Capítulo 92: Regateo inverso

“La adicción al tabaco es demasiado grande.” “¿Cuánto?”
Chen Zhaoyang no se preocupó por ello. “Tu madre no está aquí, ¿acaso no puedo relajarme un poco?” Sun Zhouhai pensó que quizás estaba escuchando cosas.
“No importa si tu madre está o no; lo importante es tu salud.” Hay que regatear.
“Tiene sentido.” Por supuesto, quien vende melocotones quiere un precio lo más alto posible, mientras que quien los compra quiere que el precio sea lo más bajo posible.
“¿Y entonces?” Los aldeanos de Sunjiatun también estaban confundidos.
Chen Zhaoyang tiró la colilla casi consumida que tenía en la mano. Sin esperar a que Chen Luo hablara, se puso otro cigarrillo en la boca y, con un chasquido, inhaló profundamente y exhaló lentamente. ¿Regateando al revés?
“Entonces… voy a fumar otro.”
Nunca habían visto algo así, ni siquiera lo habían oído hablar de ello.
Chen Luo frunció el ceño. “Está bien, cuando vuelva a casa se lo diré a mi madre. Espera.”
Después de todo, nadie es tonto.
Chen Zhaoyang entrecerró los ojos. “Oye… ¿quieres rebelarte?”
Chen Luo no se sorprendió por la reacción de todos. Levantó la voz y volvió a ofrecer el precio: “Siete céntimos, siete céntimos por libra.”
En ese momento, Ning Ran llegó con dos botellas de agua mineral. “Tío Chen, tu hermano también lo hace por tu salud. Fumar tanto realmente daña mucho al cuerpo. ¿Podrías fumar menos?” Los aldeanos a su alrededor se pusieron inquietos, con los ojos cada vez más abiertos.
Tan pronto como terminó de hablar, Chen Zhaoyang tiró el cigarrillo que estaba fumando, lo apagó con el pie y dijo sin inmutarse: “Xiao Ran, tú… Tío Chen, no me gusta fumar. A partir de ahora, no fumaré ni un cigarrillo más esta mañana.”
“¡Dios mío!”
Ning Ran le pasó una botella de agua. “Tío Chen, puedes fumar, pero no tanto. Bebe un poco de agua primero.”
“¡Maldita sea!”
Chen Zhaoyang aceptó la agua con una sonrisa. “Gracias, Xiao Ran.”
“¿Acaso este joven jefe está burlándose de nosotros?”
Luego, Ning Ran se acercó a Chen Luo y le pasó agua. “Hermano, bebe agua.”
…
Chen Luo se secó el sudor de la frente y miró a Ning Ran, vestida completamente de negro, sintiéndose un poco compasivo.
En comparación con la sorpresa de los aldeanos, Sun Zhouhai era mucho más tranquilo. Después de que Chen Luo ofreció el precio por segunda vez, reflexionó unos segundos y luego habló con voz grave: “Jefe, esto no es regatear, sino subir el precio.” Se limpió las manos en los pantalones, la llevó bajo un melocotonero frondoso, abrió la botella de agua y se la pasó. “Ran Bao’er, hace tanto calor, ¿por qué te cubres tanto? Te vas a desmayar de calor.”
“Sí, subir el precio.”
“Aún está bien, no hace demasiado calor.”
Chen Luo asintió. “Alcalde Sun, ¿tiene alguna pregunta sobre este precio?”
Ning Ran se quitó la máscara y bebió agua poco a poco, mientras observaba los alrededores. “Extraño… ¿dónde están las personas?”
Sun Zhouhai negó con la cabeza y dijo la verdad: “No hay nadie.”
Chen Luo sonrió. “Hay que tener paciencia. Créeme, hoy seguramente veremos a Sun Taofang.”
“No tengo preguntas, entonces está decidido.”
Ese tono tan seguro dejó a Ning Ran muy confundida. “¿Por qué estás tan seguro, hermano?”
“Jefe, ¿no hay ninguna condición adicional por haber subido el precio de repente?”
Chen Luo negó con la cabeza. “Eso es un secreto divino, no se puede revelar.”
“¿Condiciones adicionales?”
Ning Ran solo sonrió y no preguntó más.
Chen Luo observó la expresión de Sun Zhouhai y pareció entender algo. “De hecho, hay una condición.”
Por otro lado…
Sun Zhouhai suspiró aliviado. “¿Qué condición?”
Sun Zhouhai estaba bebiendo té en su patio. Estaba tan relajado porque ya había vendido todos sus melocotones. Era la única persona en Sunjiatun que ya había terminado de venderlos. “Nosotros solo nos encargamos de inspeccionar los melocotones, no de cargarlos en el camión.”
Después de todo, como alcalde del pueblo, tenía ciertas conexiones sociales. “¿Algo más?”
Pero esas conexiones solo podían ayudar a su propia familia. No podía hacer nada por los otros aldeanos cuyos melocotones no se vendían. “Nada más.”
Afortunadamente, finalmente había alguien dispuesto a comprar los melocotones del pueblo. Aunque aún no sabían cuántos melocotones querían comprar, cualquier cantidad era buena. Sun Zhouhai estaba muy contento y aceptó de inmediato. “No hay problema, absolutamente ningún problema.”
De lo contrario, todos los melocotones de los aldeanos se echarían a perder en los árboles.
En el año 2010, incluso trabajando en la ciudad, uno ganaba solo unos dos mil yuanes al mes, lo que equivalía a unos sesenta o setenta yuanes al día.
De repente, se escucharon golpes en la puerta.
Tareas como descargar y cargar melocotones requerían esfuerzo, pero solo tomaban unas dos o tres horas por familia.
Sun Zhouhai fue a abrir la puerta.
Invertir dos o tres horas de esfuerzo podía hacer que el precio de compra de los melocotones aumentara en cinco céntimos. ¡Era una buena transacción!
Tan pronto como se abrió la puerta, Sun Taofang entró. “Alcalde, escuché que hay un comprador de melocotones en el pueblo.”
No subestimes esos cinco céntimos. Debido a su ubicación cerca de las montañas, el pueblo estaba rodeado de terrenos montañosos, lo que hacía que no fuera adecuado para cultivar trigo o arroz. Casi todos los habitantes del pueblo cultivaban melocotones amarillos. Sun Zhouhai asintió. “Sí, ya han comenzado a descargar los melocotones en el huerto del norte.”
Al escuchar esto, Sun Taofang frunció el ceño. “¿Por qué no comienzan por mi casa primero?” Además, este año los melocotones amarillos crecieron muy bien y la producción fue alta. Cualquier familia elegida tendría una producción de al menos veinte mil libras de melocotones amarillos.
Con ese tono natural, Sun Zhouhai frunció el ceño ligeramente. “Taofang, aunque yo diga algo, no servirá de nada. El comprador insiste en subir el precio cinco céntimos por libra: cinco céntimos por diez libras, cinco yuanes por cien libras… Veinte mil libras significan mil yuanes adicionales. Ganar mil yuanes en dos o tres horas… Eso es como encontrar un regalo caído del cielo.”
“¿Y qué pasa si no hay forma de hacerlo?” Después de acordar el precio de compra, Chen Luo preguntó a Sun Zhouhai sobre la distribución del terreno y decidió comenzar a comprar en varios huertos de melocotones al norte de Sunjiatun.
Sun Taofang insistió: “Alcalde, usted sabe perfectamente cómo está mi familia. El padre de mi hijo murió, y solo estamos nosotras dos. ¿No puede ayudarnos un poco más?”
Los otros aldeanos estaban llenos de envidia.
“¿No tienes algún pariente muy rico?”
Chen Luo no dio ninguna promesa a los otros aldeanos.
El tono de Sun Zhouhai revelaba impaciencia. “Durante estos años, tu familia ha sido una de las mejores del pueblo. ¿Y aun así, todavía recibes ayuda del gobierno local? ¿Dónde está la dificultad?” Él estaba haciendo negocios, no trabajando en caridad. Si los melocotones se vendían bien, seguiría comprándolos. Si no, tendría que detenerse.
Sun Taofang ignoró sus palabras. “Alcalde, ¿realmente va a ayudarnos o no?”
A las diez y media de la mañana, llegaron cuatro camiones y comenzó oficialmente la recolección de melocotones.
Sun Zhouhai frunció el ceño. “¡No puedo ayudar!”
Se había acordado previamente que los aldeanos se encargarían de cargar los melocotones, mientras que Chen Luo y sus compañeros solo se ocuparían de inspeccionarlos. En comparación con antes, esta vez el trabajo de recolección fue mucho más fácil. “Está bien.”
Sun Taofang se fue con frustración, murmurando: “Todos los melocotones del pueblo no se han vendido, solo los tuyos. Como alcalde, deberías hacer algo al respecto.” Chen Zhaoyang seguía trabajando mientras tarareaba una canción, fumando un cigarrillo tras otro.
“Si no vas a ayudar, iré yo misma.”
Al ver esto, Chen Luo no pudo evitar aconsejarlo: “Papá, no es que no quiera que fumes, pero hazlo menos. En menos de una hora ya has fumado cuatro o cinco cigarrillos.”