Capítulo 80: La rosa blanca y la rosa roja

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

“¿No es esta la señorita Shu Wan Shu? Realmente, una mujer cambia mucho en dieciocho años. No la veíamos desde hace unos años y ahora está aún más hermosa. Ven aquí, para que tu abuela pueda verla bien.” Meng Huaijin respondió sin expresión alguna: “Eso no es asunto tuyo para investigar.”

Ese porte, esa elegancia indescriptible, esa grandeza… Pero antes dijiste claramente que podía investigar a mi manera, replicó ella.

Shu Wan se quedó inmóvil, sin saludarla siquiera, mirando fijamente a Bai Fei, que estaba vestida con elegancia a su lado…
Por haber corrido demasiado rápido, casi chocó contra él en ese momento. “Eso no es asunto tuyo para investigar”, repitió él con calma.

La miró en silencio, con una expresión que parecía despreciar a todos, mezclada con impaciencia, y preguntó fríamente: Ella no dijo nada más, se colgó el equipo y se dispuso a irse. Antes de despedirse, dijo oficialmente y con cortesía: “Gracias por dedicar su valioso tiempo a esta entrevista.” “¿Es colega de Shu Wan?”

El hombre se levantó de su asiento, su aire frío se acercó lentamente a ella, luego se alejó de nuevo, dejando tras de sí una frase ineludible: “Después del almuerzo…” Ella asintió nerviosamente, pero luego negó con la cabeza: “Es una amiga de Shu Wan, su mejor amiga.”

“Bai Fei”, llamó el hombre por su nombre.
Sin esperar a que Shu Wan respondiera, continuó: “Coma sola. Si tu colega llega, déjala que venga contigo.”

Para ella, esa voz era como la niebla en las montañas, nublando sus ojos; también era como el viento soplando sobre las olas, creando ondas tras ondas.
“Señorita, por aquí, por favor. El señor me ordenó preparar la comida temprano esta mañana”, dijo la tía de servicio justo en ese momento, mientras les guiaba.

Al final, el hombre también le pidió que entrara a comer en casa.
Ella lo llamó “señorita”.

En ese momento, realmente estaba muy feliz… Hasta ahora… Su corazón seguía latiendo con fuerza en su pecho.
¿Le habló de ella a la gente de aquí?

El guardia primero llevó a Bai Fei a su residencia y luego a Shu Wan de vuelta al apartamento.
Shu Wan miró fijamente a Meng Huaijin, quien ya había cruzado el umbral de la puerta y se dirigía hacia el patio.

Cuando Bai Fei bajó del coche, estaba tan emocionada que olvidó despedirse.
En el patio había perales, cuyas flores ya habían caído; ahora, los frutos pesados colgaban de las ramas. Los frutos verdes se apoyaban en sus hombros altos y elegantes, y la brisa hacía que las sombras de las hojas se movieran, resaltando su figura agraciada y distinguida. Shu Wan miraba hacia afuera del coche, pensando en muchas cosas… pero también parecía no pensar en nada en particular.
Son solo momentos fugaces, imágenes que pasan rápidamente… Imposibles de capturar.

Al final, Shu Wan no rechazó su amabilidad y siguió a la tía hacia el salón principal.

Cuando llegó la hora de comer, Bai Fei finalmente llegó. Unos días después, recibió una llamada que completamente superó sus expectativas.

“Lo siento mucho, Shu Wan… El tráfico ha sido terrible hasta ahora, y todavía me queda un trecho por recorrer. No podía esperar más, así que vine corriendo”, dijo ella, sin aliento. ¡Y era Meng Zhenting quien llamaba! Ese hombre que en teoría era su abuelo.

Él se disculpó con Shu Wan.
Le dijo que pronto cumpliría setenta y cinco años y que sabía que ella ya trabajaba en la ciudad del Norte, así que la invitó a venir a comer a su casa el día de su cumpleaños.
“No importa, primero vamos a comer”, dijo ella sonriendo.

El anciano también enfatizó que podía llevar amigos, especialmente a su novio.
Bai Fei se detuvo un momento, mirando la decoración elegante y lujosa de la habitación, y de repente sintió una fuerte sensación de inferioridad: “Casi me olvido… Tú eres la señorita de la familia Meng.” Shu Wan no rechazó la invitación, pero tampoco aceptó de inmediato.

Shu Wan ni lo negó ni lo confirmó. En teoría, no tenía ninguna razón para asistir a ese cumpleaños.

Bai Fei continuó en voz baja: “Acabo de ver al señor Meng en el patio… Es realmente increíblemente guapo. Me quedé atónita al verlo. Shu Wan, primero, Meng Xian ya rompió todos los lazos con la familia Meng. Antes, ella perseguía a ese hombre porque estaba obcecada por él… Ahora es muy afortunada de tener a un pariente así que la apoye en la ciudad del Norte.” Ella se había vuelto más sensata y debería establecer límites claros.

Shu Wan la miró y sonrió ligeramente, pero no dijo nada. Segundo, ya sabía lo que Guan Wenxiu había hecho con Meng Xian, así que definitivamente no debería ir.

