Capítulo 325: Hou Yanchen vs. Hou Nian (VIII)

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Shu Wan también estaba llena de determinación, pero esa bala finalmente no alcanzó a Hou Nian. Ella asintió y dijo: “En lo que respecta al asunto con Lan Lan, hay una desigualdad en la información proporcionada; en términos sencillos, se trata de un malentendido. Teniendo en cuenta el informe presentado por la policía, explicaré detalladamente lo que puedo decir sobre este tema. Después de todo, quiero seguir caminando por el camino del arte interpretativo.” Hou Nian encontró a esta persona bastante interesante y dijo: “Anteriormente, en lo que respecta a tu relación con Lan Lan, como su amiga, cuando preparé esa trampa para ti, si viniste a buscarme venganza, la acepté. Pero incluso si realmente fue por razones profesionales, también la habría aceptado.” “De acuerdo”, respondió Shu Wan, “en ese asunto, solo consideré mi papel de amiga y puede que haya sido parcial. Por lo tanto, si necesitas mi ayuda en alguna conferencia de prensa, puedes contactarme en cualquier momento.” Realmente es alguien que respeta los principios.

“No esperaba que fueras tan fácil de tratar”, dijo Hou Nian, sorprendida una vez más. Hou Nian levantó una ceja y preguntó: “Pensé que harías que Meng Huaijin me matara.”

“¿Y qué más podría hacer?”, respondió Shu Wan sonriendo, “¿Acaso debería actuar como Jiang Jie lo hizo contra mí?” “No tengo ese carácter”, dijo Shu Wan con calma, “especialmente algo tan despreciable como intimidar a los demás, eso no es algo que haría.”

Hou Nian también sonrió y después de un momento preguntó: “Entonces, ¿has superado esta dificultad?” Hou Nian respondió: “Alguien tan arrogante como el segundo hijo de la familia Meng, ¿cómo podría haber criado a alguien tan recto y honesto como tú?”

“Hmm?”, pronto se dio cuenta de que ella no era en absoluto una persona tan estricta.

“La dificultad del amor”, dijo Hou Nian. “Ese día gané por mayoría; hoy te doy la oportunidad de vengarte. Después de hoy, nuestras diferencias quedarán resueltas, ¿qué te parece?” Shu Wan permaneció en silencio durante un largo rato antes de responder: “Ya sea que lo supere o no, eso no afectará mi capacidad de vivir bien y amarme a mí misma.”

“No se trata de venganza”, dijo Shu Wan mientras se limpiaba después del tiro. “Aunque fuiste tú quien hizo que mi amigo sufriera una injusticia, los métodos que utilicé para preparar esa trampa… ya sea que lo supere o no, eso no afectará mi capacidad de vivir bien y amarme a mí misma. Tampoco es algo muy honorable, así que si quieres vengarte de mí, es completamente comprensible.”

Hou Nian la miró varias veces antes de despedirse sonriendo. Esto realmente sorprendió a Hou Nian; no parecía ser una señorita típica de ese círculo, había algo en ella… que era realmente increíble. El baile ya había comenzado y Hou Nian se dirigió hacia el lugar donde había más gente. Antes de cumplir su promesa, bebió una cerveza.

“Entonces, ¿qué quieres hacer?”, preguntó Hou Nian sonriendo. Justo cuando estaba a punto de cumplirla, Hou Yanchen llegó y la detuvo.

“Ese día me hiciste quedar en ridículo”, dijo Shu Wan señalando el blanco del otro lado. “Comprobémoslo, una bala decidirá quién gana o pierde.” “Está bromeando contigo, no pasa nada si no lo gritas”, dijo Hou Yanchen parándose frente a ella y bloqueando los rayos de sol que caían oblicuamente sobre ella en la tarde.

Hou Nian la miró y sin darle importancia se inclinó para tomar un rifle: “Recompensa o castigo.” Hou Nian negó con la cabeza y sonrió, mirando hacia lejos: “¿Recuerdas? Cuando tenía cinco años, el caso de asesinato en mi familia me aterrorizó tanto que durante mucho tiempo no podía hablar.”

“No hay recompensa; quien pierda tendrá que ir al lugar donde hay más gente en el baile y ladrar tres veces como un perro.”

Él dijo que lo recordaba.

Hou Nian se detuvo por un momento y luego sonrió: “Eres muy infantil.”

Cuando las luces comenzaron a encenderse, Hou Nian miró hacia él entre las sombras y el crepúsculo azul: “Fue tú quien me dio un perrito; ¿recuerdas qué fue la primera cosa que te dije durante mi rehabilitación?” Ella preguntó. “¿No te atreves?”

En realidad, no era que no se atreviera; en comparación con el tiro, Hou Nian era mucho mejor en montar en bicicleta. Hou Yanchen la miró fijamente, su nuez de Adán se movió ligeramente y su voz sonó ronca al hablar: “Imita el ladrido de un perro frente a mí.”

Así que al final, ella perdió ese juego. “Es impresionante que aún lo recuerdes”, dijo Hou Nian desviando la mirada hacia lejos. “Imité el ladrido de un perro porque pensé que los perros son los únicos que realmente aman a su dueño sin importar su rango social, si son pobres o ricos, siempre están a su lado.” La puntería de Shu Wan era increíblemente precisa.

