Capítulo 502: Interrogatorio

Ya no sirve usar ese método de provocación contra Ben y Adrian. Con voz ronca, dijo: “No sé de qué hablas. No me extraña que estos piratas hayan podido mantenerse aquí durante tantos años sin ser derrotados”.

He dicho que puedo unirme a ustedes. También fui honesto cuando subí al barco; de hecho, hubo quienes quisieron que trabajara como espía encubierto, pero lo rechacé.

Incluso si supiéramos dónde están, sería difícil atacarlos, ¿verdad? Me amenazan con matarme; si no accedo, tendré que ir a la cárcel al regresar a mi país.

Probablemente solo podamos usar yates para llevar a cabo un desembarco forzado. Así que, por mí mismo, elegí unirme a ustedes.

Pero esto es territorio de los piratas; pueden colocar minas en la playa y luchar en la selva. Solo tengo una petición: mis amigos deben estar a salvo. Si aceptan, puedo trabajar para ustedes e incluso pasarles información falsa. Con la ventaja de conocer el terreno, será difícil derrotar a todos los piratas a menos que se utilicen armas pesadas.

El otro lado no cae en la trampa. “¿Cómo pasarás la información?” Después de mucho tiempo, el barco finalmente llegó a un puerto.

Lin Shuo dijo: “No lo sé. Dijeron que enviarían a alguien para contactarme”. Lin Shuo notó que el puerto parecía haber sido bombardeado; había huellas de quemaduras por todas partes. Algunas casas solo tenían una pared en pie, e incluso algunas se habían convertido en ruinas.

Los dos hablaron un rato, y uno de ellos salió.

Había mucho petróleo flotando en el mar, lo que causó la muerte de muchas criaturas marinas. El aire estaba impregnado de un olor fétido. Después de un rato, trajeron a una persona adentro.

Daba una sensación de muerte. Los ojos de Lin Shuo casi se cegaron; incluso cerrándolos, no podía evitar esa luz abrasadora.

El barco se detuvo en el puerto. Lin Shuo vio a muchos soldados piratas bajando del barco para descansar. “Este es uno de los tuyos que capturamos. Míralo, ¿lo reconoces?”

En uno de los enormes barcos de carga, además de armas, equipo y suministros, había más de doscientas personas. Las luces se apagaron y Lin Shuo se encontró en la oscuridad.

Lin Shuo pensó que Ben había ido a la isla solo para capturarlos. Pasó mucho tiempo antes de que pudiera ver algo con claridad: las luces y el rostro torturado frente a él.

Parece que capturarlos era solo un objetivo secundario; también habían tomado rehenes de otros lugares. Le habían sacado los ojos, dejando solo dos agujeros negros. Le habían cortado la nariz, y sus fosas nasales estaban llenas de pus amarillento oscuro. Debido a la distancia y al gran número de personas, Lin Shuo no podía ver si había alguien más allí.

Le habían cosido los labios; obviamente, sus dientes y lengua también habían desaparecido. Después de que todos los soldados piratas bajaron del barco, Adrian envió a alguien para llevarlo afuera.

Tenía sangre en los oídos; seguramente también le habían perforado los tímpanos. Lin Shuo no vio a Han Shu.

Él también tenía heridas por todo el cuerpo, sin uñas y con las extremidades rotas. Los soldados que lo interrogaban usaban un dialecto típico de los piratas, que Lin Shuo no entendía.

Solo con mirar, Lin Shuo sintió un miedo escalofriante. Pero Zha Gulinlin preguntó por él y dijo que entre esas personas había alguien de su equipo; Han Shu ya había sido llevado away.

El otro lado habló: “Míralo, ¿lo reconoces?” Lin Shuo estaba nervioso.

No se dio cuenta de que su voz temblaba. “No lo he visto nunca”. Estaba preocupado de que Han Shu actuara impulsivamente.

El otro lado dijo: “Deberías saber que no tenemos pruebas decisivas, así que no vendríamos a preguntarte. Pero ahora ya no puede controlar a Han Shu; él mismo está en peligro”.

Lo que envió a los chinos estaba escondido en su cuerpo, así que lo buscamos poco a poco. ¿Sabes dónde lo encontramos? Lo vimos cuando llegó a la orilla; alguien lo estaba esperando.

Lin Shuo acababa de bajar del barco cuando le pusieron grilletes y le cubrieron la cabeza con una capucha negra. Se sintió aterrorizado y no se atrevió a responder.

Luego, le quitaron todas sus armas y lo registraron minuciosamente. El otro lado sonrió y dijo: “No te preocupes. Si respondes con sinceridad, recuperaremos ese objeto y te examinaremos por un tiempo. También puedes unirte a nosotros”. En el momento en que le pusieron la capucha, vio que Zha Gulinlin recibió el mismo trato.

Sabemos que no lo hiciste voluntariamente. Los chinos son muy buenos para manipular a la gente; simplemente te amenazaron”. Se sintió abatido.

Lin Shuo no creía en sus mentiras. Aunque tenía miedo, todavía tenía algo de sentido común. Afortunadamente, no le había contado demasiado a Zha Gulinlin; temía que lo vendiera.

Si admitía ahora, sufriría algo peor que la muerte. Caminaron durante casi media hora; ya no se sentía el viento del mar, y el olor fétido fue reemplazado por el aroma de los desodorantes. Había más ruidos a su alrededor y la temperatura bajaba.

Lin Shuo, forzándose a superar el miedo, dijo: “Todo lo que digo es verdad”.

Caminaban subiendo y bajando colinas; Lin Shuo ya no podía distinguir si estaba en tierra o bajo tierra. El otro lado golpeó la mesa con fuerza y dijo: “Si no quieres beber, tendrás que beber de todos modos. Parece que también quieres probar el dolor de tener la carne arrancada del rostro”.

Cuando le quitaron la capucha, Lin Shuo estaba sentado en una silla, bajo un potente foco. En ese momento, sintió que se cegaría; las lágrimas brotaron de inmediato. Tembló instintivamente.

Todos tienen miedo; él también. Solo podía ver a dos personas sentadas frente a él, pero no podía distinguir quiénes eran.

Lin Shuo apretó los dientes y dijo: “Lo que digo es verdad. Me dieron algo que estaba escondido en mi oído”. En cuanto habló, el otro lado dijo: “Ya sabemos que eres un espía enviado por los chinos. Dime, ¿dónde está? Tu misión ha terminado. Si no me crees, búscalo tú mismo. ¿Qué es?”

“Si encuentran algo en mí, pueden cortarme en pedazos y tirarme al mar para que los tiburones se lo coman. No me importará en lo más mínimo”. Ese tono decidido hizo que Lin Shuo pensara que había sido descubierto.

No tenía entrenamiento especial; sus expresiones faciales, movimientos y respiración lo delataron ante los interrogadores profesionales.

Su tono se suavizó: “De hecho, somos muy tolerantes. Te enviaron aquí como sacrificio, lo que demuestra que no les importa tu vida. Eres solo un civil. ¿Puedes llevar a cabo una misión tan difícil? Piénsalo bien: ¿quieres sufrir y morir aquí, o confesar y vivir bien, convirtiéndote en uno de nosotros?”

Adrian te recomendó encarecidamente, diciendo que eres un talento valioso.

“Valioso” se dijo en chino.

El otro lado hablaba chino con gran precisión.

Lin Shuo no sabía qué responder. En ese momento, lo mejor era negarlo todo.