“¿Por qué el señor Meng no viene a comer?”, preguntó Bai Fei, planteando la cuestión clave. Pero Meng Zhenting había llamado tres veces, y además, ese año Shu Wan había recibido un regalo de Año Nuevo de su parte: una tarjeta.
La tía respondió: “El señor ha estado fuera cumpliendo misiones durante estos dos meses… Probablemente esté cansado. Al volver, siempre se queja de dolor de cabeza y no tiene apetito para comer”. Luego agregó que el dinero en la tarjeta no era poco.

Aunque hasta ahora Shu Wan no había tocado ese dinero, se trataba de un favor personal, y parecería injusto no devolverlo.

Shu Wan reflexionó por un momento y dijo: “Podríamos prepararle algo de sopa… Quizás eso le ayude”.
Al final, Shu Wan decidió ir.

La tía dijo: “Ya la he preparado, pero siempre falla según los gustos del señor. Escuché a Zhao Heng decir que usted solía prepararle sopa en el pasado y que era muy efectiva… Ya que ha venido, ¿por qué no prepara usted misma un tazón para él?” Cuando Zhou Ze se enteró, ofreció acompañarla.

No quería rechazar su ayuda, así que asintió. Shu Wan miró su comida en silencio durante un rato antes de asentir finalmente.

El regalo de cumpleaños que Shu Wan había preparado era un par de tazones de cerámica, que había encontrado por casualidad en un callejón de la ciudad del Norte. Después de comer, fue a la cocina para preparar una sopa y quería que la tía se la llevara al señor Meng, pero no lo encontró allí.

Zhou Ze entendía de antigüedades y dijo que esos tazones eran de la dinastía Ming y que probablemente habían sido utilizados en la corte. Después de pensarlo un momento, Shu Wan decidió llevarle la sopa ella misma.

A la familia Meng no le faltaban esas cosas, pero ese era realmente lo mejor que había podido pensar en ese momento. Mientras caminaba hacia el patio, vio a Meng Huaijin y también a Bai Fei.

No había nada más que asuntos mundanos y relaciones personales entre ellos. Las dos estaban conversando, y no se sabía qué estaban diciendo, pero los ojos de Bai Fei brillaban de alegría.

Cuando ella y Zhou Ze llegaron a la casa de Meng con el regalo de cumpleaños, se dieron cuenta de que no había muchas personas allí… Probablemente porque Meng Zhenting no había invitado a demasiada gente. Meng Huaijin notó su presencia y les dirigió una mirada.

Sus miradas se cruzaron, y Shu Wan, sin darse cuenta, comenzó a raspar el borde del tazón de cerámica con las uñas.
En resumen, casi todos los presentes eran miembros de la familia Meng.

Al final, puso el tazón de sopa en la mesa de piedra y asintió cortésmente hacia él antes de irse.
Hacía muchos años que no venía aquí, y el árbol que había sido talado debajo de la habitación donde solía vivir había sido replantado con el mismo tipo de planta.

En verano, las ramas y las hojas eran tan frondosas que sobrepasaban incluso el tercer piso.
Cuando regresaron, fue Meng Huaijin quien organizó que un guardia las acompañara.
Shu Wan primero saludó a Meng Zhenting, quien le preguntó algunas cosas brevemente y también quiso saber cómo estaba Zhou Ze, luego les dijo que se divirtieran solas.

Durante el camino, Bai Fei estaba muy emocionada.
Con la presencia de Meng Chuan, la atmósfera no sería aburrida.
No paraba de hablar: “La hermana Wen dijo que el señor Meng es orgulloso y frío… Pero yo no lo creo. Es muy accesible, ¿verdad?”
Shu Wan la siguió al patio trasero, y antes de que ella pudiera decirle que no se excediera, Meng Chuan exclamó: “Hermano Jin, ¡mira quién ha llegado!”

Shu Wan estaba organizando los materiales de la entrevista en el coche, desplazando el ratón sin levantar la cabeza.
Meng Huaijin estaba jugando a las cartas con algunos amigos que habían venido a felicitarlo. Al echar un vistazo en su dirección, sus ojos se detuvieron en Shu Wan durante unos segundos antes de desviarlos de nuevo. Dijo algo sin emoción a Meng Chuan: “Tú ocúpate de recibirlos”.
“Justo ahora, me atreví a hacerle algunas preguntas, y él las respondió todas”, dijo Bai Fei emocionada, incluso mostrando una expresión típica de una joven enamorada.
“Déjame ver quién ha llegado…”
Shu Wan apagó el ordenador y miró brevemente: “¿Qué? ¿Te has enamorado de él?”
Era la voz de Guan Wenxiu.
En ese momento, sus mejillas se sonrojaron y negó tímidamente con la cabeza: “¡Cómo me atrevería! Él es como una figura noble y distante… Como una estrella o el sol inalcanzable…” Seguramente era una persona que se cuidaba mucho de sí misma; aunque ya había pasado los sesenta años, parecía tener solo unos cuarenta.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña