Capítulo 313: O incinerar, o enterrar.
Después de reflexionar detenidamente, Ning Ran dijo en voz baja ocho palabras: “O incineración, o entierro”. Su respuesta tan contundente dejó a todos los presentes mirándose unos a otros sin saber qué hacer.
“Está bien, te perdono.”
Zhou Jianye: “…”. Las palabras de Ning Ran sorprendieron a todos, incluido Chen Luo.
Las palabras de Chen Luo hicieron que en los ojos desesperados de Zhou Qingling apareciera un atisbo de esperanza: “¿Puedes no pincharme?”
Todos: “…”. Según los recuerdos de Chen Luo, Ning Ran casi nunca había dicho palabrotas desde pequeña; si las decía, era sin darse cuenta o porque no entendía bien su significado.
Chen Luo negó con la cabeza: “No se puede.” Luego tomó la mano de Ning Ran y, en voz baja, dijo: “Ran Bao’er, hoy realmente es culpa de ellos, pero tampoco hay necesidad de quitarle la vida a Zhou Qingling…”
“…”
Pero ahora era diferente; ya tenía dieciocho años y sabía perfectamente lo que significaban las palabrotas.
El rostro de Zhou Qingling mostró sorpresa; las lágrimas que acababan de detenerse volvieron a brotar: “Hermano, tengo miedo…” “Lo sé.”
Además, esta vez fue ella quien comenzó a decir palabrotas.
“No pasa nada, respira hondo y relájate. La primera vez que te pinchan siempre se está nervioso; la próxima ya tendrás experiencia. Vamos, cierra los ojos.” Ning Ran asintió ligeramente con la barbilla y respondió también en voz baja: “Por eso te pedí que devolvieras el dardo a Zhou Qingling. Este dardo tampoco le quitará la vida. ¡Es la primera vez que hacemos algo así! Es un método justo, ¿no?”
Dicho esto, Chen Luo levantó lentamente su mano derecha.
Esto demostraba cuán enojada estaba Ning Ran por la actitud de Zhou Jianye antes.
Chen Luo sonrió ligeramente: “¿Estás tan segura de que este dardo no le quitará la vida a Zhou Qingling? ¿Y si fallo?”
Zhou Qingling comenzó a llorar a gritos; aunque tenía los ojos cerrados, las lágrimas seguían cayendo.
Cuando alguien a quien no le gusta decir palabrotas las dice, significa que su ira ha llegado al límite.
Ning Ran permaneció en silencio durante dos segundos, luego sus labios se movieron ligeramente: “O incineración, o entierro.”
Zhou Ping’an estaba tan angustiado que se rascaba la cabeza: “Tío, papá, mamá, ¿van a quedarse mirando sin hacer nada?”
“Lo siento.”
Chen Luo: “…”
Zhou Jianan le lanzó una mirada a su hijo.
La disculpa repentina de Ning Ran hizo que todos dudaran de si estaban alucinando. Al ver la expresión inexpresiva de Chen Luo, un leve destello de sonrisa apareció en lo profundo de sus ojos.
Pero Zhou Ping’an no entendió el significado de esa mirada y dijo rápidamente: “Papá, ¿por qué haces ese gesto? Con todo lo que está pasando, ¿cómo tienes tiempo para hacer eso?” Después de todo, un segundo antes estaban en tensión y al siguiente ya se disculpaban; era algo realmente difícil de entender.
¿De verdad quería la vida de Zhou Qingling?
Después de disculparse, Ning Ran pensó un momento y volvió a decirlo: “Lo siento.” Zhou Jianan: “…”
¡Por supuesto que no!
Dos disculpas seguidas dejaron a todos confundidos, incluso a Zhou Jianye. ¡Era imposible enseñarle algo a esa persona!
Solo quería darle una lección a Zhou Qingling; cosas como esta eran realmente peligrosas. Afortunadamente, Chen Luo tenía suerte y era muy afortunado.
Solo Chen Luo sabía la verdad. Ese hijo era bueno en matemáticas, pero tenía defectos en todo lo demás. No entendía qué veía Li Qingmiao en él, pero…
Realmente le gustaba ese tonto. ¡Estaba ciega! Si nada salía mal…
Se podía evitar la pena de muerte, pero no la de vivir con remordimientos.
Si Zhou Ping’an supiera lo que pensaba su padre en ese momento, probablemente se enfadaría tanto que vomitaría sangre. “Lo que dijiste antes era realmente absurdo.”
Si hoy esto se resolvía sin mayores problemas…
Li Qingmiao tiró del brazo de Zhou Ping’an. Chen Luo cerró los ojos, mostrando una expresión de “como esperaba”.
Alguien con un carácter tan indisciplinado como Zhou Qingling seguramente causaría grandes problemas en el futuro. Darle una lección era una razón.
Zhou Ping’an parecía confundido: “Qingmiao, ¿por qué me tiras del brazo? ¿No ves lo urgente que es la situación?” Una tontería y una disculpa.
La enseñanza verbal no funciona, pero la experiencia sí.
Li Qingmiao suspiró y dijo en voz baja: “¿No puedes ver que Chen Luo no realmente va a pincharla?” Dos disculpas significaban dos tonterías.
También estaba muy enojada; desahogarse era otra razón.
Zhou Ping’an se quedó allí, en silencio por un momento antes de decir cuatro palabras: “No puedo verlo.” Zhou Jianye miró fijamente a Ning Ran y después de un rato dijo: “Chica, soy mucho mayor que tú. ¿Así es como hablas a los mayores?” En ese momento, se escucharon pasos.
Li Qingmiao se llevó la mano a la frente y sonrió con amargura: “Tienes razón. Es normal que alguien tan terco como tú no lo entienda. Bueno, vete a un lado.”
Zhou Jianan apareció rápidamente en el jardín, seguido por Li Qingmiao. “¿Mayor?”
Zhou Ping’an estaba molesto, pero no se atrevía a discutir con Li Qingmiao, así que murmuró: “¿Quién es terco? Yo no soy terco. Tengo muchos tendones en todo el cuerpo.” Li Qingmiao se acercó rápidamente a Zhou Ping’an y le preguntó en voz baja sobre la situación. Ning Ran no estaba de acuerdo con las palabras de Zhou Jianye: “¿Ser mayor significa ser un superior? No estoy de acuerdo con eso.”
Al ver llegar a su hermano, Zhou Jianye preguntó fríamente: “Jianan, ¿esta chica llamada Ning Ran es tu discípula?” Zhou Jianye dijo con paciencia: “De todos modos, al menos soy mayor que tú. Deberías mostrarme algo de respeto.”
Mientras tanto, Chen Luo metió una mano en el bolsillo, hizo algunos gestos con el dardo y luego apuntó cuidadosamente antes de lanzarlo con fuerza. Ning Ran miró a Zhou Jianye con frialdad: “¿La edad es tu excusa para actuar como si fueras mayor? Si es así, lo siento, pero no estoy de acuerdo.” Sin embargo, perdió el control y el dardo cayó a sus pies. Parpadeó, miró a Zhou Qingling, que lloraba sin parar, y luego miró el dardo en el suelo. Después de dos o tres segundos, dijo de repente: “Ay, fallé.” “Además, no tengo intención de faltarte el respeto. Tú fuiste quien primero me faltó al respeto. El respeto es mutuo.”
“No importa.”
Un destello de sonrisa apareció en lo profundo de los ojos de Ning Ran, y murmuró en voz baja: “Incluso si es una actuación, ¿no podrías actuar un poco mejor? Esta actuación… Tsk. Zhou Jianye se volvió hacia un lado y preguntó: “Shuhua, ¿vas a quedarte ahí mirando?”
“¡Es terrible!” Zhou Jianye abrió los ojos sorprendido: “¿Qué dijiste? ¿Estás loca? Qingling es mi nieta, pero también es tu nieta. No olvides que ella también te llama segundo abuelo.” “Esta chica quiere pinchar a Qingling con un dardo. ¿Vas a quedarte ahí sin hacer nada?”
Como estaban muy cerca, incluso aunque la voz de Ning Ran era muy baja, Chen Luo podía escucharla perfectamente.
Zhou Jianan no explicó nada y llevó a Zhou Jianye al fondo del jardín para hablar en voz baja. “¿Quedarse mirando?”
Se rascó la cabeza con vergüenza y se acercó lentamente a Ning Ran, inclinándose para explicarle al oído: “Ran Bao’er, no es que mi actuación sea mala, sino que no me atrevo a actuar de forma demasiado realista en este tipo de situaciones. ¿Y si fallo y lastimo a Zhou Qingling?” Cuando regresaron, Zhou Jianye cambió su actitud anterior y sonrió disculpándose con Ning Ran: “Hoy fue mi nieta quien inició todo esto. De verdad, debo disculparme con Chen Shuhua.” “Hermano, hay que hablar con lógica, ¿no?”
Ella quería castigarla. Tú querías que tu novia le lanzara un dardo a mi nieta, ¿verdad? Puedes hacerlo.
Ning Ran sonrió astutamente: “Si se lastima, que se lastime. Sigo diciendo lo mismo: o incineración, o entierro.” “Hace más de media hora, Ning Ran quería pinchar a Qingling. Si no la hubiera detenido, ¿crees que aún verías a Qingling intacta?”
Zhou Qingling se quedó atónita.
Chen Luo: “…” Zhou Jianye frunció el ceño durante un buen rato y de repente se inclinó profundamente ante Ning Ran.
Pensaba que la llegada del abuelo y del segundo abuelo la salvaría de esa situación difícil, pero…
Sin embargo, Ning Ran se escondió a un lado: “No acepto tus disculpas. Quien debe pagar la deuda, que lo haga.”
“Abuelo.”
“Tu nieta usó un dardo contra mi novia, y yo usé un dardo contra tu nieta. Esto es justo y no tiene nada que ver contigo. Solo puedes representarte a ti mismo, no a los demás.” “¡Cállate!”
Zhou Jianye frunció el ceño y llevó a su nieta para que se parara junto a la puerta de madera: “Quien comete un error debe pagar por ello. Ese es el castigo que mereces.” Zhou Jianye estaba muy preocupado: “Chica, no puedes ser tan extrema. Hoy realmente fue mi nieta quien tuvo la culpa. Acepto esa responsabilidad, pero tu novia está bien ahora, ¿verdad?” Las lágrimas de Zhou Qingling caían sin parar: “Abuelo, incluso si quieres castigarme, no debería ser de esta manera.”
“¿Quién dijo que mi novia está bien?” “Sabes perfectamente cuán precisa soy con los dardos. Siempre acierto al objetivo. En cambio, este hermano probablemente ni siquiera ha jugado con dardos antes. Si le dejas pincharme, y si me golpea en la cabeza, ya no volverás a ver a una nieta tan encantadora.” Ning Ran regresó junto a Chen Luo y señaló la marca roja en su cara: “¿Llamas a esto ‘estar bien’? ¿Esto no es una herida?”
Zhou Jianye soltó la mano de su nieta y se alejó con expresión fría, dirigiéndose a Chen Luo: “Adelante.” Zhou Jianye se acercó a ellos y observó la marca roja en el rostro de Chen Luo. Sus labios se contrajeron ligeramente: “Chica, esto realmente no es una herida. Es solo un rasguño, ni siquiera se rompió la piel.” Al ver la indiferencia de su abuelo, Zhou Qingling palideció.
“Si se rompe la piel, quedará desfigurada.” Zhou Ping’an, que no sabía nada, intervino rápidamente para consolarla.
Ning Ran miró fríamente y levantó el dardo en su mano: “Lu Xun dijo una vez que quien mata debe pagar con su vida y quien debe dinero, debe pagarlo. Tu nieta me debe un dardo a mi novia, y yo debo devolvérselo.” “Chen Luo, está bien que Ning Ran sea impulsiva, pero ¿tú también puedes ser tan poco sensata? ¿Se puede hacer esto? ¡Es ilegal!”
Pero Chen Luo parecía no escuchar las palabras de Zhou Ping’an. Tomó el dardo que le entregaba Ning Ran y se dirigió a Zhou Qingling: “Hermanita, antes dijiste algo incorrecto. He jugado con dardos antes, cuando era niño jugué a pinchar globos una vez. No estoy exagerando; en aquel entonces también acertaba siempre.” Zhou Jianye frunció el ceño, mostrando autoridad: “¡Es absurdo! Ahora vivimos en una sociedad legal. Hacer esto es ilegal. ¿Y si tu novia falla? ¿Qué pasará con mi nieta?”