Hou Yanchen la miró de reojo, sus ojos se llenaron de sangre y dijo con certeza: “Tú no eres un perrito, y yo tampoco soy tu dueño.” “De acuerdo, acepto mi derrota”, dijo Hou Nian devolviendo el rifle a su soporte.

“Hermano”, dijo Hou Nian sonriendo, “ese perro murió cuando tenía quince años. Algunas cosas, como el agua que fluye hacia el este o los días que pasan, realmente no se pueden recuperar.”

Hou Nian leyó lo que había en sus ojos y sonrió sin importarle: “¿Tan sorprendida estás? No creo que tú y Meng Huaijin nunca hayáis hecho algo así.”

La mirada de Hou Yanchen se oscureció por un momento; tomó el vino del plato del mensajero, lo bebió todo de un trago y luego se acercó a ella con olor a alcohol en su aliento, hablando con una voz firme que no dejaba lugar a réplicas: Shu Wan se quedó atónita por un momento y luego sonrió sin decir nada.

“Si no se puede recuperar, entonces hay que seguir adelante”. Caminaron juntos por el césped y Hou Nian comenzó a hablar: “He escuchado algunas cosas sobre lo que pasó en el pasado entre ustedes”.

“Hay caminos que realmente no se pueden continuar”, dijo Hou Nian mirándolo mientras retrocedía poco a poco. “Debo irme ahora, disfruta de tu tiempo.” “¿De verdad?”, preguntó Shu Wan sonriendo sin darle importancia.

Hou Yanchen dio un paso hacia adelante: “Te acompañaré”. “Pero ahora finalmente entiendo todo el panorama; ella definitivamente intentó difamarte a propósito”, dijo Hou Nian con sinceridad.

Hou Nian no se volvió y salió de la pista de baile, regresando a su apartamento. “Era inevitable”, dijo Shu Wan sin ser modesta.

Pero una hora después, alguien “invadió” su apartamento. Hou Nian se quedó en silencio y murmuró para sí misma: “Shu Wan, amar a alguien puede volverte loco; amar a alguien a quien no puedes amar, a alguien sin corazón, duele aún más y hace que uno desee dejar de vivir.”

No era otra persona, sino Hou Yanchen, con quien había hablado solo una hora antes.

“Creo que en algún momento fui bastante parecida a ti; hice muchas cosas ingenuas e infantiles para evitarlo o para conseguir lo que quería, ¿no es gracioso?” Fue él mismo quien introdujo la contraseña para entrar; en ese momento, Hou Nian acababa de quitarse el maquillaje y tomar un baño, solo llevaba una bata suelta.

Se miraron a los ojos y Hou Nian se detuvo por un momento; parecía estar borracho. Quizás no esperaba que ella dijera esas cosas tan sinceras. Shu Wan guardó silencio durante un rato antes de responder: “Pensé que tú eras del tipo de persona que, si se enamora, inmediatamente ataría a la otra persona”. La luz verde y clara llenaba el interior; el efecto del alcohol en sus ojos disminuyó su aire tranquilo y sereno, dándole un toque de elegancia y distinción, y también parecía haber perdido parte de su agresividad. Incluso su mirada se volvió mucho más suave. Hou Nian parpadeó y luego sonrió: “En el pasado, hice cosas similares; utilicé todas mis habilidades.”

“Me duele la cabeza por haber bebido demasiado; un conductor me trajo aquí”, dijo él.

“¿Y qué pasó después?”, preguntó ella.

Mientras hablaba, Hou Yanchen se acercó, su alta figura envuelta en el fuerte olor a alcohol. Su mirada sincera estaba llena de cansancio; levantó una ceja y miró hacia donde estaba Hou Yanchen, quien parecía estar discutiendo algo con Meng Huaijin en voz baja: “El resultado es que renuncié y quiero intentar una nueva vida.” “¿Nian Nian podría dejar que su hermano se quede una noche?”

“Eso sería genial”, dijo Shu Wan llamándola, con seriedad. “Incluso si no puedes tener lo que amas o si no puedes conseguir lo que deseas, debes saber cuándo detenerte. Es importante cuidarte a ti misma.”

Parece que realmente es así.

No esperaba que Shu Wan fuera tan fácil de tratar; Hou Nian realmente se sintió convencida: “Supongo que después de todo este tiempo, hemos llegado a conocernos mejor. Ese día te hice sufrir; me hiciste imitar el ladrido de un perro, lo acepto. ¿Qué tal si sellamos la paz ahora?”

Tan pronto como terminó de hablar, extendió su mano.

Bajo el sol, Shu Wan sonrió y le estrechó la mano: “También he hecho cosas incorrectas; aunque había razones para ello, actuar de esa manera fue un poco producto de mi profesión. ¿Escuché que vas a dar una conferencia de prensa?”

Su agente no estaba de acuerdo, pero Hou Nian insistió en hacerlo.

En la situación actual, necesita superar todos los obstáculos para poder seguir adelante.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña