Capítulo 94: Todos culpan a Lu Ye
Al ver a su madre Hou Xiaoyun acostada en la cama, Lu Tianci volvió a decir en voz baja: “Mamá, he vuelto”. Pronto estuvieron listos varios platos. Pero cuando Hou Xiaoyun escuchó nuevamente la voz de Lu Tianci, no reaccionó en absoluto. Los tres comenzaron a comer con gusto. Lu Tianci pensó que Hou Xiaoyun se había quedado dormida, así que incluso tiró suavemente de la pernera del pantalón de ella. Era la primera vez en la vida que Li Mingzhu iba a un restaurante; al ver todos esos platos que normalmente ni siquiera había visto, se puso muy feliz. “Mamá, he vuelto”. El carne estofada, de color dorado y con sabor dulce y ácido, era realmente deliciosa. Li Mingzhu probó solo un bocado y de inmediato le gustó ese plato. “¿Todavía sabes volver? ¿Para qué has vuelto?”, preguntó Hou Xiaoyun, sentándose y mirando a Lu Tianci con reproche. “Hermano Mayor Lu, tiene razón, este plato está realmente delicioso”. Después del incidente, Lu Tianci huyó, dejando todo el desastre en manos de ella, su madre. “Si está delicioso, entonces come más, disfrútalo al máximo”, dijo Lu Ye, sirviéndole otro pedazo a Li Mingzhu. La casa fue destruida por Lu Ye. Al ver a Su Mengyao con la cabeza baja, Lu Ye también le sirvió un pedazo. Todos en el pueblo querían venir a burlarse de ellos. “Deja de pensar en eso, come bien, todavía tienes un examen por la tarde”. La familia de Du Dawei bloqueó el patio de su casa, insultándolos de la manera más grosera posible. “Mm”. Bajo la mirada de todos, Hou Xiaoyun se postró como un perro a los pies de Du Dawei, pidiendo perdón. Su Mengyao asintió en silencio y comenzó a comer en pequeños bocados. La dignidad de Hou Xiaoyun quedó completamente destruida. El examen de ingreso a la universidad duraba tres días: el primer día se examinaban política y física, el segundo día matemáticas y química, y el último día literatura e idioma extranjero. Ahora incluso los niños del pueblo venían en grupos frente a su casa, cantando canciones para burlarse de ella. El idioma extranjero era una asignatura optativa, y sus calificaciones solo servían como referencia para las especialidades en idiomas extranjeros, sin contar para la calificación total. Todo esto era culpa de su propio hijo. Su Mengyao no eligió idioma extranjero, así que después del examen de literatura en la mañana del último día, su examen de ingreso a la universidad terminó oficialmente. Ella dio todo de sí por Lu Tianci, pero al final, él huyó durante tres días. Era un verano caluroso. Durante esos tres días, Hou Xiaoyun no salió de la casa, ni siquiera para ir al baño. Después de salir del examen, Su Mengyao bebió la soda que Lu Ye le dio, sintiéndose mucho más relajada. Lu Tianci frunció el ceño, visiblemente enojado: “Mamá, ¿puedes culparme por esto? Si Lu Ye hubiera ayudado, todo esto no habría pasado. ¡Es culpa de Lu Ye!”. Durante todos esos años en Qing Shan Township, nunca dejó de querer cambiar su destino. Con ese propósito, incluso cuando los exámenes se detuvieron, siguió estudiando por su cuenta. “Mira cómo se comportó ese día, solo tenía que fingir, no era para tanto. Pero él se enfadó y hasta quiso usar un hacha”. Durante ese tiempo, muchos se rieron de ella, diciendo que estaba haciendo un esfuerzo inútil. “Y luego está Du Dawei, esa persona no tiene piedad de nadie. La última vez que peleé con el primo de Du Mei, Du Dawei casi la mata”. Algunos incluso decían que ella estaba holgazaneando bajo el pretexto de estudiar, que se oponía a la transformación de los campesinos pobres y era reaccionaria. “¡Que su hermano la mate!”. Alguien quemó sus libros en secreto. “Mamá, ¿cómo no iba a huir?”. Alguien destruyó sus apuntes. Lu Tianci actuaba como si él fuera la víctima. Y Su Mengyao soportó todo en silencio. Incluso en las condiciones más difíciles, su determinación no cambió; continuó estudiando. Pero esta vez, quien pagó el precio fue Hou Xiaoyun, y el costo fue demasiado alto. Los ojos de Hou Xiaoyun estaban rojos, con lágrimas rodando por sus mejillas. Hoy finalmente terminó su último examen. Su Mengyao sentía que todo valía la pena. “Hijo, ¿sabes? He perdido completamente mi dignidad. Desde que llegué a Dongsheng Village, nunca me he sometido a nadie. ‘Cuñada, felicidades, pronto irás a la universidad’, dijo Li Mingzhu sonriendo. Siempre tuve confianza para enfrentarme a cualquiera, pero esta vez, realmente no tengo fuerzas”. “Ahora solo hemos terminado los exámenes, aún no sabemos si seré aceptada”, dijo Su Mengyao con una sonrisa. Aunque decía eso, en realidad tenía esperanzas. “Ahora incluso los niños del pueblo vienen a nuestra puerta, cantando canciones y llamándome mentirosa. ¿Cómo puedo seguir teniendo cara?” “¡Ya no tengo dignidad para vivir!”. Ella sabía muy bien cómo había ido su examen. Conocía casi todas las preguntas de los exámenes, incluso en matemáticas, que era la asignatura en la que menos confiaba, creía haber hecho un buen trabajo… Mientras que otros se sentían cada vez más frustrados con los exámenes, Su Mengyao ganaba confianza con cada uno. Lu Tianci escuchó las palabras de su madre, y su expresión se volvió cada vez más furiosa. “Vámonos a casa”, dijo Su Mengyao al salir del examen. “¡Es culpa de Lu Ye! Todo esto comenzó por él. Si no hubiera salvado a ese anciano, Du Dawei no me habría hecho buscarlo, y no habría habido problemas para conseguir trabajo. Si él hubiera ayudado, las cosas no habrían llegado a este punto”. “No, primero vayamos a la Cooperativa de Abastecimiento y Comercialización a comprar algo delicioso para celebrar en casa”, dijo Lu Ye sonriendo. “¡Es culpa suya!”. “¡Yo prepararé la comida!”, se ofreció Li Mingzhu. Lu Tianci estaba lleno de ira, atribuyendo toda la responsabilidad a Lu Ye… ¡Clang! En la casa de los Lu. Un lavabo deformado voló dentro de la casa y cayó pesadamente junto a Lu Tianci. Lu Zhendong estaba sentado en la cocina, fumando en silencio, con una expresión muy triste. La estufa, que había sido destruida por Lu Ye, ya había sido reparada, pero muchas cosas en la casa que Lu Ye había destruido ya no podían ser reparadas y se habían convertido en basura. Hou Xiaoyun tampoco tenía su actitud habitual de arrogancia; estaba acostada en la cama, sin decir una palabra. La gran casa de los Lu parecía muerta. Lu Tianci, que había estado escondido en la comuna durante tres días y tres noches, regresó silenciosamente al pueblo. No se atrevió a ir a la casa de los Du, así que volvió sigilosamente a la casa de los Lu. Lu Tianci entró en el patio de la casa de los Lu y, al llegar a la puerta abierta, vio a Lu Zhendong adentro. “Papá”, llamó suavemente Lu Tianci. Lu Zhendong levantó la vista al escucharlo, pero rápidamente volvió a bajarla, sin decir nada. Ignoró completamente a Lu Tianci. Al ver que Lu Zhendong no le prestaba atención, Lu Tianci se molestó y dejó de prestarle atención, entrando directamente en la casa y en las habitaciones interiores.