Capítulo 57: ¿De quién es la culpa? & Parásitos

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

En la oscuridad, Chen Jiaxian se secó lentamente las lágrimas. Charles se quejó un buen rato y luego se llevó a Guan Xi y Yu Ben de allí.

Tenía que conseguir ese trabajo. La dueña del restaurante, con su rostro honesto y confundido, se limpió las manos en el delantal y preguntó con preocupación: “¿El sabor ha cambiado?” Negó con la cabeza y dijo: “En el restaurante Chen nunca ha habido cambio de dueño; siempre hemos sido nosotros dos los que lo gestionamos. Solo es para sobrevivir.”

Un cliente habitual sentado en la mesa de al lado comentó: “Señora Chen, no sirve de nada que lo niegue; el sabor realmente no es como antes. El té con limón es la especialidad de su restaurante, ¿cómo puede preocuparse Chen Jiaxian por que sus colegas se den cuenta? Eso la hace dormir mal y estar constantemente ansiosa: a veces le parece que el suelo es demasiado duro, otras veces que la bolsa de dormir es demasiado caliente. Y de repente, cambian todo sin más.” De repente comenzó a llover con fuerza, golpeando las ventanas con un ruido estruendoso; parecía como si estuviera acostada sobre un tambor.

La madre de Chen preguntó confundida: “¿Cómo puede el té con limón ser la especialidad de nuestro restaurante?” Hasta las 5 de la mañana, el despertador del móvil sonó de repente. Chen Jiaxian se despertó rápidamente, recogió la cama plegable y arregló los restos de la noche anterior antes de sentarse frente a su escritorio. Claro… El té con limón es algo tan común y barato que ni siquiera se incluye en el menú como bebida acompañante. Cuando está delicioso, nadie piensa en lo importante que es; pero ahora que ya no sabe bien, el sabor de todos los platos también ha empeorado mucho. Algunos colegas trabajan toda la noche y llegan al trabajo temprano por la mañana; ella no podía permitirse que la descubrieran.

La madre de Chen miró el gran tarro de hierro donde se guardaba el té con limón. Si no podía seguir viviendo en el restaurante, sufriría grandes pérdidas. De repente se dio cuenta: “Los sobres de té antiguos ya se han agotado; estos días hemos usado nuevos. Iré a preguntarle al proveedor… Seguro que fue un error informático.”

¿Tan temprano?
El cliente habitual dijo con sorpresa: “¡Claro que sí! ¡Debemos cambiarlos cuanto antes!” Señaló los platos simples frente a él y añadió: “Cuando cambia el sabor de la bebida acompañante, hasta los rollitos de arroz de tu restaurante dejan de ser deliciosos.” De repente, Chen Jiaxian se dio cuenta de que su ropa interior todavía colgaba del respaldo de la silla.

La máquina para hacer rollitos de arroz era nueva en el restaurante; si el sabor del té con limón afectaba las ventas de estos platos, las pérdidas serían graves. Se dio la vuelta rápidamente, agarró su ropa interior y la metió en el cajón. Justo cuando cerró el cajón, Pan Qiaomu entró con pasos firmes.

La madre de Chen dijo apresuradamente: “Mañana iremos a buscarlos.” Él siempre se veía bien, era elegante y considerado… Debíamos cambiar los sobres de té cuanto antes. Chen Jiaxian controló su pánico, escondió la cama plegable y se levantó, saludando educadamente: “Buenos días, Sr. Pan.”

El cliente habitual y la madre de Chen charlaron mientras comían: “Hablando de eso, hace mucho que no vemos a tu hija… ¿Se ha casado ya?” Pan Qiaomu la miró sorprendido por un momento, pero como si no hubiera oído nada, pasó directamente al despacho después de pasar su tarjeta.

La madre de Chen suspiró: “Ella… se escapó de casa.” La puerta del despacho se cerró.

El cliente habitual se rió: “¿Una persona tan mayor yendo a escaparse de casa?” Finalmente, Chen Jiaxian se sintió aliviada.

Otra clienta, la abuela Jin, dijo: “Ustedes dos son demasiado anticuados. Su hija es muy respetuosa con ustedes; si solo fueran un poco más amables con ella… ¿Por qué hacer que se sienta tan cansada y tenga que empezar su día de trabajo frente al ordenador?”

Chen Jiaxian, siguiendo el ejemplo de Guan Xi, intentó ensamblar un esquema torpe. La madre de Chen dijo con tristeza: “Abuela Jin, ¿es que nosotros la hemos enfadado? En realidad, es ella quien nos ha enfadado a nosotros. Ni yo ni su padre esperamos que ella nos cuide en nuestra vejez… ¿Cómo puede decir que sus padres son parciales? Nunca se ha criticado tanto a los propios padres… Siempre ha sido así… ¿Por qué sería malo para ella ahora? Su padre se enfadó y dijo que ya nada importaría en el futuro…” Ella buscó información en Internet durante mucho tiempo, pero no encontró ninguna solución. Mirando las palabras que había escrito la noche anterior, se dio cuenta de que incluso si era solo un esquema, todo parecía desordenado y sin lógica.

La abuela Jin suspiró: “Ustedes ya no le han dado nada; ella es la que ha dado todo por ustedes.” La cara de Chen Jiaxian se puso roja de vergüenza.

La madre de Chen dijo con amargura: “Nuestra hija tenía que casarse… La criamos y la enviamos a estudiar en una escuela técnica; si no quería casarse, no la obligamos… Si quería trabajar, eso era su elección… ¿No es suficiente?” Lanzó un profundo suspiro y volvió a ocuparse detrás del mostrador.

Cuanto más lo pensaba, Chen Jiaxian más se daba cuenta de que sus capacidades eran limitadas. La diferencia en su formación educativa no solo se reflejaba en su currículo, sino también en los documentos que preparaba. Después de trabajar un rato, la madre de Chen volvió a dolerse la espalda. Después de que Chen Jiaxian se fue, nadie más le ayudó; Chen Jiahao era muy torpe y siempre se escondía en la escuela en lugar de volver a casa para ayudar.

Pan Qiaomu no necesitaba esfuerzo alguno para controlarla… Pero todas las hijas del mundo eventualmente tienen que casarse… Criar una hija significa contribuir al bienestar de otra familia… ¿Y su hija realmente espera recibir el mismo trato que Chen Jiahao? La madre de Chen misma había sido muy ahorrativa y había ayudado a sus hermanos a crecer… Negó con la cabeza; Chen Jiaxian era demasiado egoísta y absurda… Siempre había sido así… Con solo un correo electrónico, Pan Qiaomu podía demostrar claramente que las capacidades laborales de Chen Jiaxian eran limitadas.

¿Qué error había cometido?
Ni siquiera necesitaba hacer nada personalmente…

……
……

Nadie tenía la culpa. Pensó Chen Jiaxian.

Pan Qiaomu se quitó la camisa y sacó una blanca del armario, comenzando a abrocharla lentamente. Su cerebro, después de pasar toda la noche trabajando sin dormir, estaba un poco lento… Después de abrochar unos cuantos botones, notó el olor a tabaco en su cuerpo y se detuvo. No podía culpar a nadie; solo podía asumir que ya no tenía otra opción que seguir adelante como si fuera una huérfana.

Debería ducharse… Pensó Pan Qiaomu. A las dos de la madrugada, el despacho estaba en completo silencio. Después de ducharse, Chen Jiaxian lavó y secó discretamente la ropa que iba a usar ese día. Sus toallas y ropa interior se colgaron respectivamente del respaldo de la silla y del panel del escritorio.

Se puso de nuevo su camisa vieja y fue al baño, calculando cuánto tiempo más podría dormir después de ducharse. Pensó en ver una película para relajarse… Era organizada y ambiciosa, por lo que estaba acostumbrada a ese nivel de trabajo.

Abrió la película “Parásitos”. Se sentía merecedora del alto salario que le pagaba Zhuo Xiu…

La película contaba la historia de una familia pobre que vivía en la villa de unos ricos como parásitos, viviendo como ratas vestidas con trajes… Pan Qiaomu abrió la puerta del baño y vio el champú rosa extra en la esquina… No era el jabón de ducha combinado que proporcionaba la empresa de Zhuo Xiu… El baño también olía de manera diferente a lo habitual… Después de un rato, Chen Jiaxian apagó la película con una sonrisa amarga; su buen humor se había esfumado por completo… Ese olor le resultaba familiar… Desplegó la cama plegable debajo de su escritorio y se acostó en ella, como si fuera una rata que se escondía en un agujero…

El agua caliente comenzó a caer; Pan Qiaomu no pensó más en nada… Después de ducharse, regresó al despacho y vio que su taza ya estaba llena con el café americano frío habitual… Al lado había pan traído de la cocina, con un trozo cortado cuidadosamente.

Chen Jiaxian sabía que no podía seguir viviendo así, como si fuera una cucaracha, una chinche o una rata que se movía furtivamente por el despacho… Recordó el pollo asado listo para comer que Pan Qiaomu le había dado aquella noche…

Se acercó a Chen Jiaxian y golpeó la mesa con fuerza. Ella abrió su móvil y comprobó de nuevo cuánto dinero tenía en su cuenta… Levantó la vista… Del último pago por despido, solo quedaban 4674,3 yuanes…

Con tan poco dinero, no podría ni alquilar un apartamento… No podía seguir viviendo así…

Chen Jiaxian no pudo evitar reírse… Pero luego comenzó a llorar… Podría decir que odiaba la generosidad de Pan Qiaomu, pero en realidad no podía odiarlo… Si no fuera por el dinero que le había dado como compensación, después de escapar de casa, su situación habría sido aún peor…

Si ni siquiera podía cuidarse a sí misma, ¿cómo podría tener dignidad? Solo le quedaba vender su dignidad… La única pregunta era: ¿cómo y a quién vendérsela?

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña