Capítulo 398: El gran final de Jin Wan (Parte 2)

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

La hermana menor, siendo más baja, daba vueltas alrededor de los tobillos de su padre, metiendo nieve dentro de sus pantalones. Cuando amaneció completamente, la blanca nieve cubrió los aleros de las casas con tejas verdes, doblando las ramas de ciruelo en la esquina del patio. La luz matutina se filtraba a través de las ventanas, creando una atmósfera cálida y suave en la habitación.

Al cruzar su mirada con los profundos ojos del hombre real, ella añadió: “Pero tú también eres el mejor.”

Meng Huaijin no se esquivaba, dejando que las bolas de nieve le golpearan el cuerpo. Su abrigo negro de plumas se llenaba de copos blancos, pareciendo flores esparcidas por todas partes. “Hmm, bebiste hasta perder el conocimiento, lloraste tanto que parecías una flor de peral bajo la lluvia, y me acusaste de no haber celebrado su cumpleaños.”

Meng Huaijin le quitó los guantes y envolvió sus manos algo frías entre las suyas, luego las guardó en el bolsillo de su abrigo.

Sus ojos brillaban con una sonrisa mientras seguía con la mirada a la mujer que corría y saltaba, protegiéndola con la mano para que no resbalara. Shu Wan se despertó envuelta en un cálido ambiente borroso; sus párpados pesaban demasiado como para abrirlos, y todo su cuerpo le dolía, como si pudiera desmoronarse en cualquier momento.

“Tú también eres maravillosa, Shu Wan.” Dijo con profundo afecto.

Shu Wan sonrió, sus cejas se curvaron y la punta de su nariz se sonrojó ligeramente. La noche anterior, Meng Lang había sido muy activo, y hasta altas horas de la madrugada, alguien había utilizado algunas de las cosas que Hou Nian les había traído.

A lo lejos, dos pequeños grupitos seguían jugando a la guerra de bolas de nieve, sus risas resonaban claramente en el viento.

De repente, Meng Huaijin extendió su mano, tomó a su hermana por la cintura y la acercó a sí; con la otra mano, recogió un puñado de nieve y comenzó a hacer una pequeña familia de cuatro personas que reían mientras se dirigían al comedor. Justo cuando entraron en el vestíbulo, se encontraron con Hou Nian y Hou Yanchen.

Los pequeños grupitos le golpearon ligeramente la frente. De cerca, las ciruelas rojas cubiertas de nieve hacían que las mejillas de Shu Wan se calentaran bajo su mirada ardiente.

Hou Nian llevaba un abrigo largo de piel de cordero blanco; su cabello suelto le caía sobre los hombros mientras escuchaba algo que Hou Yanchen le decía. Al verlos acercarse, sus ojos se iluminaron. Meng Huaijin metió las manos en los bolsillos de su abrigo y entrelazó sus dedos con los de ella.

“Vamos, por fin te has decidido a salir.” “¡Ayuda! ¡Los bandidos han bajado de la montaña para secuestrar a la señora del castillo!” Shu Wan fingió luchar mientras le golpeaba el pecho.

El hermano mayor dijo con aire resignado: “Papá, ¿por qué mamá aún no se ha levantado?” Caminaron en silencio hacia adelante…

Al ver que su padre contraatacaba, los dos pequeños grupitos comenzaron a golpearlo aún más fuerte, sus voces infantiles resonando una tras otra. “Hermano mayor, no menciones al hermano menor”, dijo Shu Wan con una sonrisa significativa, “no pienses que no sé que tú tampoco saliste en estos últimos días.”

“Sí, mamá ya ha dormido mucho tiempo.” La voz de la hermana menor era dulce. Con su pareja a su lado y los hijos jugando juntos, qué día tan ordinario y al mismo tiempo tan precioso.

Finalmente, Meng Huaijin soltó una risa baja, agarró a los dos pequeños por el cuello como si fueran dos pequeñas colinabos redondas: “¿Saben que Hou Nian se está riendo?”, preguntó en voz baja. “¿Usaron todos los regalos que les di?”

“¿Qué hacía yo en aquel entonces?” Luego, su voz profunda y suave bajó el volumen mientras trataba de calmarlos pacientemente: “Está tan tranquilo aquí, ¿no van a decir nada? Querido.” Shu Wan lo miró sonriendo.

“…” Fue por esos regalos que no pudo levantarse de la cama durante dos días…

Los hermano y la hermana se movían torpemente mientras reían sin miedo: “¿Qué están haciendo?” “Mamá no se siente bien hoy, así que necesita dormir un poco más.”

Era raro escuchar tales palabras, así que Meng Huaijin levantó ligeramente las cejas.

Shu Wan no se quedó atrás: “¿Y los regalos que te di? ¿Te sorprendieron?”

El hombre se agachó y cavó dos pequeños huecos en la nieve espesa, colocando a los dos pequeños dentro de ellos: “Vamos a plantar colinabos.” “¿Por qué no te sientes bien?” La voz de la hermana menor sonaba preocupada. “¿Mamá está enferma? ¿Necesita tomar medicina?”

Este lugar no era ni el punto de partida ni el final. ¿Qué debería decirle?

Hou Nian apretó los dientes… Fue por esos regalos que ella tampoco pudo levantarse de la cama durante dos días…

“…” “¿Quizás se resfrió anoche?” El hermano mayor analizó la situación racionalmente.

—Ella es una estrella, y también es luz; lo que ilumina el camino es su sinceridad y su pasión. Que ella corra entre la multitud, siendo una mujer que sigue sus propios deseos. Lo que Shu Wan le regaló fue un conjunto completo de “accesorios especiales para el jefe dominante”: esposas de encaje, un palo de plumas para jugar con los gatos, antifaces de seda con la inscripción “Solo para la esposa”, una cadena con inscripciones, y además un libro con portada dorada titulado “Todo sobre las posturas de rodillas del jefe dominante”. Con la nieve que no les llegaba al pecho, los pequeños movían sus cabezas y parpadeaban con ojos brillantes, gritando: “¡Mamá, sálvanos! ¡Papá, planta colinabos!” El corazón de Shu Wan se suavizó ligeramente, y sus pestañas temblaron.

“¡Blaa!”

En los ojos de Meng Huaijin aparecía su sonrisa siempre radiante: “¿Qué estás pensando ahora?” Como si hubiera sido preguntado, Meng Huaijin se detuvo por un momento, tosió ligeramente y cambió de tema con naturalidad:

“……”

Shu Wan no podía mantenerse erguida de tanto reír; en lugar de ayudar, pensó: “Cuando algo sucede, no te asustes, primero saca tu teléfono para tomar una foto.”

“No hay nada.” “No estoy enferma, no te preocupes. ¿Qué tal si les cuento una historia primero?”

Ninguno se mostró cortés, y nadie perdonó al otro.

Los dos pequeños grupitos: “…………”

Shu Wan pensaba… Este hombre por el que siempre había sentido admiración desde su juventud, con este ambiente tan romántico, ¿qué debería decirle? Los niños realmente se interesaron en la historia y comenzaron a hablar animadamente: “¡Queremos escuchar tus historias del ejército!”

Devolviendo sus pensamientos al presente, Hou Nian tosió dos veces para cambiar de tema y hablar sobre los dos pequeños grupitos. “Poder abrazar así a los hijos realmente demuestra que eres un padre devoto.” Meng Huaijin se quedó parado a un lado, observándolos desde arriba; todos sus bordes duros se desvanecieron en la luz cálida del sol y la nieve.

En aquel día nevado, ella corrió hacia él y comenzó a caminar hacia atrás, mirándolo mientras sonreía. En el fondo de sus ojos, se reflejaba su figura imponente; finalmente, levantó lentamente las pestañas y pudo ver el sofá del estudio a través de la rendija de la puerta. Los dos pequeños grupos estaban sentados a cada lado de él…

Con los codos apoyados en las rodillas y sus caras levantadas, miraban con atención a su padre, tan alto y imponente como una montaña. Él extendió su mano para quitar los copos de nieve que se habían quedado en el cabello de Shu Wan y pasó sus dedos por sus orejas sonrojadas: “¿Tienes frío?”

Los dos pequeños grupitos disfrutaban mucho jugando.

Shu Wan saltaba mientras observaba sus sombras en el suelo: “Mira, bajo el sol hay dos sombras, una es mía y la otra también es mía.” Shu Wan levantó la vista hacia él; en sus ojos se reflejaba la nieve blanca y su figura. Sus cejas se curvaron formando un arco lunar: “No tengo frío.” Se quedó mirándolo atónita, luego tomó su teléfono del escritorio, encendió la cámara y tomó una foto.

“¿Qué van a hacer?” Shu Wan volvió al tema principal.

“¿Por qué?” La nieve era suelta, así que los dos pequeños grupitos se movían con esfuerzo para liberarse de los montones de nieve. Con un “clic”, en el siguiente instante, la mirada de Meng Huaijin pasó a través de la rendija de la puerta y se fijó en ellos.

Hou Nian dijo: “Vamos a esquiar.”

“Porque tú perteneces a mí, así que estas dos sombras también son mías.” Después de eso, los hermano y la hermana comenzaron a jugar a la guerra de bolas de nieve, y sus risas infantiles se escuchaban en toda la distancia. Se miraron el uno al otro; él levantó ligeramente las cejas y les dio algunas instrucciones en voz baja antes de dirigirse hacia el dormitorio.

Era una buena experiencia.

Meng Huaijin inclinó los ojos para evitar que ella se cayera y extendió sus manos para rodearla: “¿De verdad? En realidad, todas estas sombras son mías.” Meng Huaijin tomó la mano de Shu Wan y caminaron lentamente hacia el árbol de ciruelo que estaba cerca. La puerta se abrió suavemente, llevando consigo ese aroma fresco y familiar a cedro.

Hou Yanchen se quedó junto a Hou Nian; su abrigo negro le daba un aire sereno, y su mirada se fijó en Meng Huaijin mientras decía en voz baja: “¿Finalmente has decidido encender el teléfono?” Shu Wan se rió. Las flores de ciruelo cubiertas de nieve formaban una combinación de blanco y rosa; cuando el viento soplaba, los copos de nieve caían sobre sus hombros.

El hombre se acercó a la cama, se agachó y tocó ligeramente la frente de Shu Wan para comprobar si tenía fiebre: “¿Ya te has despertado?”

Meng Huaijin levantó las cejas: “Es precisamente por ti que lo hice.” Con el viento y la nieve como telón de fondo, y las flores de ciruelo como testigo, poder estar juntos en esta vida ya era una felicidad completa. Shu Wan miró a los niños que jugaban felizmente y luego a él…

Shu Wan asintió con la cabeza y dijo con voz ronca: “¿Ya se han ido todos los invitados?”

Hou Yanchen sonrió, rodeó el hombro de Hou Nian y bajó la voz: “Vamos.” Que siempre se protejan mutuamente, que mantengan su propósito original, que apoyen uno al otro como las montañas y los ríos, y que pasen el legado a las generaciones futuras; “No llores.” Meng Huaijin ya estaba acostumbrado a que ella se sintiera triste en esas situaciones, así que intentó evitarlo.

Meng Huaijin se sentó junto a la cama: “Cada uno tiene sus cosas que hacer, así que se fueron temprano esta mañana.”

Hou Nian sonrió mientras acariciaba las caras de los dos pequeños grupitos y luego se fue junto con Hou Yanchen hacia la puerta. Que el camino que tengan por delante esté lleno de aventuras, y que al final regresen siendo todavía jóvenes y llenos de energía. “No voy a llorar.”

Las sábanas y las cubiertas habían sido cambiadas por Meng Huaijin la noche anterior; seguían siendo del color rojo brillante, que se reflejaba en el rostro de la mujer, como si el manzano rojo se encontrara con el arena roja, creando una combinación aún más intensa de colores. La nieve blanca cubría sus hombros, y el aroma de las ciruelas flotaba en el viento; poco a poco, sus figuras se fundieron en el vasto mundo blanco… y finalmente, todo llegó a su fin.

Shu Wan desvió la mirada y comenzó a hacer bolas de nieve para construir un muñeco de nieve.

Junto con la intensa mirada de Meng Huaijin, Shu Wan se sintió como si estuviera siendo cocinada viva; rápidamente desvió la vista hacia afuera.

Meng Huaijin se quedó parado debajo del árbol de ciruelos, observándola en silencio.

La nieve ya había dejado de caer, pero la capa que quedaba era gruesa; las montañas lejanas, los muros bajos y los árboles secos estaban todos cubiertos por una capa blanca limpia que hacía que el corazón se sintiera más ligero y agradable. El viento llevaba consigo copos de nieve finos que rozaban las ramas; ella se agachó en la nieve espesa, juntó un poco de nieve en su palma, la apretó y comenzó a rodarla sobre el suelo. La bola de nieve crecía mientras se movía, acumulando pequeños cristales de hielo a medida que avanzaba, dejando tras de sí huellas curvas en la nieve blanca. “¡Vamos también!” Desviando la mirada, Shu Wan dijo con una sonrisa.

“¿Qué tal si salimos a jugar a la guerra de bolas de nieve? Podemos llevar a los dos pequeños grupitos.” Ella sugirió. Meng Huaijin asintió en voz baja y comenzó a caminar hacia el campo nevado, sosteniendo las correas detrás de los pequeños grupos.

Parecía como si volviera a ver a la chica que había hecho un muñeco de nieve debajo de su oficina años atrás.

“Hoy no es posible”, dijo el hombre sin dejar lugar a discusión, pero luego bajó el tono de voz: “Descansa bien primero; mañana o pasado mañana, te llevaré afuera.” Después de caminar un rato, se dio cuenta de que ella no lo seguía y se giró para mirar.

Han pasado muchos años, pero sus principios originales siguen intactos. La vida humana realmente vale la pena.

“En verdad… realmente tengo dificultades para levantarme de la cama.” Shu Wan estaba unos pasos detrás de él, con las manos colgando y las mejillas ligeramente hinchadas, como si estuviera fingiendo estar molesta. Meng Huaijin se acercó a ella, se agachó y comenzó a ayudarla a hacer la bola de nieve, apoyando su mano sobre el exterior de la bola mientras ella la empujaba.

Con una expresión de inocencia, ella murmuró: “Si ni siquiera me tomas de la mano, ¿significa que ya no me amas?”

Shu Wan apoyó la cabeza en su pierna y se quejó: “Todo es culpa tuya.”

Al final, los dos envuelto en la misma bola de nieve, uno detrás del otro, formaron un muñeco de nieve robusto y redondo.

“…………………”

Meng Huaijin acarició su cabeza peluda y dijo con voz ronca: “Sí, es mi culpa.”

Shu Wan hizo otra bola de nieve redonda y la colocó encima de la primera, asegurándose de que las partes se unieran bien; luego encontró una ramita seca y comenzó a darle forma cuidadosamente. Meng Huaijin tenía que sostener a los dos niños con una mano, así que no podía usar la otra.

Así que pasaron otros dos días antes de que Shu Wan pudiera recuperarse completamente; ya no sentía ese dolor ni esa debilidad en todo el cuerpo, y podía levantarse y moverse sin problemas, por lo que finalmente decidió salir a hacer algo. Pero el anciano funcionario no sabía que se trataba de un término popular en internet, y al ver su actitud fingidamente molesta, no pudo evitar reírse.

“Aquel año, me tomé mucho trabajo para tallar tu cara”, dijo Shu Wan mientras trabajaba. “Pero cuando te vi bajar las escaleras, casi golpeo la cabeza del muñeco de nieve con mi mano…” Cuando los pequeños grupitos escucharon que habría una actividad al aire libre, y que sería una guerra de bolas de nieve, la despertaron temprano ese día. Así que Meng Huaijin llevó a su hijo sobre su hombro para que se agarrara bien a su frente, tomó a su hija con la otra mano y usó la tercera para sostener a su “pequeña esposa”.

“……” Meng Huaijin sonrió.

¡Prepárense!

Resulta que no hay manos que no puedan ser utilizadas; lo importante es cuánto amor se tiene. Al final, Shu Wan alisó la cabeza del muñeco de nieve, y cuando él la vio, ya no había nada allí.

Los dos pequeños grupos estaban bien abrigados; sus abrigos de plumas les hacían parecer pequeñas bolas de algodón redondas, con gorros que protegían sus orejas, guantes acolchados y botas de esquí. Detrás de ellos, colgaban dos correas gruesas, suaves como si fueran dos ositos pequeños listos para partir.

“Hoy, haré uno nuevo para que veas cómo la gran periodista Shu es experta en todo, desde música hasta caligrafía.”

Shu Wan se puso un abrigo largo de piel de cordero, un gorro y guantes; también se envolvió con una bufanda dos veces, casi ocultando toda su cara. El mundo estaba completamente blanco a su alrededor, y la luz del sol se reflejaba en la nieve, creando pequeños destellos plateados.

Shu Wan sonreía radiante mientras alisaba la superficie de la nieve con sus manos, delineando poco a poco sus pómulos, su nariz y el contorno de su mandíbula; incluso la ligera curva de su mandíbula fue reproducida con exactitud. Meng Huaijin llevaba un abrigo negro de plumas; levantó la mano para enderezar su gorro ligeramente torcido y, de repente, sonrió.

“¡Ataque!”

Meng Huaijin observaba mientras ella tallaba cuidadosamente las cejas y los ojos del muñeco de nieve, haciendo que parecieran afilados y definidos; la nariz era recta y sus labios formaban su habitual expresión severa. Incluso cuando Shu Wan preguntó “¿Por qué te ríes?”, él no respondió.

Shu Wan levantó una pequeña bandera y dio una orden, y los dos pequeños grupos se lanzaron hacia adelante como un torrente; sus piernas cortas pateaban la nieve mientras avanzaban, y sus manos agarraban cualquier cosa que encontraran en su camino. Incluso los cabellos que le caían sobre la frente fueron arreglados cuidadosamente con pequeños trozos de hielo. La nieve volaba hacia Meng Huaijin.

El hombre se agachó y tomó las correas detrás de los hombros de su hijo y su hija, como si estuviera llevándolos en brazos, y comenzó a caminar hacia afuera.

“……” Él soltó una risa baja. “¿Realmente parezco tan feroz?” Los tres formaron un equipo y comenzaron a jugar con entusiasmo, haciendo que la nieve volara por todas partes.

“Piénsalo tú mismo.” dijo él.

“¡Ya eres feroz de por sí!” Shu Wan rodeó a Meng Huaijin y de vez en cuando lanzaba una bola de nieve hacia él.

Shu Wan lo siguió: “Lo sé.”

Con las comisuras de los ojos curvadas, ella extendió la mano y dibujó dos cejas afiladas. El hermano mayor tenía más fuerza y solía golpear la espalda de su padre.

“¿Hmm?”

Cuando terminaron, el muñeco de nieve se parecía mucho a Meng Huaijin en miniatura, erguido en medio de la nieve, imponente y ordenado.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña