Capítulo 48: No se puede hablar de nada.

发布时间: 2026-06-14 15:47:38
A+ A- 关灯

Media hora después. La luz del sol se filtraba a través de las cortinas blancas de la ventana, iluminando la habitación.

Frente al mostrador de la tienda de Hanfu. Las pestañas de Ning Ran temblaban ligeramente; en un instante, abrió los ojos lentamente.

“Dos conjuntos de Hanfu cuestan mil trescientos noventa y ocho yuanes. Redondeemos y digamos mil trescientos noventa.” Se sentó, estirando los brazos con pereza. Su delgada cintura, oculta bajo el pijama, se movió ligeramente, y algunos mechones de cabello negro caían sobre sus mejillas, aportándole un toque travieso y encantador. Al escuchar el precio indicado por la vendedora, Lin Yueqin abrió mucho los ojos: “¿Tan caro?”

“¿Eh? ¿Ya pasan las nueve?” La vendedora sonrió amablemente. “Este precio es muy razonable. Los dos conjuntos que eligió su hija están hechos de telas de alta calidad, además, son modelos nuevos.” Al pensar en lo que tenía que hacer ese día, Ning Ran se levantó rápidamente y sacó un frasco de vidrio del fondo de la cama. Dentro había fajos de billetes de diferentes valores. Lin Yueqin no supo qué decir más.

Sacó un fajo con el valor más alto y extrajo cinco billetes rojos. Estaba a punto de devolver el frasco cuando pensó que quinientos yuanes quizás no fueran suficientes, así que sacó cinco billetes más.

En ese momento, Ning Ran se agachó, sujetándose el estómago.
Mil yuanes…

Al verla así, Lin Yueqin se asustó: “Cariño, ¿qué te pasa?”
El corazón de Ning Ran parecía sangrar.

Ning Ran inclinó la cabeza: “Mamá, me duele mucho la cabeza. Es como si algo estuviera devorando mi inteligencia. Voy a salir un rato a calmarme.” Aunque le dolía el corazón, no podían ahorrar ese dinero.

Lin Yueqin se quedó paralizada: “¿Dolor de cabeza? ¿Por qué te sujetas el estómago?”
“¿Oh? ¿Ya te despertaste?”

De repente, sus ojos se abrieron de par en par, como si hubiera entendido algo. Su expresión era muy interesante.
En el sofá, Lin Yueqin estaba sentada con las piernas cruzadas, viendo la televisión. Quizás por miedo a molestar a su hija, hablaba en voz baja.

¿Jugar así también?
Al escuchar ruidos, Ning Ran se dio cuenta de que su madre estaba allí: “Mamá, salgo un momento.”

Dos minutos después, Lin Yueqin pagó y salió de la tienda con la ropa. Al ver a su hija no muy lejos, gruñó molesta y se acercó lentamente: “Cariño, sabes cómo divertirte, ¿eh?” “Todavía no has desayunado.”

“No tengo hambre.” Ning Ran evitó la mirada de su madre. “Mamá, no entiendo lo que dices.”

“Detente.” “¿Sigues fingiendo?”

Lin Yueqin apagó la televisión y se levantó rápidamente para acercarse a su hija: “Por lo que sé, Xiao Luo y tu Tío Chen deberían estar en Yancheng en este momento.” Lin Yueqin estaba molesta pero también divertida. Puso un dedo en la nariz de su hija: “¿Dónde aprendiste esas trucos? ¿Quieres hacer trucos con mamá?” “¿Por qué tanta prisa? Si quieres que te pague, solo dilo. ¿Acaso dije que no pagaré?”

“¿Qué? ¿Quieres ir allí para ayudar?” Las mejillas de Ning Ran se sonrojaron. Desde pequeña siempre había sido una niña buena, pero ahora se sentía culpable. “Mamá, lo siento. Estos dos conjuntos son muy caros. El dinero que traje no es suficiente.” Negó con la cabeza. “No, no iré a Yancheng.”

Lin Yueqin sonrió irónicamente: “Si no tienes suficiente dinero, puedes comprar dos conjuntos más baratos. Vi que en la tienda hay Hanfu de todos los precios. En cambio, tú eliges los más caros desde el principio.”

“Yo…”
Ning Ran movió ligeramente la cabeza. “Estos dos conjuntos son bonitos y la tela también es buena. Se sentirá muy cómodo al usarlos.”

Ning Ran balbuceó: “Quiero ir a comprar ropa.”
Lin Yueqin no pensó mucho y dijo: “El Hanfu no es ropa normal…”

Lin Yueqin se sorprendió: “¿Comprar ropa?”
Al escuchar esto, Ning Ran respondió de inmediato: “¿Por qué no sería normal?”

“Hmm.”
Lin Yueqin estaba confundida. “¿Por qué tanta reacción? Mamá quiere decir que el Hanfu es diferente a la ropa normal. Es más complicado de usar y también es difícil de cuidar en el día a día. Sería mejor comprar dos conjuntos de ropa normal.” “¿No estás mintiendo, mamá?”

Ning Ran se dio cuenta de que había malinterpretado las palabras de su madre. Sonrió traviesamente y inclinó la cabeza: “Entonces, ¿mi hija elige dos conjuntos más de ropa normal?” Al ver la mirada escéptica de su madre, Ning Ran tuvo una idea: “Si mamá no cree, puede venir conmigo.”

“¿Quién pagará esta vez?” “Eso es exactamente lo que pienso.”

“Tú.” Diez minutos después, madre e hija subieron a un taxi.

“¿Todavía quieres que yo pague? Cariño, ¿no trajiste dinero?” “¿A dónde?”

“Mamá, eres la mejor madre del mundo.” “Bao Ding Building… no, Changxing Department Store.”

“…” Ning Ran mencionó instintivamente el destino, pero al darse cuenta de que su madre estaba a su lado, cambió de opinión.

Unos minutos después. Lin Yueqin sonrió suavemente: “Cariño, ¿vas a gastar mucho dinero? Antes siempre buscabas la mejor relación calidad-precio. ¿Qué pasa hoy?”

Lin Yueqin miró la bolsa de papel en manos de su hija y dijo con una expresión extraña: “Cariño, ¿esta ropa no es un poco demasiado moderna?” Ning Ran sonrió. “No hay nada especial.”

Las pestañas de Ning Ran temblaron. “Cuando los probé antes, ¿mamá no dijo que eran bonitos?” “No lo creo.”

Lin Yueqin dudó antes de hablar: “La ropa es bonita, pero… ¿por qué también compraste medias? Y dos colores además. Cariño, ya eres hermosa. Al escuchar las palabras de su madre, una sonrisa apareció en los ojos de Ning Ran. “La ropa en Bao Ding Building es realmente más cara que en otros lugares, pero la calidad también es mejor. La ropa es de buena calidad, y como mi hija no es fea, ¿no puede usar ropa decente?”

Ning Ran explicó suavemente: “La ropa que compré hoy no la usaré a menudo. La usaré solo cuando salga con amigos.” Lin Yueqin se rió mucho. “Es bueno saberse hermosa. De hecho, ya casi estás en la universidad. Realmente deberías comprar algunos conjuntos decentes. Esas ropas remendadas, tíralas cuando vuelvas a casa. Es mejor que una chica se vista bonita.”

Lin Yueqin quería decir algo más, pero al pensar que su hija ya era adulta, se contuvo y le dijo con voz suave: “En la universidad, debes protegerte bien. Si empiezas una relación, debes decírmelo de inmediato, ¿de acuerdo?” Esta propuesta fue rechazada por Ning Ran: “Remendar la ropa no significa que no se pueda usar. ¿Para qué tirarla?”

“No voy a tener una relación en la universidad.” Lin Yueqin no sabía si reír o llorar. “¿No vas a comprar ropa nueva? Si ya tienes ropa nueva, ¿para qué guardar esas ropas remendadas?”

“Mamá no es una persona anticuada. Se puede tener una relación en la universidad.” Ning Ran rechazó nuevamente. “Mamá, cada tipo de ropa tiene su lugar adecuado para usarla.”

“No hay forma de hablar contigo.” “Como quieras.”

Ning Ran se tapó los oídos y se dirigió hacia el ascensor. Sonrió astutamente y dio un beso en la mejilla de su madre: “Mamá, eres la mejor madre del mundo.”

Lin Yueqin miró cómo su hija se alejaba, preocupada. “Esta chica… ¿será que le gustan las chicas?” Acarició el cabello negro y suave de su hija. “¿Te picaron las abejas por ser tan dulce?”

La mirada de Ning Ran era astuta, y su sonrisa se hizo más grande.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña