Capítulo 590: Encuentro cara a cara

发布时间: 2026-06-10 15:28:19
A+ A- 关灯

“Si realmente me conocieras, sabrías que tengo un corazón blando, pero solo lo demuestro con quienes me importan. Con aquellos a quienes no me importan, incluso si mueren una hora y media después, Li Ziheng llegaría en su coche de lujo hasta la mansión privada donde se encuentra Cheng Hao.

¡Delante de mí, no mostraré ni un ápice de compasión!”
Un sonido claro de aplausos resonó en la sala de estar, haciendo que Li Ziheng frunciera el ceño. “Ding-dong—”

Li Ziheng soltó una risa sarcástica y levantó la mano de nuevo.
“¿Para qué hacer tanto ruido? ¿No sabes que puedes molestarme?” Li Ziheng pulsó el timbre.

El falso Cheng Hao había estado observando atentamente la mano de Li Ziheng; en el instante en que este levantó la mano, él inmediatamente abrazó a Jiang Wan y se echó hacia atrás.
La expresión del falso Cheng Hao se volvió fría al instante. Poco después, la puerta se abrió.

“¡Pum—!”
“¡Lo siento!” Pero quien abrió la puerta sorprendió a Li Ziheng, ya que era Ding Shimeng, quien debería estar enterrada en el circo subterráneo.

El sofá cayó al suelo, y las figuras del falso Cheng Hao y Jiang Wan quedaron ocultas detrás de él.
Jiang Wan se cubrió la cara, con lágrimas en los ojos. “¿No estabas muerta?”

Al mismo tiempo, una bala se incrustó en la pared junto al sofá.
“¡Si vas a disculparte, hazlo con sinceridad! ¡Arrodíllate!” Li Ziheng no pudo evitar preguntar.

Ding Shimeng, que estaba cerca, se asustó al ver aquella escena y se escondió rápidamente contra la pared.
El falso Cheng Hao agarró el cabello de Jiang Wan y tiró de ella con fuerza hacia adelante. Ding Shimeng cruzó los brazos sobre el pecho y soltó risas burlonas: “¿Qué, estás decepcionado al ver que sigo viva?”

Al ver esto, Li Ziheng se levantó lentamente y dijo: “¿Crees que estar escondida detrás del sofá te mantendrá a salvo?”
Jiang Wan no tuvo tiempo de reaccionar y cayó directamente del sofá. “¡Sí, estoy bastante decepcionada!”

Apenas terminó de hablar, se escucharon disparos uno tras otro.
Ella se arrodilló en el suelo, postrándose sumisamente a los pies del falso Cheng Hao. Li Ziheng fue directo al grano.

En cuestión de segundos, el sofá de cuero que el falso Cheng Hao usaba como escudo quedó destrozado por las balas.
“¡Lo siento!” “Jeje, entonces estarás aún más decepcionado.”

Jiang Wan bajó la cabeza, con lágrimas silenciosas cayendo. Ding Shimeng soltó una risa burlona y se hizo a un lado, indicando a Li Ziheng que entrara.

“Así está mejor. Me gusta cuando eres obediente.” Li Ziheng también entró sin miedo.

El falso Cheng Hao apoyó una pierna sobre el hombro de Jiang Wan y, con aire triunfante, miró a Li Ziheng y dijo: “La mujer a la que has cuidado durante cinco años viene a la sala de estar frente a mí. Ahí vio al supuesto Cheng Hao del que hablaba An Ya.

Ahora está postrada como un perro. Li Ziheng, ¿qué sientes al ver esto?”

Gracias a su conocimiento de Cheng Hao, Li Ziheng pudo deducir enseguida que el Cheng Hao frente a él no era el que él conocía.
“Parece que me odias mucho, ¿verdad?”

Tal como había imaginado Jiang Yuning, el Cheng Hao frente a él era falso.
Li Ziheng contuvo su ira y miró con calma al falso Cheng Hao.

“Dime, ¿quién eres?”
Por alguna razón, sintió un odio extremo proveniente de Cheng Hao.

Li Ziheng se sentó frente al falso Cheng Hao como si estuviera en su propia casa.
Ese odio era demasiado evidente.

Apoyó los pies encima de la mesa y encendió un cigarrillo sin preocuparse por nada.
El falso Cheng Hao soltó una risa sarcástica: “¿Odiarte? Por supuesto que te odio. Me quitaste todo lo que debería haber sido mío. ¿Por qué no iba a odiarte?”

