Capítulo 311: Hou Yanchen VS Hou Nian (Tres nueves)
La primera vez que conocí a Lan Lan fue en el estudio de ensayo para los casting.
El director, sosteniendo el guion, les pidió que ensayaran una escena de enfrentamiento: Lan Lan, interpretando a una periodista del entretenimiento, arriesgaba todo para revelar la verdad y se escondía para tomar fotos furtivas, lo que provocaba que el equipo contrario fuera a buscarla para un confronto.
Él siempre había sido autoritario y dominante; ella no podía hacer nada al respecto. Lo único que podía hacer era mantenerse firme en sus principios: cuando el amor se vuelve demasiado intenso, es mejor no verse más; cuando el cariño alcanza su punto más alto, es mejor no complicarse la vida.
“En esta escena, ¿quieres adoptar un enfoque valiente o uno de resignación?”, preguntó Hou Nian.
Al final, Hou Nian llamó a los choferes de ambos y les pidió que se los llevaran.
Lan Lan hojeaba el guion y dijo: “Creo que al principio, este personaje debería ser una periodista tierna y adorable. Cuando sea amenazada, debería temblar de miedo, pero seguir resistiendo sin ceder. ¿Y tú qué piensas?”, preguntó.
Cuando Hou Yanchen fue llevado away por el tío Chen, sacó un sobre rojo del bolsillo y se lo dio a ella, diciendo que era dinero de Año Nuevo.
Ella, que siempre había sido directa y no tenía mucha habilidad para expresarse, de repente quiso escribir algo al respecto. Hou Nian bajó la mirada y señaló las líneas del guion con el dedo: “Quiero añadir un poco más de desesperación en su actuación. Ella sabe que no puede escapar, así que simplemente levanta la cabeza y enfrenta a su oponente con una voz temblorosa pero decidida, como un gatito enfadado”.
Pero después de varios días intentándolo en el apartamento, no logró escribir nada.
Lan Lan se quedó pensativa, sosteniendo un rincón del guion con los dedos y frunciendo el ceño instintivamente. Ella había estudiado actuación en Dongcheng y tenía una formación profesional; además, había aprendido canto durante muchos años, por lo que tenía su propia comprensión y requisitos para expresar las emociones de sus personajes. Entonces dijo: “La primera nevada después del Año Nuevo es más densa que la de Nochevieja”.
Los copos de nieve cayeron durante tres días, envolviendo toda la ciudad en un aire opresivo y eliminando por completo el poco calor que quedaba en el corazón de Hou Nian. “Hermana Nian, entiendo que quieras darle más ‘decisión’ a este personaje, pero el tema central de esta escena es ‘resistir con suavidad frente a la fuerza’”.
El día antes de comenzar el trabajo, mientras iba en bicicleta con sus amigos del club, se encontró con Jiang Jie en las afueras de la ciudad. “Ella es una joven periodista sin conexiones ni apoyos; enfrenta amenazas por parte del equipo financiero, y su primera reacción es, definitivamente, el miedo. Si comienza actuando con desesperación desde el principio, el personaje parecerá demasiado extremo y no se ajustará a su imagen inicial de ser tierna y adorable, lo que también haría que el público perdiera la concentración en la historia”, dijo Jiang Jie.
Ella hizo una pausa, buscó la página correspondiente del guion y señaló las anotaciones psicológicas junto a las líneas de diálogo: “Mira, en las notas del director se dice que después, esa mujer le dijo algunas cosas sarcásticas. ‘Tímida para hablar, temerosa de actuar, pero decidida a resistir hasta el final’. Mi interpretación es que primero debería temblar, luego retroceder y finalmente levantar la cabeza con los dientes apretados; su voz debería ser débil, pero su mirada firme. Eso es lo que representa realmente la resistencia de una persona común”.
“En esa noche de Nochevieja, ella acordó con Hou Yanchen ir a la casa de los Jiang para celebrar el Año Nuevo; incluso los padres de Jiang prepararon un gran plato de comida”, continuó.
