Capítulo 6: Resulta que son amigos.
De hecho, Fu Wanwen ya había intentado lo máximo por mantener la cara de Xu Zhi, de lo contrario no habría dicho solo esas pocas palabras. A pesar de ello, Xu Zhi se sentía aún agraviada. Cuando Liang Muzhi preguntó, se sintió aún peor. Desde pequeña había sido muy obediente y nunca había recibido reprimendas ni de los maestros en la escuela ni de sus padres, por lo que no tenía mucha tolerancia hacia ello. Sus ojos se enrojecieron y su garganta se cerró. Al verla así, Liang Muzhi rápidamente dijo: “Lo siento, pequeña Zhi, no te preocupes, en el futuro, si tienes algún problema, estaré dispuesto a hacer cualquier cosa por ti…”. Xu Zhi giró la cabeza y respondió con voz baja: “Esta es la última vez”. Liang Muzhi preguntó: “¿Qué?”. “No vuelvas a usarme como escudo, por favor”, dijo ella, sin mirarlo. “Tampoco sería apropiado”. Liang Muzhi se quedó atónito. Xu Zhi aprovechó el momento para liberar su mano de la de él y estaba a punto de irse cuando Liang Muzhi volvió a hablar: “¿No somos los mejores amigos?”. Xu Zhi se detuvo en seco. Los mejores amigos, ¿eh? Resulta que solo son amigos. Esas palabras ahora eran como una bofetada para ella; solo sentía dolor en la cara y no respondió a Liang Muzhi, sino que se dio la vuelta y salió rápidamente de la casa de los Liang. Al volver a su casa, no había nadie allí. Antes, la familia Xu también había contratado a dos o tres niñeras, pero hace medio año, debido a problemas comerciales, el padre de Xu decidió despedirlas; ahora solo venía una empleada a limpiar regularmente. Xu Zhi subió directamente al segundo piso a su habitación para leer, pero su teléfono móvil vibraba con frecuencia: era Liang Muzhi llamándola. No quería responder, así que activó el modo silencio. Antes del mediodía, se oyeron ruidos abajo; alguien había regresado a casa. Xu Zhi aún no había bajado a saludar cuando ya había comenzado una discusión abajo. El padre de Xu, Xu Hepingg, olía a alcohol y regañaba a Zhao Nianqiao: “¿Qué más haces además de hacer tratamientos de belleza todo el día? Hay tantos asuntos en la empresa y ni siquiera ayudas a llevarlos”. Zhao Nianqiao se rió fríamente junto al sofá: “¿Que no ayudo? Ya te dije que ese proyecto tuyo no iba a funcionar, pero no quisiste escucharme. Ahora que has perdido dinero, ¿quieres desahogarte conmigo?”. Xu Zhi se detuvo en la escalera. Todas las familias tienen sus problemas; la familia Liang tenía sus escándalos, y su propia familia estaba constantemente llena de conflictos. Zhao Nianqiao y Xu Hepingg discutían al menos una vez al mes sobre el divorcio. Xu Zhi bajó y llamó: “Papá, mamá”. Los dos se giraron y se quedaron atónitos. “Zhi ha regresado”, dijo Zhao Nianqiao sin sentirse avergonzada. “¿Por qué no te avisaste antes?”. “Vine a recoger algunas cosas; acabo de leer un rato y me iré esta tarde”. Xu Hepingg se ajustó la corbata y no dijo nada; fue al baño. “¿Por qué papá bebe alcohol durante el día?”, preguntó Xu Zhi a Zhao Nianqiao. “No es hoy, fue anoche; la fiesta no terminó hasta la madrugada. Era gente del banco; ahora hay varios proyectos en la empresa que necesitan fondos, así que tenemos que encontrar una manera de obtener préstamos”. Xu Zhi preguntó con duda: “¿La situación en la empresa… es realmente tan mala?”. Zhao Nianqiao guardó silencio un momento y luego sonrió: “No preguntes más; de todos modos, no entenderías”. Subió las escaleras y Xu Zhi se quedó en el salón vacío, todavía sintiéndose opresa. En realidad, hace mucho tiempo, la relación entre Zhao Nianqiao y Xu Hepingg no era tan mala. A diferencia de la familia Liang, que tenía una sólida base familiar, la familia Xu había comenzado su negocio desde cero; el matrimonio había sido socios en sus emprendimientos. Pero Xu Hepingg prefería a los hijos varones. Cuando nació Xu Zhi, él no estuvo contento y surgieron frecuentes conflictos. Más tarde, cuando Zhao Nianqiao quedó embarazada de su segundo hijo, Xu Hepingg encargó que se hicieran pruebas y resultó ser un niño; al principio estaban muy esperanzados. Sin embargo, Zhao Nianqiao era una mujer de negocios y continuó trabajando en la empresa durante el embarazo. A los siete meses, salió a hacer negocios y tuvo un conflicto con alguien por un cliente; no se sabe cómo, pero perdió al bebé. El feto, que había sido extraído por médicos, estaba completamente morado. Además, el cuerpo de Zhao Nianqiao sufrió daños graves y nunca volvió a quedar embarazada. Este incidente se convirtió en una sombra para toda la familia Xu. Más tarde, Xu Hepingg acusó a Zhao Nianqiao de estar demasiado ocupada con el trabajo y no cuidar al bebé; ella respondió que si él no hubiera tenido problemas para obtener clientes, ella tampoco habría tenido que seguir trabajando mientras estaba embarazada. Los dos discutían sin cesar y Zhao Nianqiao nunca volvió a la empresa. De vez en cuando, Xu Zhi pensaba que si hubiera sido un niño, sus padres probablemente no se habrían peleado tanto. La casa estaba llena de problemas; Xu Zhi subió a recoger sus cosas con la intención de volver a la escuela, pero cuando bajó, se encontró con Xu Hepingg. Normalmente, padre e hija no tenían mucho contacto, pero esta vez, Xu Hepingg la llamó y preguntó: “¿Vas a regresar a la escuela?”. Xu Zhi asintió. Xu Hepingg continuó: “Todavía te falta más de medio año para graduarte, ¿verdad?”. Xu Zhi asintió nuevamente; no entendía por qué su padre le preguntaba eso, ya que nunca se había preocupado por sus estudios. Xu Hepingg la miró como si estuviera pensando y luego preguntó: “¿Cómo van las cosas últimamente con Muzhi?”. Xu Zhi frunció el ceño: “No estamos saliendo; solo somos amigos normales”. Xu Hepingg se sorprendió: “¿Qué amigos normales? Se suponía que estuvieran prometidos desde pequeños; tu abuelo y el señor Liang ya habían acordado eso”. Xu Zhi se sintió indefensa; ¿por qué todos querían causarle problemas? Después de todo, era Liang Muzhi quien se oponía a ese compromiso. Justo cuando iba a explicarse, Xu Hepingg dijo con seriedad: “Debes casarte con Muzhi. Ahora la empresa y nuestra familia están pasando por dificultades; necesitamos la ayuda de la familia Liang para obtener fondos. ¿Entiendes lo que significa este compromiso?”. Xu Zhi se quedó atónita. Normalmente no preguntaba mucho sobre los asuntos de la empresa, porque Xu Hepingg no le hablaba de ellos, pero ahora parecía querer utilizar su relación con Liang Muzhi para obtener esos fondos. “Pero yo y Liang Muzhi…”. Justo cuando iba a continuar explicándose, Xu Hepingg la interrumpió: “No importa lo que digas; también eres parte de esta familia y ya eres adulta. He pagado por tu comida y tus estudios; no puedes no contribuir en nada a esta familia. No me importa cómo sea tu relación con Muzhi, debes casarte con él. Si nuestras familias se unen, incluso el banco podría aprobar el préstamo por respeto a la familia Liang”. Xu Zhi sintió un frío en el corazón; de repente, perdió el deseo de explicarse. Xu Hepingg nunca la escucharía; siempre había sido así. Tenía todos los defectos de un padre que prefería a los hijos varones y no valoraba a su hija en absoluto, pero ahora que necesitaba utilizarla, no dudaba en hacerlo. “De todos modos, pronto te graduarás; la empresa necesita esos fondos urgentemente. Sería mejor que te prometieras con Muzhi antes de Año Nuevo…”. Xu Hepingg hizo una pausa y la miró profundamente: “¿Qué cara estás poniendo? No es que quiera que sufras; cual familia no desearía establecer relaciones con la familia Liang? Además, tú y Muzhi siempre habéis tenido una buena relación; ya deberíais estar juntos”. Xu Zhi apretó los labios y preguntó con calma: “¿Y si Muzhi no quiere?”. Xu Hepingg respondió: “A sus padres y al señor Liang les gustas; ¿cómo podría no querer?”. “¿Y si…”? Las palabras de Xu Zhi parecieron golpearle en el corazón. “¿Y si a él no le gusto y tiene otra novia?”. “Entonces tómalo de vuelta”, dijo Xu Hepingg con crueldad pero decisión: “No seas inútil; te he criado durante todos estos años, deberías ser útil para algo”.