Capítulo 45: Pedir matrimonio en persona

Todos han sido expulsados de la familia Huo, ¿cómo pueden entonces participar? El hecho de que la Gran Princesa reconozca los esfuerzos de la familia Huo hace que Huo Ningyu se sienta un poco más aliviada. Ella no permite que Jiang Ning tenga manchas de desobediencia en su nombre. Además, ella realmente no quiere participar; sería mejor que no tuviera ninguna relación con esa madre e hija. Si continuara favoreciéndolas sin medida, tendría que encontrar una solución. En asuntos sentimentales, se puede usar la excusa de que las emociones son más fuertes que uno mismo para engañar a todos. Pero la Gran Princesa, por respeto a Jiang Ning, también ha involucrado a la familia Huo. Afortunadamente, la Gran Princesa no está confundida. Sin embargo, el deber filial debe ser cumplido sin falta. Se trata de dejar atrás lo que sucedió antes y evitar que la familia Huo se sienta ofendida. Es simplemente una princesa real atrapada por sus sentimientos, que decide complacerse a sí misma. “Sí, madrastra”, dijo Jiang Ning, su rostro endureciéndose momentáneamente antes de recuperar su actitud obediente y sensata. “Por favor, indíqueme qué debo hacer, Gran Princesa”, respondió Rong Huazhi rápidamente; también había sido utilizada en esta ocasión. Se acercó a Rong Huazhi con paso gentil y se inclinó respetuosamente. “No necesitan hacer nada en especial. Cuando Ning se case, basta prepararle una dote adecuada para que así se cumpla todo el cariño que han compartido durante estos años. ¿Qué pensaría si supiera que la familia Jiang fue enviada a su lado por el Príncipe Chen? En lugar de inclinarse profundamente en señal de respeto, recordaría las bondades de la familia Huo”. Sin embargo, probablemente el Príncipe Chen se aseguraría de que ella lo supiera. Rong Huazhi la miró sin expresión alguna. Zhao Mingyue deseaba que la relación entre la familia Jiang y la familia Huo se arreglara; de lo contrario, todo su esfuerzo habría sido en vano. La familia Jiang era miope y no veía las buenas cualidades de la familia Huo. “Felicitaciones, Gran Princesa, por haber tenido una hija tan admirable”, dijo una mujer muy hábil para halagar a los demás, rompiendo el breve silencio. Si su hija no hubiera renacido, nunca habría imaginado que Jiang Ning tuviera tal astucia; eso había causado la muerte de su propia hija. Y la regla de la familia Huo de no tomar concubinas antes de los cuarenta años era realmente atractiva. Luego comenzaron a oírse más felicitaciones. Realmente quería darle una bofetada… cuanto más lejos, mejor. Si su relación con la familia Huo se arreglaba, quizás su hija Hui Lan podría casarse en esa familia. Pero Rong Huazhi y Xia Yixuan simplemente se quedaron sentadas en silencio; sería mejor no volver a verlas nunca más. En ese momento, ninguno de los dos hijos de la familia Huo tenía compromiso matrimonial. “¡Llamen al príncipe consorte! ¡Que comience el acto de reconocimiento familiar!”, se dijo. Pero delante de la princesa, no podía hacer eso… muchas damas estaban observando. Pronto, el príncipe consorte fue llamado. Huo Ningyu también le dio un codazo en la espalda como recordatorio. Y si Jiang Ning se casaba de nuevo con la familia Xie, su red de contactos se expandiría aún más; el príncipe consorte era el tercer hijo de la familia Wang. Sabía que su madre no estaba contenta, pero no podían faltar al respeto. Zhao Mingyue tenía planes a largo plazo: la familia Wang era una familia importante de la capital y varios miembros de esa familia ocupaban cargos oficiales en la corte. Tomó una profunda respiración para contener su ira; Rong Huazhi simplemente asintió, aceptando así su gesto de respeto. Por el momento, no estaba tomando ninguna medida concreta, pero si alguna vez fuera necesario elegir un bando, todas esas personas formaban parte de su red de contactos. Ese joven, que en el pasado había sido apuesto y valiente, ahora ya no tenía nada que ver con la corte después de haberse casado con una princesa. “Ustedes, jóvenes, vayan a jugar. Hui Lan, llévelas a todas a disfrutar de los crisantemos en el jardín; los crisantemos que se plantaron hace poco están floreciendo espléndidamente”, ordenó Zhao Mingyue con una sonrisa. Era mejor estar preparada de antemano… La relación entre las dos era evidente para todos. Rong Huazhi no entendía lo que la Gran Princesa tenía en mente; al escuchar sus palabras, se sintió tan incómoda como si hubiera comido una mosca. Pero se trataba simplemente de un título sin significado real… Sin embargo, había visto la autoridad de la princesa y no podía contradecirla en su cara. Cada una seguía con su vida. De repente, se le ocurrió una idea: si fuera necesario, podría usar una identidad falsa. “Señora, por favor, espere un momento”, la llamó Zhao Mingyue. “La hija de la familia Jiang, ¡inclínese y ofrezca té!”, gritó una nodriza. Xia Yixuan tuvo que sentarse de nuevo. Jiang Ning se inclinó respetuosamente frente a Zhao Mingyue y el príncipe consorte. “Señora, también ha escuchado lo que dije antes. Hoy se ha arreglado especialmente para venir vestida con un abrigo amarillo pálido con bordes blancos y estampados, y una falda de brocado dorado con bordes de seda roja. Su hijo Zhengyang y Ning realmente se aman; nosotros, como mayores, no deberíamos separarlos. Además, lleva un adorno en la cabeza con peonías de seda roja incrustadas con rubíes… Ahora que él y la señorita Huo han roto su compromiso, con la fortuna de esa familia, no podrían permitirse semejante vestimenta. Por el bien de su hija, he propuesto matrimonio a su hijo. Mire cómo la señora Yang se viste… es muy sencilla. Aunque Ning es solo mi hija adoptiva, en mi corazón es como si fuera propia. La Gran Princesa ha hecho todo esto por respeto a Jiang Ning… Por favor, hable con su hijo sobre esto cuando regrese a casa”. Huo Ningyu parecía distraída. Zhao Mingyue hablaba de manera directa, como si estuviera dando órdenes. Se preguntaba qué pasaría en el futuro cuando Jiang Ning reconociera a la Gran Princesa como su madrastra… Xia Yixuan se quedó atónita; la Gran Princesa acababa de adoptar a Jiang Ning y ya quería hablar sobre su matrimonio con la familia Xie… Todo iba demasiado rápido. “Por favor, tío y tía, tómense el té”, dijo Jiang Ning con una sonrisa, aunque en realidad estaba muy emocionada. Al pensar en su pasado, no podía aceptarlo de inmediato y no respondió a la Gran Princesa de inmediato. Los dos tomaron el té. “¿Qué? ¿Te atreves a despreciar a mi hija adoptiva? Jiang Ning hizo tres reverencias respetuosas. ¿Crees que ya no es perfecta? Después de recibir regalos de ambas familias, el ritual se ha completado… Pero también se entregó a Zhengyang; él es un hombre, ¿no debería asumir su responsabilidad? El príncipe consorte se levantó y se fue sin decir una palabra más. ¡Incluso las expulsaste de la capital! ¡No dijiste ni una palabra durante todo el proceso! Si no fuera porque te encontré, ¿cómo habrían vivido esa madre e hija en el futuro?”, dijo Zhao Mingyue. “Hui Lan, eres unos meses más joven que Ning; llámala hermana mayor y prométeme que no la tratarás mal. Debes llevarte bien con ella”, le instruyó Zhao Mingyue detenidamente. Aunque su estatus social era inferior, al fin y al cabo era la hija de un erudito… En esos días, su hija había tenido problemas con ella… La familia de tu tío no había logrado nada durante dos generaciones… Eran solo palabras bonitas… Una mujer así, por supuesto, no merecía ser respetada… Las palabras de Zhao Mingyue se volvían cada vez más severas. No entendía por qué su madre quería ayudar a Jiang Ning… Una princesa real, sin duda alguna… Zhao Mingyue tuvo que contarle que la familia Yang le era muy útil… “No me atrevo… Regresaré ahora mismo para hablar con mi tío”, dijo Xia Yixuan, asustada y arrodillándose. “Sí, madre”, respondió Hui Lan. “No es necesario regresar ahora; puedes volver después del almuerzo”, dijo Zhao Mingyue, volviendo a hablar en tono tranquilo. “Ning, no quiero que seas una persona desagradecida… Has vivido ocho años en la familia Huo; ellos te han criado… Eso es un hecho indiscutible… Rong Huazhi también está muy agradecida por el respeto que Jiang Ning le ha mostrado… La autoridad de la Gran Princesa es incluso mayor que la del príncipe heredero… La señora Huo, Ning también es tu hija adoptiva… También deberías participar en este matrimonio… Después de todo, ella cometió algunos errores… Es joven y tiene poca experiencia… Solo piensa en los asuntos amorosos… Pero sigue siendo tu hija adoptiva… Ve y saluda a la señora Huo”, le instruyó Zhao Mingyue con firmeza. Esas palabras hicieron que Rong Huazhi se quedara sin palabras… Ella era una princesa real, y su educación había sido muy cuidadosa…