Capítulo 496: Piezas del deseo 259
“Resulta que he insistido en esto durante tantos años, siempre pensando que él me debía esa disculpa… En realidad, en ese momento ya quería decírmela, pero nunca lo hizo.” He Ye se metió la mano en el bolsillo y sacó aquel lápiz nuevo, que solo había usado para dibujar ojos en sus bocetos. “Pero esa disculpa que no se dijo en ese momento… Después de tantos años, todavía no la ha dicho; fui yo quien la descubrió por mi cuenta… ¿Tiene algún sentido eso?”
“El suelo ha sufrido demasiados desastres naturales; el clima es hostil y extremo, ya no es adecuado para que los humanos vivan allí. Pero no todos tienen derecho a mudarse a las ciudades subterráneas. Los jóvenes y los niños pueden mudarse gratis; los adultos de entre cuarenta años en adelante son clasificados de manera diferente, y aquellos que padecen enfermedades graves o enfermedades difíciles de curar son los primeros en ser descartados para el traslado.”
“Los que quedan y deciden entrar en las ciudades subterráneas tienen que pagar; cuanto mayores sean y más enfermedades tengan, más dinero deben pagar.”
“Así que esa cuenta de tres millones de yuanes, que reunió con esfuerzo, realmente fue dinero que tú pediste prestado”, dijo Lu Li. “Reunir esos tres millones te habría permitido que tu padre pudiera entrar en la ciudad subterránea.”
“Sí”, respondió He Ye con una sonrisa amarga. “Pero luego no logramos reunir el dinero a tiempo, y él se suicidó saltando desde su habitación del hospital… Tuve que devolver ese dinero.”
“En ese momento, faltaba aún algún tiempo para que los desastres naturales estallaran por completo, y el plazo para acceder a las ciudades subterráneas todavía no había finalizado… Probablemente hubiera podido conseguir esos tres millones y llevarlo conmigo… Si solo hubiera podido esperarme un poco más…”
“Llevo viviendo en la ciudad subterránea desde entonces, y he pasado todo este tiempo en una especie de nebulosa… Hasta que este juego comenzó a distribuirse. Al principio, seguí lo que decían las personas en Internet y mantuve una actitud de espera hacia el juego; pero luego cada vez más gente se unió a él… Ahora, probablemente todos los ciudadanos de la ciudad subterránea jueguen a este juego.”
“Al principio, lo único que lamentaba era no haber cumplido mi promesa de llevarlo afuera para que tomara un poco de sol… Por eso, el primer espacio que construí en [Hogar] fue este jardín… Parece que en ese momento cumplí ese deseo.” Mientras hablaba, He Ye, acompañada por aquel hombre, se sentó en un largo banco del jardín, que ya estaba completamente iluminado por el sol. “Pero [Hogar] era demasiado simple… Solo podía ver a mi padre, cuyo estado de salud ya era muy malo, en ese pequeño espacio… Más tarde descubrí que el área de [Hogar] podía expandirse continuamente… Y entonces me di cuenta de que mis arrepentimientos no se limitaban solo a eso: ese día en que se suicidó, no pude estar a su lado en el hospital para evitar que lo hiciera… Lamento no haber podido hacerle las pruebas médicas y operaciones a tiempo… Su enfermedad comenzó debido a mi negligencia; cuando la descubrimos, ya estaba en una fase avanzada…”
“Hay demasiadas cosas de las que me arrepiento… Y resulta que en este juego puedo cumplir cada uno de esos arrepentimientos uno por uno… Los espacios del juego también pueden superponerse entre sí… Puedo ver a mi padre en momentos aún anteriores… Creo que, si pudiera vivir aquí para siempre, quizás no sería algo malo…” He Ye se rió con amargura. “Después de todo, una vez que entramos en la ciudad subterránea, vivimos como ratas… No tenemos suficiente dinero, y los pocos trabajos disponibles son disputados por cientos de personas… Después de curar a mi padre, solo me quedaron unos pocos ahorros…”
“El dinero de la vida real, en este juego, puede ser intercambiado por mucho tiempo y dinero adicional… Aquí podemos vivir tan tranquilamente como antes de los desastres naturales… Pero expandir [Hogar] también requiere mucho dinero… Afortunadamente, además de intercambiar dinero real, en el juego también existen formas especiales de obtener fondos.”