Capítulo 41: La venganza de Zhao Xue 2
No es algo que pertenezca al Pabellón Luna Flotante. Dentro del Barrio de la Vía, Su Xi caminaba con paso ligero, sosteniendo el vino Tusu; mañana sería el primer día del año nuevo, y así comenzaría el octavo año de Tianbao.
“Yo también tuve la misma duda hace un rato. ¿Tía A Luan también piensa que este objeto no debería estar en el mundo mortal?” Al comienzo de un nuevo año, quizás pueda obtener alguna información útil sobre Causalidad.
Su Xi vio que ella examinaba el espejo una y otra vez, parecía reconocerlo. Desde el inicio de Tianbao, no habían crecido muchas flores de Causalidad; la mayoría eran frutos azules que no alcanzaban gran importancia.
Wen Yan ya había comenzado a beber con Huang Que y, al verlo, se volvió y dijo casualmente: “Ese es un objeto que la tribu del Fénix entregó en el pasado a la Diosa de Kunlun. Luego, Su Xi… no fue por codicia, pero incluso si se recolectaran cientos de esos frutos en todo un año, todavía serían pocos en comparación con los tres mil árboles de Causalidad.”
“La Diosa probablemente lo regaló a la Reina Madre del Oeste, así que ahora debería estar en el oeste de Kunlun.”
“Hoy, esa joven tiene una expresión sombría en la frente… ¿Acaso va a ocurrirle algo malo en su familia?”
“De hecho, son esos dos espejos.”
Cuando Wen Yan fue expulsado del lugar del Emperador del Este, se le quitaron la mayor parte de sus poderes mágicos. De lo contrario, con su carácter, seguramente habría peleado con Su Xi en más de mil años. Tía A Luan miraba el espejo y su expresión se volvía cada vez más triste.
Su Xi se sintió sorprendida… ¿Acaso recordaba aquel incidente de hace muchos años? Nunca antes se había rendido tan fácilmente después de una discusión.
“Si a Tía A Luan le gusta, puedo regalárselo.” “Supongo que sí… Es una persona con una vida difícil. De niña, vivió en condiciones precarias en Longyou; de adulta, viajó miles de millas hasta Chang’an, pero tampoco encontró paz allí. Afortunadamente, es una persona optimista, así que eso no la ha derrotado.” Su Xi miró a Pei Run, quien no mostró ninguna señal de descontento.
Su Xi se ajustó el chal sobre los hombros; mañana sería el primer día del mes, y en Chang’an tendría lugar una gran fiesta. Aunque Wen Yan no sabía qué había dicho mal, parecía que realmente no debería haber hablado tanto.
Pero hacía tanto frío… Probablemente nevaría mañana. Miró a Su Xi, esperando ver algo en sus ojos, pero ella no le prestaba atención, lo que le hizo sentir un poco triste.
“Si realmente nieva, ¿podríamos ver a la Dama de la Nieve?” “Entonces no sería correcto rechazarla.” Tía A Luan tomó una profunda respiración y luego llevó el espejo con mucho cuidado al patio trasero.
La última vez que la vieron fue hace más de trescientos años, cuando ella estaba fuera de las fronteras. Cuando Su Xi la encontró, ella estaba señalando al rey de Yutian y dijo: “No esperaba que fuera justo en este momento…” Luego miró a Wen Yan y añadió: “Sabes muy bien que este objeto proviene de sus manos. Aunque han pasado más de mil años, para hoy… él seguramente morirá.” Para Tía A Luan, parecía como si hubiera sido ayer.
Y así fue: el rey Tuyuhun Muliyan, que se había retirado a Yutian, mató al rey de Yutian esa misma noche y se apoderó del país. Ese día, el lugar estuvo lleno de actividad: innumerables demonios celebraban en las calles, y también había demonios mujeres que habían aprendido la danza Hu Xuan en el mundo mortal y giraban sobre el escenario.
Su Xi descubrió más tarde que la Dama de la Nieve había sido la amante favorita del rey de Yutian durante tres días… pero ese hombre no la merecía. El vino Tusu de Tía A Luan se vendió casi todo antes del mediodía, y luego todos se quedaron mirando el plato de cinco especias y los pasteles de goma.
Cada vez que pensaba en el pasado, Su Xi no podía evitar sentirse somnolienta. Hoy, la Ciudad de Chang’an estaría aún más animada que durante la fiesta de los demonios. Desde la fundación de la Gran Dinastía Tang, el emperador siempre subía al pabellón de Chengtianmen en el Palacio Taiji por la mañana para recibir las visitas de los embajadores de todas las tribus y naciones. El primer día del octavo año de Tianbao…
La procesión estaba organizada, los funcionarios se alineaban en fila, los tambores sonaban al unísono… la escena era grandiosa y solemne. Su Xi se levantó temprano esa mañana para ir a la fiesta de los demonios.
“¿Qué tal si esta noche paseamos por Chang’an?” Ayer, un pájaro espíritu le había dicho que Tía A Luan le pedía que ayudara en la fiesta de hoy, diciendo que ellos también celebraban estas festividades en el mundo mortal, y que este año sería especialmente grandiosa.
Alguien mencionó la idea, y los demás demonios la apoyaron. Su Xi pensaba que las celebraciones de los demonios rara vez eran realmente impresionantes… ¿Qué más podían llegar a ser esta vez?
De repente, se le ocurrió una idea: hoy era un día festivo, y probablemente no pasaría nada durante la noche. Pero en cuanto puso un pie dentro de la fiesta, se quedó atónita.
“Me parece una buena idea… pero deberíamos esperar hasta que sea de noche para no causar problemas innecesarios.” “¿Este sigue siendo el lugar oscuro y que no le gusta la luz?” Su Xi tiró de la mano de Wen Yan, quien también parecía atónito, y lo empujó al suelo. Tan pronto como Su Xi habló, todos los demonios comenzaron a celebrar.
En el momento en que cayó al suelo, Wen Yan se transformó en un joven vestido con ropa negra. Ella miró a Tía A Luan, pero vio que ella parecía cansada y desinteresada.
“Dilo de una vez… ¿Por qué actúas de esta manera?” Estaba furioso, pero no se atrevía a atacar.
Su Xi no le prestó atención y siguió caminando. Agarró a un demonio conejo y preguntó: “¿Quiénes han venido a la fiesta de los demonios hoy? ¿Por qué todo está tan animado?”
El demonio conejo, con las orejas tironeadas por Su Xi, respondió con tristeza: “Escuché que los espíritus del inframundo van a trabajar para el Emperador del Monte Dongye… Este es su último día de Año Nuevo antes de irse. Los grandes demonios y Tía A Luan pensaron que deberíamos celebrar, así que organizaron esta gran fiesta.”
“Bueno, vámonos.” Su Xi soltó al demonio conejo y se dirigió hacia la taberna de Tía A Luan.
Allí estaba Pei Run; parecía un poco más delgado que antes, pero toda la oscuridad que lo rodeaba había desaparecido. Ya había superado el umbral de los espíritus y había recuperado su cuerpo físico.
“Felicitaciones… Lamento no haber llegado a tiempo para prepararte un regalo.” Su Xi sonrió y asintió.
Pei Run rápidamente respondió: “No seas broma, Su Louzhu. Todo lo que he logrado hasta hoy se lo debo a ti. Cuando vaya al Emperador del Monte Dongye, las oportunidades de regresar serán menos… Si los espíritus bajo el control de Chang’an tuvieran algún problema, espero que puedas ayudarlos.”
Sin esperar la respuesta de Su Xi, sacó un espejo de nubes del bolsillo y se lo entregó.
El espejo tenía complejos diseños, pero era un Espejo de Fénix con motivos de nubes. Un trabajo y unos diseños como estos eran muy raros en el mundo mortal.
Su Xi no era ignorante de las técnicas de fabricación de espejos que existían en el mundo mortal… pero comparadas con objetos divinos, siempre parecían inferiores.
El fénix en ese espejo parecía realmente vivo; su realismo era casi comparable al de un fénix real, y los motivos de nubes se movían ligeramente como nubes auspiciosas en el cielo.
“Este es un objeto divino… ¿Cómo has podido conseguirlo?”
Bajo el caos primordial, existen Barreras Mágicas, y los inmortales viven fuera de ellas. No pueden acceder a los métodos mágicos de los dioses, y cualquier intento de entrar en el caos primordial es tan difícil como ascender al cielo para los mortales.
Incluso los inmortales del mundo inferior corren riesgo de ser destruidos si se mueven libremente en el caos primordial.
No es que Su Xi despreciara a Pei Run, un simple espíritu… sino que…
“Por supuesto, no fui yo quien lo obtuvo… Fue un amigo de los dioses quien me lo dio. Pero este espejo no me sirve de nada… a ustedes, las mujeres, les gustará más.”
Su Xi frunció el ceño y comenzó a jugar con el espejo en sus manos… de repente, Tía A Luan se lo arrebató.
“Este es un objeto divino… ¿Por qué está aquí?” Tía A Luan no conocía muy bien el Pabellón Luna Flotante de Su Xi, pero pensaba que ese Espejo de Fénix con motivos de nubes debería…