Mientras Li Ziheng exhalaba el humo del cigarrillo, se podía ver un atisbo de disgusto en el rostro del falso Cheng Hao.
“¿En serio? Qué lástima entonces.”

“Li Ziheng, ¿ya no me reconoces?”
Li Ziheng sonrió.

El falso Cheng Hao cruzó los brazos y también apoyó los pies encima de la mesa, mirando directamente a Li Ziheng.
“¿Qué es lo que lamentas?”

Li Ziheng sonrió ligeramente: “¿Debería conocerte?”
El falso Cheng Hao frunció el ceño, confundido.

“Jajajaja—”
Li Ziheng respondió: “Lástima que solo puedas odiarme a mí también.”

Al escuchar esto, el falso Cheng Hao se echó a reír a carcajadas.
“¿En serio?”

“Como pensaba, no pudiste ocultármelo. Pero no importa, eso no es lo importante. Lo importante es que ahora soy tu antiguo rival amoroso, y…” Las palabras de Li Ziheng hicieron reír al falso Cheng Hao.

“¿Crees que podrás salir de aquí ileso después de entrar?” dijo, interrumpiéndose a mitad de frase.

“¿Por qué no?” En ese momento, una figura hermosa se acercó desde la distancia.

Li Ziheng levantó la mano lentamente. Al ver el rostro de esa persona, sus pupilas se contrajeron, pero no se sorprendió demasiado.

Un segundo después, se escuchó un “puf”, y apareció un agujero sangrante en el brazo del falso Cheng Hao; la sangre roja brotó al instante. La persona que llegó era Jiang Wan.

“¡Ah—!” Jiang Wan se sentó junto al falso Cheng Hao.

El falso Cheng Hao gritó de dolor, sujetándose el brazo herido, y miró a Li Ziheng con pánico: “¿Trajiste un francotirador?” Como si quisiera presumir, rodeó la cintura delgada de Jiang Wan con su brazo, inclinó la cabeza y le dio un beso desafiante en la cara.

Li Ziheng dio una calada al cigarrillo y lo exhaló lentamente, sonriendo: “¿Y qué más? ¿Acaso eres tan estúpido como para pensar que vendría solo a recordar viejos tiempos? ‘Wan’er, hueles muy bien’. La verdad es que hoy he venido aquí para matarte.”

Con expresión embriagada, miró de reojo a Li Ziheng, sentado frente a él, y luego preguntó intencionadamente a Jiang Wan: “Bien, dime, ¿me prefieres a mí o a Li Ziheng?” “¿Matarme?”

El falso Cheng Hao entrecerró los ojos. Justo cuando Li Ziheng estaba a punto de levantar la mano de nuevo, él tiró de Jiang Wan, que estaba arrodillada frente a él, hacia su lado y sacó un pequeño cuchillo del bolsillo, apuntándolo al cuello de Jiang Wan.

Jiang Wan miró a Li Ziheng con una expresión compleja.
“Li Ziheng, si yo muero, esta mujer también tendrá que morir conmigo. ¿Estarás dispuesto a eso?”

El falso Cheng Hao sonrió siniestramente, agarró la barbilla de Jiang Wan y la miró directamente a los ojos: “¿Qué dijiste? No te escuché bien. Mírame y repítelo. ¿A quién prefieres?” En sus ojos había un brillo de locura.

Parecía dispuesto a hacer cualquier cosa para llevarse a Jiang Wan con él a la muerte. “Yo… te prefiero a ti, a Cheng Hao.”

La afilada punta del cuchillo dejó fácilmente una marca sangrante en el cuello de Jiang Wan; la sangre brotó desde la herida. Sus ojos temblaron ligeramente y respondió con voz débil.

Sus ojos se llenaron de lágrimas y miró instintivamente a Li Ziheng. El falso Cheng Hao frunció el ceño y volvió a preguntar: “Cariño, hablas muy bajo. No te escucho. Habla más fuerte. Dime, ¿a quién prefieres, a Li Ziheng o a Cheng Hao?” “Parece que no me conoces bien.”

Jiang Wan apretó los dientes y dijo en voz alta: “¡Prefiero a Cheng Hao! ¡Yo, Jiang Wan, solo he amado a Cheng Hao desde siempre!” Li Ziheng permaneció inexpresivo, con tono tranquilo.

“¡Pat!” “……”

Sin embargo, cuando ella dijo en voz alta la respuesta que satisfacía al falso Cheng Hao, este se mostró confundido.

“Si realmente me conocieras, sabrías que tengo un corazón blando, pero solo lo demuestro con quienes me importan. Con aquellos a quienes no me importan, incluso si pasan una hora y media muertos, Li Ziheng llegaría en su coche de alta gama hasta la mansión privada donde se encuentra Cheng Hao.

¡Delante de mí, no mostraré ni un ápice de misericordia!”
Un sonoro aplauso retumbó en la sala de estar, haciendo que Li Ziheng frunciera el ceño. “Ding-dong—”

Li Ziheng soltó una carcajada sarcástica y volvió a levantar la mano.
“¿Para qué hacer tanto ruido? ¿Acaso no sabes que me molestas?” Li Ziheng pulsó el timbre.

El falso Cheng Hao había estado vigilando la mano de Li Ziheng; en el momento en que este levantó la mano, él inmediatamente abrazó a Jiang Wan y se echó hacia atrás.
La expresión del falso Cheng Hao se volvió fría al instante. Poco después, la puerta se abrió.

“¡Pum—!”
“¡Lo siento!” Pero quien abrió la puerta sorprendió a Li Ziheng, ya que era Ding Shimeng, quien debería estar enterrada en el circo subterráneo.

El sofá cayó al suelo, ocultando a la figura del falso Cheng Hao y a Jiang Wan.
Jiang Wan se cubrió el rostro, con lágrimas en los ojos. “¿No estás muerta?”

Al mismo tiempo, una bala se incrustó en la pared junto al sofá.
“¡Si vas a disculparte, hazlo de verdad! ¡Arrodíllate!” Li Ziheng no pudo evitar preguntar.

A poca distancia, Ding Shimeng se asustó al ver aquella escena y se escondió rápidamente contra la pared.
El falso Cheng Hao agarró con fuerza el cabello de Jiang Wan y tiró de ella hacia adelante. Ding Shimeng cruzó los brazos sobre el pecho y soltó una carcajada sarcástica: “¿Qué, estás decepcionado al ver que no estoy muerta?”

Al ver esto, Li Ziheng se levantó lentamente y dijo: “¿Crees que estar escondida detrás del sofá te mantendrá a salvo?”
Jiang Wan, tomada por sorpresa, cayó directamente del sofá. “¡De hecho, estoy bastante decepcionada!”

Apenas terminó de hablar, se escucharon disparos uno tras otro.
Ella se arrodilló en el suelo, postrándose sumisamente a los pies del falso Cheng Hao. Li Ziheng fue directo al grano.

En cuestión de segundos, el sofá de cuero que el falso Cheng Hao usaba como escudo quedó destrozado por las balas.
“¡Lo siento!” “Jeje, entonces estarás aún más decepcionado.”

Jiang Wan bajó la cabeza, con lágrimas silenciosas cayendo. Ding Shimeng soltó una carcajada sarcástica y se hizo a un lado, indicando a Li Ziheng que entrara.

“¡Así está mejor! Me gusta cuando eres obediente.” Li Ziheng tampoco mostró miedo y entró con paso firme.

El falso Cheng Hao apoyó una pierna sobre el hombro de Jiang Wan y, con aire triunfante, miró a Li Ziheng y dijo: “La mujer a la que has cuidado durante cinco años viene a la sala de estar delante de mí. Ahí vio al falso Cheng Hao del que hablaba Anya.

Ahora está postrada como un perro. Li Ziheng, ¿qué sientes al ver esto?”

Gracias a su conocimiento de Cheng Hao, Li Ziheng supo al instante que el Cheng Hao frente a él no era el que él conocía.
“Parece que me odias mucho, ¿verdad?”

Tal como había imaginado Jiang Yuning, el Cheng Hao frente a él era falso.
Li Ziheng reprimió su ira y miró con calma al falso Cheng Hao.

“Dime, ¿quién eres?”
Por alguna razón, sintió un odio extremo emanando de Cheng Hao.

Li Ziheng, como si estuviera en su propia casa, se sentó directamente frente al falso Cheng Hao.
Ese odio era demasiado evidente.

Apoyó los pies encima de las rodillas y se encendió un cigarrillo sin prisa.
El falso Cheng Hao soltó una carcajada sarcástica: “¿Odiarte? Por supuesto que te odio. Me quitaste todo lo que debería haber sido mío, ¿por qué no iba a odiarte?”

Mientras Li Ziheng exhalaba el humo del cigarrillo, se vislumbró en el rostro del falso Cheng Hao un atisbo de disgusto.
“¿Ah, sí? Entonces es una lástima.”

“Li Ziheng, ¿ya no me reconoces?”
Li Ziheng sonrió.

El falso Cheng Hao cruzó los brazos y también apoyó los pies encima de las rodillas, mirando directamente a Li Ziheng.
“¿Qué es lo que lamentas?”

Li Ziheng sonrió ligeramente: “¿Debería conocerte?”
El falso Cheng Hao frunció el ceño, algo confundido.

“Jajajaja—”
Li Ziheng respondió: “Lástima que solo puedas odiarme también.”

Al escuchar esto, el falso Cheng Hao estalló en carcajadas.
“¿En serio?”

“Como pensaba, sabía que no podrías engañarme. Pero no importa, eso no es lo importante. Lo importante es que me he convertido en tu antiguo rival amoroso, y…” Las palabras de Li Ziheng hicieron reír al falso Cheng Hao.

“¿Crees que podrás salir de aquí ileso después de entrar?” dejó la frase sin terminar.

“¿Por qué no?” En ese momento, una figura hermosa se acercó desde la distancia.

Li Ziheng levantó la mano suavemente. Al ver el rostro de esa persona, sus pupilas se contrajeron, pero no se sorprendió demasiado.

Un segundo después, se escuchó un “puf”, y apareció un agujero sangrante en el brazo del falso Cheng Hao; la sangre roja brotó al instante. Era Jiang Wan.

“¡Ah—!” Jiang Wan se sentó junto al falso Cheng Hao.

El falso Cheng Hao gritó de dolor, sosteniéndose el brazo herido, y miró a Li Ziheng con pánico: “¿Trajiste a un francotirador?” Como si quisiera presumir, rodeó la cintura delgada de Jiang Wan con su brazo, giró la cabeza y le dio un beso desafiante en la cara.

Li Ziheng dio una calada al cigarrillo y lo exhaló lentamente, sonriendo: “¿Y qué más? ¿Acaso eres tan estúpido como para pensar que vendría solo a recordar viejos tiempos? ‘Wan’er, hueles muy bien’. La verdad es que hoy he venido aquí para matarte.”

Con expresión embriagada, echó un vistazo de reojo a Li Ziheng, sentado frente a él, y luego preguntó intencionadamente a Jiang Wan: “Buenita, dime, ¿te gusto yo o te gusta Li Ziheng?” “¿Matarme?”

El falso Cheng Hao entrecerró los ojos. Justo cuando Li Ziheng estaba a punto de levantar la mano de nuevo, él tiró de Jiang Wan, que estaba arrodillada frente a él, hacia su lado y sacó un pequeño cuchillo del bolsillo, apuntándolo al cuello de Jiang Wan.

Jiang Wan miró a Li Ziheng con una expresión compleja.
“Li Ziheng, si yo muero, esta mujer también tendrá que acompañarme en la tumba. ¿Estarás dispuesto a eso?”

El falso Cheng Hao sonrió con malicia, agarró la barbilla de Jiang Wan y la miró directamente a los ojos: “¿Qué dijiste? No te escuché bien. Mírame y repite. ¿A quién te gusta?” En sus ojos brillaba una locura desenfrenada.

Parecía dispuesto a hacer cualquier cosa para llevarse a Jiang Wan a la muerte con él. “Yo… me gustas a ti, me gusta… Cheng Hao.”

La afilada punta del cuchillo dejó fácilmente una marca sangrante en el cuello de Jiang Wan; la sangre brotó por la herida. Sus ojos temblaron ligeramente y respondió con voz débil.

Sus ojos se llenaron de lágrimas y su mirada se dirigió instintivamente hacia Li Ziheng. El falso Cheng Hao frunció el ceño y volvió a preguntar: “Bebé, tu voz es demasiado baja, no te escucho. Habla más fuerte, dime, ¿a quién te gusta, a Li Ziheng o a Cheng Hao?” “Parece que no me conoces bien.”

Jiang Wan apretó los dientes y dijo en voz alta: “¡Me gusta Cheng Hao! ¡Yo, Jiang Wan, me gusto a Cheng Hao! Desde el principio, solo me ha gustado Cheng Hao.” Li Ziheng permaneció inexpresivo, con un tono de voz tranquilo.

“¡Pat—!” “……”

Sin embargo, cuando ella dijo en voz alta la respuesta que satisfacía al falso Cheng Hao, este se quedó perplejo.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña