Capítulo 62: Tomar el poder 2
An Luoshan, lleno de shock y llanto, exclamó: «¿Qué culpa tiene mi hijo?!» Su Xi se encontraba frente a la entrada del barrio, y uno de los guardias, al verla de pie con un velo en la cabeza sin moverse, se acercó para preguntarle.
Los que se rendían estaban todos aterrorizados; en esas circunstancias, incluso si se rendían, temían que no salieran bien parados. «Señorita, ¿está esperando a alguien aquí?»
Como era de esperar, cuando An Luoshan recobró la compostura, ordenó que los rendidos se mataran entre sí. Murieron seis o siete mil personas, y la sangre tiñó de rojo el camino por el que los rebeldes habían entrado en la ciudad. Su Xi, al volver en sí, vio a un hombre de gran estatura y asintió diciendo: «No se preocupe, solo estaba dudando un momento. Debo ir a comprar algo de comida.»
El gobernador de Chenliu ofreció resistencia durante un rato, pero finalmente se rindió sin poder hacer nada más. Al oír esto, el guardia se rió y dijo: «Por supuesto, debe ir a la casa de la abuela Zhang. Su comida es muy deliciosa y utiliza ingredientes de buena calidad, así que no podrá equivocarse.»
Después de eso, los rebeldes llegaron a las puertas de la ciudad de Luoyang en poco más de un mes. La guarnición de Luoyang resistió con todas sus fuerzas, pero al final fueron invadidos por los rebeldes. Su Xi le agradeció y se dirigió hacia el interior del barrio.
Cuando Su Xi se enteró de esta noticia, Ciudad de Chang’an ya estaba en completo desorden. Se paró en el Pabellón Luna Flotante y miró las calles una vez prósperas de la ciudad. Frunciendo el ceño, dijo: «No es aquí, solo las personas manchadas de sangre pasan por aquí.»
Con tan pocos transeúntes, no pudo evitar suspirar: «Por más hermosa que haya sido en el pasado, ya no puede resistir el ocaso. La reputación del sabio ha terminado.»
Su Xi se apresuró a comprar algo de comida en la tienda de la abuela Zhang y luego liberó a Wen Yan. Siguiendo el olor, sin darse cuenta, llegó al borde de la ciudad imperial.
Wen Yan se acurrucó a sus pies y preguntó: «¿Crees que podrán defenderse?»
Su Xi se burló: «¿Cómo van a defenderse?» Se paró bajo un árbol en la esquina de la calle; había algunas florecillas en el árbol, pero ella no tenía ánimo para admirarlas.
Los soldados de Ciudad de Chang’an solo sabían cómo divertirse y disfrutar; la mayoría ni siquiera habían estado en un campo de batalla. Aunque podían asustar a la gente en tiempos de paz, en caso de guerra serían completamente inútiles. Habían matado a muchas personas.
Después de mucho tiempo de paz, ya nadie, ni los sabios ni los generales, podía pensar en posibles peligros. «El pájaro divino dijo que antes Yang Guozhong ordenó al prefecto de Jingzhao que rodeara la residencia de An Luoshan y se llevó a muchos de sus seguidores. Ahora, probablemente todos estén en la prisión de la Oficina del Censor Imperial… ¿Acaso…?» «No le contaste todo sobre el poder a An Luoshan, ¿sabías desde el principio que no sería capaz de manejarlo, o…?»
Su Xi pensó para sí misma que era estúpido; con las acciones de Yang Guozhong, estaba obligando a An Luoshan a levantar un ejército y rebelarse. Recordó cuando Su Xi había intentado ver el futuro de Yu Niang; en ese momento ya debía haber sabido que la Gran Dinastía Tang estaría en gran peligro, pero nadie lo sabía. «Estos son problemas terrenales, no podemos intervenir. Vamos de vuelta.»
Cada vez que el pájaro divino le traía noticias del palacio, Su Xi se quedaba en silencio, probablemente porque había adivinado algo. Miró hacia la dirección de la Oficina del Censor Imperial y luego regresó al Pabellón Luna Flotante con Wen Yan.
A Wen Yan no le gustaban las intrigas y los engaños terrenales, pero eso no significaba que no entendiera las razones detrás de ellas. Pocos días después, An Luoshan se enteró de lo que había hecho Yang Guozhong y se sintió muy molesto. Preguntó a su hijo: «¿Ha detectado algo?»
Cuando An Luoshan vino a buscar el Disco de Jade, Su Xi sabía que ese hombre causaría problemas en la Gran Dinastía Tang en el futuro.
An Qingxu dijo en voz baja: «Aunque Yang Guozhong no es tan astuto como Li Linfu, ahora que ocupa un alto cargo, debemos estar alerta. Ese hombre tiene la ambición de tomar el poder, pero no puede controlarlo.»
An Luoshan comenzó a caminar de un lado a otro y de repente agarró a uno de sus sirvientes y dijo: «¡Tráeme mi espada!»
«Seguro que no podrá controlarlo. El poder es un destino divino, un mandato del emperador, y él no lo tiene.»
El sirviente se llamaba Li Zhuer; había dejado el clan Qidan en su juventud y comenzó a servir a An Luoshan cuando tenía unos diez años. Era inteligente y astuto. Su Xi comparó la espada con la luz de la luna y dijo: «Si el poder no está respaldado por el destino imperial, seguramente se volverá contra quien lo posee. Parece que las palabras de An Luoshan se están haciendo realidad…» Sin embargo, An Luoshan lo había castrado y por eso lo apreciaba mucho.
Al principio, para obtener el Disco de Jade y cumplir su deseo, había hecho un juramento de que, aunque no muriera bien, no cambiaría de opinión. Li Zhuer fue a buscar la espada del armario; aunque no sabía qué tan mágica era, An Luoshan la valoraba mucho, así que debía ser algo especial. Bajo la luz de la luna, Su Xi, vestida con un vestido verde claro, entrecerró los ojos y se agachó para acariciar la cabeza de la serpiente negra. «Wen Yan, ¿crees que deberíamos huir juntos?»
An Luoshan tomó la espada y la desenvainó; pensaba que sería tan firme como las veces anteriores, así que utilizó bastante fuerza, pero inesperadamente logró sacarla. «Quita tu mano.» Wen Yan luchó con todas sus fuerzas, pero Su Xi seguía sosteniendo su cabeza. Al final, solo pudo decir con enojo: «¿Para qué huir? ¿Acaso ese hombre puede derribar el Pabellón Luna Flotante?» Todos en la habitación se quedaron atónitos.
Li Zhuer, que era astuto, se arrodilló inmediatamente y dijo: «¡Qué buena noticia, señor! La espada ha sido desenvainada.»
An Luoshan también estaba muy feliz; recordaba que esa joven había dicho que si la espada era desenvainada, podría cumplir sus deseos.
«Qingxu, prepárate según el plan.»
An Qingxu parecía aún más feliz que An Luoshan y salió para cumplir las órdenes.
Li Zhuer ayudó a An Luoshan a sentarse y luego le recordó: «Señor, no olvide que su hijo todavía está en Chang’an. ¿Qué haremos ahora?»
An Qingzong, el príncipe de Rongyi, ocupaba el cargo de ministro de los caballos y ahora vivía en Chang’an.
Si ellos se rebelaban en Fanyang, ¿no estaría An Qingzong en peligro?
«No hay tiempo que perder. Si An Qingzong es astuto, seguramente estará a salvo; pero si no…»
An Luoshan frunció el ceño; si no lo era, tendría que sacrificarlo por la causa.
Li Zhuer no dijo nada más y le trajo té a An Luoshan, quien acariciaba con alegría la espada desenvainada.
No hablemos de lo valioso que es la funda de la espada; el filo de la misma era tan brillante como el hielo en la cima de una montaña. A primera vista, no parecía muy afilada, pero cuando An Luoshan la movió casualmente, la esquina de la mesa que rozó fue cortada sin ninguna dificultad.
«Qué buena espada… realmente es una buena espada.»
An Luoshan se rió a carcajadas; no era de extrañar que tuviera tal temperamento.
Li Zhuer lo observaba y también se alegraba, pero de repente sintió una emoción extraña en su corazón.
En noviembre del decimocuarto año de Tianbao, An Luoshan se rebeló en Fanyang, declarando que actuaba por orden del emperador para luchar contra el traidor Yang Guozhong.
Sus consejeros, Gao Shang y Yan Zhuang, discutieron con An Luoshan la estrategia: avanzar de noche, comer al amanecer y recorrer sesenta millas en un día. Dondequiera que fueran, atacaban y tomaban territorios, seguidos por masacres y saqueos sin fin.
En diciembre cruzaron el río Amarillo y se desplegaron en la región de Chenliu; el gobernador militar de Henan, Zhang Jieran, perdió la ciudad y murió en batalla.
Poco después, An Qingzong fue asesinado y su esposa, la princesa de Rongyi, fue ejecutada.
Cuando An Qingxu vio el anuncio, lloró desconsoladamente y corrió a informar a An Luoshan. En ese momento, An Luoshan ya había llegado a las puertas de la ciudad de Chenliu, y había innumerables oficiales que se habían rendido arrodillados a ambos lados del camino.