamente. “Abuelo, por favor, haga que Hermano Mayor se levante. Si sigue así, no podrá soportarlo”, dijo ella.

El anciano, apoyado en su bastón, estaba de pie entre todos ellos, con una expresión muy seria. Pero después de observar un rato, vio que Su Mianmian trabajaba de manera ordenada: batía los huevos, vertía la mezcla en el molde y lo ponía en el horno.

“¿Fui yo quien no le permitió levantarse?”
Cuando llegó el momento, sacaron el molde del pastel, y realmente se veía bastante bien.

Anoche escuchó que Xiāo Yí lo obligó a arrodillarse bajo la lluvia, así que envió a alguien para que lo hiciera levantarse. Zhōu Yí lo miraba fijamente, pero él ni siquiera le prestó atención. El anciano tuvo que enviar a alguien más a buscar a Xiāo Yí.
“Señora, ¿dónde aprendió a hacer esto? Su técnica es realmente profesional.”

Ella, por su parte, dijo que se sentía mal y que necesitaba descansar, así que se encerró en su habitación. Su Mianmian sonreía, claramente satisfecha con el resultado del pastel.

Esos dos, uno decidido a torturar a su hijo, y la otra como si tuviera algo pendiente, sin querer escuchar a nadie.
“Aprendí en una pastelería. No soy muy buena en cocina; me tomó mucho tiempo aprender.”

¡Qué terquedad! ¡Una más terca que la otra!
Zhōu Yí asintió, satisfecha.

Gù Jǐng Yú tenía miedo de Xiāo Yí y no se atrevía a pedirle ayuda. Solo podía esperar que Su Mianmian llegara pronto.
“Parece que lo aprendió especialmente para el cumpleaños de su esposo. Seguro que él se emocionará mucho al verlo.”

Mientras esperaban, de repente apareció una figura blanca en la esquina.
Su Mianmian también se sintió feliz; las molestias del sueño de la noche anterior ya habían desaparecido gracias a su trabajo en el pastel.

Gù Jǐng Yú se iluminó y gritó “Dàsǎo”, corriendo hacia ella.
Mientras decoraba el pastel, Su Mianmian miró por la ventana. La lluvia había caído toda la noche, y aún seguía cayendo suavemente.

“Dàsǎo, ¿por qué tardaste tanto en llegar? ¡Ve y convence a Hermano Mayor de que se levante!”
La temperatura bajó drásticamente, y el pronóstico indicaba que podría nevar en los próximos días.

Al acercarse, Gù Jǐng Yú vio que la ropa de Su Mianmian también estaba mojada. No sabía si el abrigo que llevaba puesto Gu Yizhou sería suficiente para protegerlo del frío.

“Dàsǎo, ¿no trajiste paraguas? ¿Por qué estás mojada también?”
Su Mianmian miró el reloj; eran casi las diez. Según lo normal, Gu Yizhou ya debería haberse levantado, pero ¿por qué no la había llamado? “Había tráfico en el camino; tuve que correr un rato”.

¿No lo vio, o su abuelo estaba tan enfermo que no tenía tiempo de llamarla? Mientras respondía a Gù Jǐng Yú, ella seguía caminando sin detenerse. Sus ojos no se apartaron del hombre en el patio desde que lo vio.

Su Mianmian ignoró sus dudas y se concentró en terminar el pastel.

A través de la densa lluvia, no podía ver bien el rostro de Gu Yizhou, solo podía ver su figura erguida.
El resultado era similar a lo que había imaginado, y Su Mianmian estaba satisfecha. Parecía que su esfuerzo no había sido en vano.

A pesar de estar completamente mojada y arrodillada, no parecía abatida ni desaliñada.
Después de empaquetar el pastel, tomó una foto bonita y lo guardó en el refrigerador para mantenerlo fresco.

La lluvia los separaba de las personas que estaban bajo el porche, creando dos mundos diferentes.
Ella esperaba con ansias ver la expresión de asombro de Gu Yizhou cuando viera el pastel.

Su Mianmian se sintió irónica.
Justo cuando iba a llamarlo de nuevo, sonó su teléfono.

Era su casa; las personas bajo el porche eran sus familiares cercanos.
Era Gù Jǐng Yú, con quien no había tenido contacto en mucho tiempo.

Él trabajaba duro por la familia y la empresa, a menudo hasta altas horas de la noche.
Su Mianmian se sintió preocupada y rápidamente contestó la llamada.

Y ellos, aquellos que disfrutaban tranquilamente de lo que Gu Yizhou les daba, solo podían observar desde lejos mientras él sufría injusticias. La voz de Gù Jǐng Yú se escuchaba entrecortada por el viento.

“Dàsǎo, por favor, ven rápido a la casa antigua. Hermano Mayor pasó toda la noche bajo la lluvia y ahora sigue arrodillado afuera. No escucha a nadie. Si sigue así, algo malo pasará.”

Cuando llegó al porche, Su Mianmian disminuyó la velocidad.
Gù Jǐng Yú hablaba de forma confusa, pero ella captó algunas palabras clave.

Podía sentir las miradas de todos sobre ella, pero hoy no quería seguir las reglas sociales.
Se levantó rápidamente del sofá, ordenó a Zhōu Yí que preparara el coche y preguntó ansiosamente.

No miró a nadie, solo agradeció en voz baja cuando Gù Jǐng Yú le dio un paraguas.
“Jǐng Yú, habla más despacio. ¿Qué le pasó realmente a Gu Yizhou?”

Luego, caminó paso a paso hacia Gu Yizhou.
Gù Jǐng Yú había llamado a Su Mianmian en contra de la voluntad de sus familiares. Ahora, de pie en el viento, temblaba de frío.

La lluvia seguía cayendo con fuerza, sin signos de disminución.
“Fue mi tía quien lo maltrató. Lo obligó a arrodillarse afuera del templo. Se dice que comenzó a arrodillarse anoche. Cuando regresamos a la casa antigua hoy, él seguía arrodillado, casi inconsciente. Pero mi tía no quiso dejarlo ir, insistiendo en que terminara de arrodillarse hoy.” La figura negra en el centro del patio ya no estaba sola, gracias a la presencia de una pequeña figura blanca que se acercaba.

Su Mianmian sintió un dolor agudo en el pecho. No era de extrañar que él no la dejara ir a la casa antigua anoche; seguramente sabía que no habría nada bueno allí. Gu Yizhou estaba completamente congelado, rígido, sosteniéndose solo por voluntad.

También, la mensaje que le envió Gu Yizhou diciendo que su abuelo estaba enfermo era una mentira. La lluvia corría por sus pálidas mejillas, y sus pestañas húmedas dificultaban abrir los ojos.

Él no quería que ella se preocupara ni que sufriera con él. Simplemente prefería mantener los ojos cerrados.

Cuanto más pensaba en ello, más se sentía angustiada. Las lágrimas brotaban de sus ojos. Se dijo a sí misma que esta era la última vez; después de esto, todos los rencores del pasado quedarían olvidados.

Con la lluvia y el tráfico, Su Mianmian estaba sentada en el coche, mirando ansiosamente hacia afuera. En el futuro, él sería solo Gu Yizhou, su esposo, y no el hijo de Xiāo Yí.

Ella abrazaba un abrigo de hombre, esperando que pudiera ser útil más tarde.

……

La casa antigua.

Gu Yizhou estaba arrodillado frente a la entrada del templo, con la espalda vuelta hacia las personas bajo el porche.

Su ropa estaba completamente mojada, y él estaba tan congelado que ya no sentía nada.

La lluvia caía sin cesar desde su barbilla hasta el suelo, y alrededor de sus rodillas se formaban grandes charcos de agua.

Incluso Gù Jǐng Yú, con su abrigo grueso, sentía mucho frío. Era difícil imaginar cómo Gu Yizhou había podido soportar estar arrodillado bajo la lluvia toda la noche con tan poca ropa.