Capítulo 120: ¿Soy… realmente tan bonita?

Ning Ran insistió mucho: “¿Por qué no puedo ir yo? Voy a ir de todos modos”. Inclinó las cejas y frunció ligeramente los labios: “Sé que seguramente me guardas rencor. Que hagamos un trato: tú también me cortas el pelo, así quedamos en paz, ¿de acuerdo?” “Yo lo haré”. “No, se puede aprender mucho por Internet”. Su expresión lastimera era conmovedora. “¡Yo lo haré!”. Ning Ran negó con la cabeza, se apoyó en el tablón de anuncios y levantó ligeramente el trasero: “Ahora no hay nadie, si vas a golpearme, hazlo rápido”. A Chen Luo se le puso la piel de gallina: “¡Cortarlo! ¡Tiene que cortarse! La próxima vez te dejaré que me lo cortes otra vez”. Al ver que no podía convencerla, Chen Luo sacudió la cabeza resignado: “Está bien, está bien, tú lo harás”. En ese momento, solo tenía un pensamiento en mente. Dicho esto, tomó el dedo meñique de Ning Ran y dijo: “Hagamos un pacto: no cambiará en cien años”. “Eso está mejor”. ¿Cómo puede ser tan perfecta? Ning Ran cambió de expresión al instante y sonrió: “Gracias… Después de comer, volveremos a casa y tú me cortarás el pelo”. Sonriendo satisfecha, metió la mano en el bolsillo de Chen Luo, sacó un fajo de billetes y extrajo uno de diez y otro de cinco. “Maestro, aquí tienes algo de dinero”. Chen Luo estaba nervioso: “Eh… ¿Qué tal si te invito a una peluquería? Dijiste que las cosas profesionales deben dejarse en manos de profesionales”. “¿Vas a golpearme o no?”. “Está bien”. “Por ahora no, no es bueno que nos vean”. “También está bien”. Después de bajar del coche, Ning Ran se quedó con el dinero restante, sin intención de devolvérselo a Chen Luo. Al escuchar eso, Ning Ran frunció ligeramente los labios: “He mirado alrededor, no hay nadie, ¿de qué tienes miedo?”. Después de que sirvieron la comida, Ning Ran comió un par de bocados y tocó a Chen Luo por debajo de la mesa con la pierna: “Nunca te he preguntado si prefieres que las chicas tengan el pelo largo o corto”. Chen Luo se quedó atónito. “Yo…”. “Vale, ¿así es como quieres jugar?”. Al escuchar esa pregunta, Chen Luo tragó el bocado que tenía en la boca: “¿Qué? A mí me gustan los pelos cortos, ¿me los vas a cortar cortos?”. “Siempre guardando cosas, la de la vez pasada, la anterior, incluso ayer por la noche… Ahora me debes treinta bofetadas, ¿cuándo vas a pagármelas?”. Al ver que Chen Luo seguía mirándola fijamente, Ning Ran puso una expresión inocente: “¿Por qué me miras así?”. “Hmm”. Chen Luo sonrió con ironía: “¿Eres un Pixiu? Solo entras y nunca sales, ¿verdad?”. No sabía si reír o llorar. Ning Ran asintió como si fuera lo más normal: “Como a ti te gustan los pelos cortos, claro que tengo que cortártelos cortos”. “Ya es suficiente que pagues con mi dinero, pero ¿podrías devolverme los doscientos que quedan?”. ¿Cómo podía recordar algo así tan claramente? Su forma directa de hablar dejó a Chen Luo sin saber qué responder. Después de dudar un momento, dijo: “Mejor largo, comparado con la elegancia de los pelos cortos, prefiero que las chicas tengan el pelo largo, especialmente tú, con el pelo largo…”. “¿Doscientos?”. “Se los devolveré cuando vayamos a Kyoto”. Ning Ran se recostó en la mesa, inclinó la cabeza y parpadeó con el ojo izquierdo: “¿Eh?”. Abrió los ojos sorprendida: “¿Dónde están esos doscientos? ¿Dónde están?”. “¿Trato hecho?”. “Más como una diosa”. “Yo…”. “Trato hecho”. “¿Me estás elogiando?”. “¿Has perdido dinero?”. Después de obtener la promesa de Chen Luo, Ning Ran se sintió satisfecha. Se enderezó y señaló el edificio de enseñanza frente a ellos: “¿Subimos a dar una vuelta?”. “Sí”. Chen Luo se dio la vuelta y caminó hacia el complejo residencial. “Bien”. Al ver que Chen Luo asentía, Ning Ran sonrió y tocó suavemente la mesa: “Continúa, continúa elogiándome, aún no he escuchado suficiente”. La siguió, tomó sus dedos y dijo en voz baja: “Ni siquiera me tomas de la mano, así… es fácil avergonzarse”. Cerca del mediodía, después de haber estado paseando por la escuela durante más de dos horas, los dos fueron a un restaurante cercano llamado Shaxian International. Chen Luo bebió un sorbo de refresco helado, con una sonrisa en sus ojos profundos: “Mi Ran Bao’er es hermosa como un pez sumergido y un cisne caído, tan elegante como una diosa…”. Chen Luo se detuvo y miró a Ning Ran con disgusto: “Si no nos tomamos de la mano, ¿cómo va a ser vergonzoso?”. “Gracia etérea, huesos como jade divino, hermosa como en un cuadro, elegante y talentosa, deslumbrante…”. Como era verano, había poca gente en el restaurante. Ning Ran señaló hacia sí misma: “Yo, yo soy tuya”. En el momento en que Chen Luo y Ning Ran entraron en el restaurante, varias miradas se dirigieron hacia ellos. Dijo docenas de frases hechas de una sola vez. Esas palabras claras conmovieron a Chen Luo, quien apretó fuertemente su mano pequeña: “Realmente no sé qué hacer contigo. Vamos, a cortar el pelo. Primero un calvo y luego una chica hermosa hasta lo inimaginable. Esta extraña combinación hizo que todos parecieran extrañados, e incluso ya había gente…”. “Está bien, ya no tengo dinero. El dinero para cortar el pelo, tú mismo pagas”. Cuanto más escuchaba, más feliz se ponía Ning Ran, asintiendo sin parar. Después de escuchar, dijo: “Repite exactamente lo que dijiste antes, sin cambiar el orden de las palabras”. Comenzó a pensar en escenas de películas donde traficantes secuestran a chicas inocentes. “No me lo cortaré”. Incluso el dueño del restaurante dijo lo mismo. “¿Ah?”. “¿Por qué?”. El dueño era un hombre de unos cuarenta años, de aspecto honesto. Se acercó y primero miró a Chen Luo con desconfianza, luego habló con voz ronca: “Chica, ¿necesitas ayuda?”. “¿No te gusta que tenga el pelo largo? Solo tengo un poco de ramificación en las puntas, puedo arreglarlo yo misma en casa con unas tijeras. Si voy a una peluquería, esos peluqueros cortarán mucho y además costará dinero”. Al ver su reacción, Ning Ran frunció los labios: “¿Ves? Sabía que estabas mintiendo”. Al escuchar eso, el rostro ya oscuro de Chen Luo se volvió aún más oscuro. Chen Luo no sabía si llorar o reír: “Ran Bao’er, uno debe ser razonable, ¿verdad? Fuiste tú quien me pidió que te elogiara, y lo hice. ¿Por qué sigues siendo tan exigente?”. La mirada de Chen Luo se suavizó al extremo: “Ran Bao’er, en realidad… no necesitas preocuparte tanto por lo que a mí me gusta”. “¿Qué significa eso?”. “Eres una persona independiente, no deberías cambiar tus preferencias por nadie. Debes saber qué te gusta a ti. A menudo es como tratarlo como a un malvado. No necesitas preguntarme qué me gusta, lo que a mí me gusta no es importante, lo que a ti te gusta sí lo es, ¿entiendes?”. “¿Me estás elogiando de verdad?”. Ning Ran era muy inteligente y rápidamente negó con la cabeza: “Jefe, un plato de fideos fritos, un plato de dumplings al vapor y un caldo de pollo negro”. “Por supuesto”. Ning Ran respondió sin pensar: “Siempre he sabido muy bien qué me gusta”. “Oh… está bien”. Las mejillas de Ning Ran se sonrojaron ligeramente: “¿De verdad soy tan bonita?”. “Además, dijiste que no necesito preocuparme tanto por lo que a ti te gusta. No me gusta esa frase, por favor retírala. Por supuesto que debo preocuparme por lo que a ti te gusta, lo que a ti te gusta es muy importante”. El dueño miró profundamente a Chen Luo antes de irse. “¿Quieres escuchar la verdad o una mentira?”. Chen Luo estaba confundido: “¿Por qué?”. El dueño se había ido, pero las miradas extrañas a su alrededor no habían desaparecido. “La verdad”. “Porque…”. Esta situación hizo que Chen Luo se sintiera desesperado. Justo cuando iba a quejarse, vio que Ning Ran tomó su dedo meñique izquierdo y lo agitó: “Lo siento, mi culpa…”. “La verdad, no”. Ning Ran se puso de puntillas y se acercó con esfuerzo al oído de Chen Luo: “Aquí, quiero que experimentes un trato como el de un emperador”. “Tú…”. “¿Tu pregunta? ¿Qué pregunta tienes?”. Ning Ran le dio un fuerte pisotón a Chen Luo debajo de la mesa y se metió dos dumplings en la boca, masticando con fuerza, como si no estuviera masticando dumplings, sino a Chen Luo. Frente a la mirada de Chen Luo, su rostro bonito mostraba disculpa: “Es mi culpa por ser tan terca y querer cortarte el pelo”. Al ver que la chica se sentía culpable, Chen Luo rápidamente la consoló con voz suave: “Vaya, ¿acaso es solo el pelo? Si lo cortamos, ya está, no va a crecer de nuevo. Cuando mi pelo vuelva a crecer y todavía quieras que te lo corte, te dejaré hacerlo”. Debido al calor, después de comer, los dos tomaron un taxi para volver a casa. “¿De verdad?”. Unos diez minutos después. Los ojos claros de Ning Ran se iluminaron: “Entonces, está decidido… eh, hagamos un pacto”. Afuera de la puerta de Qinglinyuan. Mientras hablaba, extendió su dedo meñique. El taxista detuvo el coche: “Llegamos, quince yuanes”. Chen Luo se quedó atónito. “Está bien, Maestro”. ¡Solo estaba siendo amable! Después de responder, Chen Luo se preparó para sacar dinero del bolsillo. Normalmente, Ning Ran debería haber rechazado, pero ella… De repente, Ning Ran dijo: “Yo lo haré”. Ning Ran parpadeó: “Rápido, hagamos un pacto. Cuando tu pelo vuelva a crecer, te lo cortaré de nuevo”. Chen Luo se rió: “¿Tú qué vas a hacer? Yo lo haré”. Chen Luo mantuvo una expresión rígida: “¿No podemos no cortarlo?”.