Capítulo 128: Una vez más, las consecuencias de no tener cultura.
“Rápido… corre…” Finalmente, Leng Mengyao se calmó y le contó a Lu Xuan lo que había escuchado.
Lu Xuan, por reflejo, tomó en brazos a Leng Mengyao y comenzó a correr. “¿Qué? ¿Bárbaros? ¿Que incluso comen gente?”
“¡Sssss!” Lu Xuan, que ya estaba sin aliento, al escuchar esas palabras de Leng Mengyao, de inmediato olvidó el cansancio en su espalda y piernas, y volvió a correr como si tuviera energía ilimitada. Se escucharon dos sonidos de algo que atravesaba el aire detrás de ellos, seguidos por un estruendo: unas enredaderas se encendieron al instante.
Afortunadamente, Lu Xuan tenía cierta formación física, así que aún podía mantenerse en movimiento. Justo cuando iba a mirar atrás, vio cómo alguien salía de repente de entre las sombras.
“¡Urikasiri!” Esa persona era baja y delgada, vestida con una capa hecha de piel de tigre bastante tosca. Lo más llamativo era su cabello dorado, que se parecía a las olas en un campo de trigo en otoño, pero estaba desordenado, como si acabara de salir de una pelea feroz. Parecía un verdadero bárbaro primitivo.
Esta vez Lu Xuan no se había equivocado: realmente había aparecido un “primitivo” de verdad.
“¡CORRE… CORRE…!”
“¡Ah! Lu Xuan, ¡son bárbaros! Tienen arcos y flechas.”
Lu Xuan seguía sorprendido por la velocidad de esos individuos. No sabía qué decían, pero lo que sí sabía era que se trataba de una mujer. Leng Mengyao, que estaba a su espalda, miraba hacia atrás de vez en cuando y, al ver a esos bárbaros desnudos con plumas en la cabeza, su voz se volvió aguda.
“Lu Xuan, ¿por qué corremos?”
“Maldita sea, no sirve de nada que grites. Seguro que van tras esa persona delante de nosotros. Ya casi no puedo correr… Además, no vienen por nosotros, ¿por qué entonces correr?” Al principio, Leng Mengyao también estaba asustada por todo ese ruido, pero al ver a esos bárbaros, pensó que quizás no era necesario huir tanto, ya que ni siquiera entendía bien qué estaba pasando. Lu Xuan ya había gastado casi toda su energía persiguiendo al cerdo, y ahora, con la aparición de esos bárbaros desde el sur, se vio obligado a seguir corriendo.
“¿No ves que esos primitivos están corriendo? Eso significa que algo los persigue.”
Parecía que no se detendrían hasta morir de cansancio.
Ahora, Lu Xuan concentraba toda su atención en ese “primitivo” de aspecto insignificante pero que corría muy rápido.
Pero Lu Xuan era solo un mortal, y además llevaba a alguien a cuestas. Ya no tenía fuerzas para seguir corriendo. Pensando que los bárbaros perseguían a la persona delante de él y no a él, decidió dejar de correr. “¿Primitiva? Ella no puede ser una primitiva.”
Al escuchar que Lu Xuan hablaba de “primitivos”, Leng Mengyao negó con la cabeza. “Lu Xuan, ¿en qué estás pensando? Son bárbaros. Para ellos solo existe la diferencia entre comida y no comida. No importa a quién capturen.”
“Jovencita, seguramente sabes distinguir entre los habitantes de Lantian y los de la Cueva de la Cima de la Montaña, ¿verdad? Por suerte, esta chica es bastante inteligente. Como dijo Leng Mengyao, esos bárbaros no han recibido educación formal. La diferencia es enorme.” Hablar de belleza o de civilización no tiene sentido para ellos. Su único objetivo es sobrevivir y tener suficiente comida.
Esa tal Presidente Leng era realmente inteligente y tenía un amplio conocimiento, pero Lu Xuan no lo creía. Esa chica no podía saber nada sobre quiénes eran los habitantes de Lantian o de la Cueva de la Cima de la Montaña. Para ellos, todos son iguales, sin importar si tienen cabello rubio o negro, siempre y cuando tengan brazos y piernas.
Lu Xuan, ahora consciente de la situación, ya no podía ignorarla. Tenía que seguir corriendo, por más difícil que fuera.
“Ella no es de Lantian ni de la Cueva de la Cima de la Montaña. Es una persona moderna…”
Pero cuando Lu Xuan volvió a mirar hacia adelante, ya no había rastro de esa chica rubia.
Leng Mengyao también se quedó sin palabras al escuchar eso. ¿Cómo podía Lu Xuan mencionar a los antepasados de los chinos?
“¡No lo creo! ¿Cómo puedes saberlo? ¿Acaso puedes ver de un vistazo si su falda de piel de tigre es de buena calidad?”
Lu Xuan no redujo la velocidad y siguió corriendo, mientras cuestionaba las palabras de Leng Mengyao.
“Eh… ¿alguna vez has visto a alguien de la Cueva de la Cima de la Montaña hablar en otro idioma…?”
Leng Mengyao se cubrió la cara, sin saber qué responder.
“Eh…”
Ahora era Lu Xuan quien se quedaba sin palabras. Era demasiado cruel…
Desde pequeño, Lu Xuan pensó que nunca saldría del país, así que no vio la necesidad de aprender inglés. Eso causó que tuviera dificultades en las asignaturas académicas, y al final no pudo graduarse de la universidad.
Pensó que ya no tendría que sufrir por no saber inglés, pero de repente terminó “viajando” al extranjero, donde se encontró con muchos extranjeros… ¿No es eso frustrante?
“Entonces, dile que se detenga y pregúntale por qué huye.”
Lu Xuan no podía comunicarse con esa “primitiva” que hablaba otro idioma, así que tuvo que confiar en Leng Mengyao, quien era como una estrella de la literatura a su lado.
Leng Mengyao gritó hacia la “primitiva”, que ya estaba a unos treinta o cuarenta metros por delante de ellos.
Lu Xuan no entendió lo que dijo Leng Mengyao, pero parecía que ella recibió alguna respuesta.
“¿Qué dijo?”
Lu Xuan tuvo que buscar ayuda fuera de sí mismo.
Leng Mengyao abrazó fuertemente el cuello de Lu Xuan y le instó a seguir corriendo. “¡Rápido… corre más rápido!”
Lu Xuan ya no sabía qué hacer.
Parece que hablar con ellos no sirve de nada, igual que no comunicarse con ellos.
Al final, todos tienen que correr, ¿verdad?
“¡Tos, tos! Corro, ¿no es suficiente? Me estás ahogando…”
Lu Xuan ya estaba sin aliento, y ahora Leng Mengyao lo presionaba aún más. Casi muere allí mismo.
“No… lo siento, pero ella dijo que hay bárbaros devoradores de gente persiguiéndola.”