Capítulo 165: Usar el veneno contra el veneno
¿Preguntamos?” Después de tanto tiempo juntas, las tres chicas se dieron cuenta de que Ning Ran solo parecía fría con la mirada y en su actitud, pero en realidad tenía un carácter muy bueno. Poco a poco, ya no estaban tan nerviosas como al principio del semestre y comenzaron a bromear con ella. Li Qinghe preguntó: “¿Tú preguntas?” Apenas terminó de hablar, Zhou Jian’an reaccionó de inmediato, abrió nuevamente su cuaderno y pasó a la segunda página. “Tengo un secreto”, dijo Wang Jincai. “¿Acaso soy de los que hablan de chismes? Por supuesto, tú preguntas”. ¡De verdad había más! Ning Ran recordó un secreto para blanquear la piel que había visto por casualidad en Internet. Inclinó ligeramente la cabeza y le guiñó un ojo a Wang Miaomiao: “¿Quieres que te diga cómo ‘desaparecer’?” Después de leer el contenido de la segunda página, sonrió satisfecho: “No está mal, las soluciones se vuelven cada vez más eficaces”. Mientras las dos discutían, Chen Luo ya se había vestido y lavado. Ning Ran simplemente se quedó allí, sin responder. Ese gesto de inclinar la cabeza capturó instantáneamente el corazón de las tres chicas. Al ver esto, Wang Jincai se sorprendió: “¿Tienes clase por la mañana?”. Zhou Jian’an abrió tentativamente la tercera página y se quedó atónito. Las tres se miraron entre sí y, en un instante, subieron al dormitorio de Ning Ran. “No, tengo clase por la tarde”. ¿Eh? La cara bonita de Ning Ran mostraba resignación: “No os apretéis, no cabemos cuatro…”. “¿Entonces, para qué te levantas tan temprano?”. Pero sus palabras no sirvieron de nada. “Para comer”. Después de leer el contenido de la tercera página, su rostro envejecido mostró sorpresa. Wang Miaomiao abrazó a Ning Ran: “Dilo, rápido, ¿cuál es el método?”. De repente, los ojos de Wang Jincai y Li Qinghe se iluminaron y dijeron al unísono: “¡Padre adoptivo!”. En solo tres días, esta chica ya había superado la tercera prueba. Wu Susu y Chu Zhaodi también mostraban expectativa. Chen Luo sonrió: “Disculpa, papá… vamos a comer afuera”. La voz de Ning Ran se escuchó: “Aún hay más”. Como dice el refrán, un poco de blancura cubre todas las imperfecciones. Wang Jincai dijo: “…”. Zhou Jian’an tenía los ojos muy abiertos y siguió pasando páginas. Además, las chicas naturalmente aman la belleza; cualquiera que pueda ponerse un poco más blanca no quiere estar morena. Li Qinghe dijo: “…”. Página cuatro… Ning Ran dijo claramente cuatro palabras: “Usar veneno para combatir el veneno”. Página cinco… “¿Eh?”. Media hora después, llegó a la página treinta y seis. Después de leerla, abrió mecánicamente la página treinta y siete. Al ver que solo había medio paso resuelto en el problema, las tres chicas se quedaron atónitas. Poco a poco recuperaron la conciencia y levantaron la vista hacia Ning Ran. Chu Zhaodi estaba confundida: “¿Qué significa usar veneno para combatir el veneno?”. Ning Ran movió ligeramente los labios: “Profesor, no creo que haya mucha diferencia entre yo y los estudiantes mayores”. “Pasa más tiempo bajo el sol, así te volverás blanca con el tiempo”. Zhou Jian’an dijo: “…”. “…”. Desde que se inscribió en las matemáticas de Tianji hasta que superó la prueba número treinta y seis, solo tardó tres días. Frente a las miradas llenas de dudas de las tres chicas, Ning Ran sacó su teléfono móvil: “No os he engañado, ese es exactamente el secreto. Incluso lo guardé. Miren, este es, véanlo ustedes mismos”. ¿Genio? No… ¡es un monstruo! Un minuto después, Chu Zhaodi, la última en terminar de leer, devolvió el teléfono a Ning Ran: “Tengo una pregunta”. Un monstruo excepcional… Ning Ran la miró: “Dilo”. A las siete de la mañana, la luz del amanecer era dorada. “Dices que tienes piel naturalmente blanca y que no te bronceas. Entonces, ¿por qué guardaste un secreto para protegerte del sol?”. Las conversaciones de sus compañeras de habitación despertaron a Ning Ran. Algunos mechones de cabello verde se colaron por el cuello de su ropa. Ella los arregló somnolientamente. Después de que Chu Zhaodi terminó de hacer su pregunta, Ning Ran respondió sin dudar: “Tengo un amigo que se bronceó como un huevo de pato durante el examen de conducir en verano. Quería ayudarlo a volver a ser blanco”. Se deslizó hacia abajo, mostrando una piel increíblemente blanca. Blanca. Al otro lado, Wang Miaomiao, que estaba aplicándose protector solar, abrió mucho los ojos y casi se le caía la baba. “¿Qué amigo?”. ¡Dios mío… qué blanca! “¿Hombre o mujer?”. Tomó un espejo, se miró a sí misma y luego miró a Ning Ran. Gritó sin lágrimas: “Susu, Zhaodi, en cosas como estos chismes, no necesitamos hablar. Las tres preguntaron al unísono, dejando a Ning Ran confundida. Respondió instintivamente: “Ayúdenme a encontrar una manera de ser tan blanca como Ning Ran. ¿Cómo puede tener su piel en tan buen estado? ¡Es absurdo!”. Amiga común. Wu Susu puso los ojos en blanco: “Habla más bajo, Ning Ran todavía está durmiendo”. Al ver que no había nada interesante, las tres chicas perdieron interés de inmediato y se levantaron para salir, hablando mientras caminaban. Wang Miaomiao señaló a Ning Ran, que todavía estaba atontada: “Se ha despertado. Venid a ver, realmente es muy blanca. Nuestra piel es al menos siete u ocho grados más oscura que la suya”. “Siempre tengo la sensación… de que no es muy fiable”. Wu Susu y Chu Zhaodi se acercaron y, al ver la adorable expresión atontada de Ning Ran, comenzaron a reírse. “Inténtalo, de todos modos ya estamos tan morenas, al menos nos volveremos un poco más oscuras”. Luego, sus miradas bajaron inconscientemente, revelando clavículas delicadas que formaban dos hoyuelos, y dos curvas perfectas. Tres días después, terminó el entrenamiento militar. Una obra maestra de Dios. En el dormitorio, tres “huevos negros” se miraban unos a otros, sin saber qué hacer. Ning Ran se sentó en el borde de la cama, balanceando sus delgadas piernas: “¿Por qué me miran así?”. “Ning Ran…”. Wu Susu estaba llena de envidia: “Ning Ran, ¿tienes algún secreto para cuidar tu piel?”. Ning Ran parpadeó inocentemente. Sentada en el borde de la cama, tomó su teléfono móvil y eliminó del álbum de fotos el secreto para blanquear la piel con veneno… “No tengo”. 20 de septiembre, por la mañana. La respuesta de Ning Ran fue simple y directa. Universidad de Ciencia y Tecnología, dormitorio 606. Wu Susu le lanzó a Wang Miaomiao una mirada de resignación: “Aguanta un poco más. Faltan tres días para que termine el entrenamiento militar. Después de eso, no pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos blancas”. El estridente sonido del teléfono móvil rompió la tranquilidad. Sun Mang se levantó rápidamente de la cama, tomó su teléfono y salió al pasillo. Con sus acciones, las otras tres también se despertaron. Chu Zhaodi sonrió ingenuamente: “De hecho, está bien que Ning Ran no participe en el entrenamiento militar. Si su piel se bronceara, incluso a mí me daría pena”. Wang Jincai negó con la cabeza: “No lo sé”. Ning Ran siguió siendo directa como siempre: “Piel naturalmente blanca, no me bronceo”. Li Qinghe bostezó repetidamente: “¿Han notado que desde que terminó el entrenamiento militar, Sun Mang está siempre preocupado?”. Aunque era un comentario hiriente, era cierto. “Durante el entrenamiento militar, mencionaba a su novia Chu Qiuyan varias veces al día. Pero después de que terminó el entrenamiento, nunca más la mencionó”. Durante el verano, pasó casi dos meses vendiendo melocotones con Chen Luo, sin broncearse en absoluto. Al decir esto, miró hacia la puerta y especuló en voz baja: “¿Creen que… Sun Mang podría haber roto con Chu Qiuyan?”. Wang Miaomiao se llevó la mano al pecho: “Ning Ran, ¿podrías dejar de herir nuestros corazones? Miren cómo estamos todas morenas. ¿Todavía dices esas cosas? ¿Seguimos siendo buenas amigas?”. Wang Jincai pensó por un momento y asintió en señal de acuerdo: “Si lo dices así, parece que realmente es posible. Quizás, cuando Sun Mang regrese, nosotros…”.