Hou Nian mantuvo la mirada fija en esas anotaciones durante unos segundos. No era que no estuviera de acuerdo con lo que Lan Lan había dicho, pero ella también tenía su propia interpretación del personaje. Si toda la familia esperaba hasta la madrugada y ese nuevo yerno no aparecía, ¡sería una vergüenza para Jiang Jie!
“¿En qué cama se acostó exactamente Hou Yanchen esa noche?”, preguntó Jiang Jie, mirando a Hou Nian con una sonrisa falsa en el rostro.
Ella negó con la cabeza: “Lo que dices es una interpretación estándar, cierto. Pero yo quiero probar la ‘desesperación real’”. Ella no es actriz; es una periodista que se ha visto acorralada. Cuando todas las salidas están bloqueadas, el miedo se convierte en rabia desenfrenada. No va a acumular emociones lentamente, sino que reaccionará de manera inmediata.
“Es como…”, dijo, mirando por la ventana del estudio de ensayo, donde todavía caían copos de nieve, “es como si una persona estuviera parada en la nieve y, de repente, el motor de una motocicleta potente rugiera con fuerza”.
“Estás helada; no vas a calentarte poco a poco, sino que empezarás a golpear los pies y a gritar, incluso si tu voz tiembla. Pero tienes que intentarlo”, dijo.
Jiang Jie se asustó al escuchar ese ruido repentino y retrocedió instintivamente unos pasos; su sonrisa falsa desapareció de su rostro.
“¿De verdad? Pero aún así creo que no deberíamos actuar de esa manera.”
Hou Nian miró fijamente el rostro pálido de Jiang Jie y dijo claramente: “La verdad es que ya llevo varios días pensando en pasar por encima de ti en bicicleta. ¿Quieres probarlo?”. Sus voces no eran muy altas, pero debido al silencio del estudio, se escuchaban con claridad.
Poco a poco, algunas personas comenzaron a asomarse por la ventana y pensaron que estaban discutiendo por alguna razón relacionada con su actuación. Jiang Jie fue intimidada por su mirada; había conocido a dos personas así antes.
Pero en realidad no pasó nada grave; simplemente tenían diferentes conceptos de actuación, y Hou Nian no se lo tomaba en serio. Una era Shu Wan, quien le había apuntado con una pistola hace cinco años; la otra era Hou Nian.
Sin embargo, unos días después, durante la reunión previa al inicio del trabajo, Hou Nian fue golpeada en una habitación privada por esa nueva actriz llamada Lan Lan… Jiang Jie intentó mantener la calma y se burló: “Hou Nian, ¿qué estás haciendo para presumir tanto? ¿No temes que revele tus asuntos sucios con Hou Yanchen? ¿Una gran estrella como tú no valora su reputación?”.
La mirada de Hou Nian se enfrió de repente; la motocicleta avanzó unos cincuenta centímetros, y las ruedas rozaron el suelo, esparciendo un montón de polvo sobre la ropa de Jiang Jie.
Jiang Jie palideció al instante y gritó mientras se alejaba: “Hou Nian… ¡Estás loca!”
Hou Nian no se movió; la motocicleta se detuvo a menos de diez centímetros de sus pies. Las ruedas estaban a solo una pulgada de sus zapatos; apenas faltó que pasara por encima de ella.
Se inclinó ligeramente y se acercó a Jiang Jie; la piel de su traje de motociclista rozó el brazo de ella, transmitiendo una sensación de presión fría y firme:
“Señorita Jiang, ¿por qué no está en su oficina tomando té o leyendo periódicos en lugar de venir a este lugar desolado? ¿Será que… tiene un encuentro secreto con algún hombre?”.
Los párpados de Jiang Jie temblaron: “Cuida lo que dices; ¡voy a presentarme aquí!”
“¿De verdad? ¿Sola, o siendo una mujer embarazada, viene a presentarse aquí?”, preguntó Hou Nian, mirando alrededor: el lago, los arbustos, la fábrica abandonada… No dejó nada sin revisar. “¿Hay alguna situación que requiera nuestra ayuda?”.
Jiang Jie permaneció en silencio durante unos segundos antes de responder con calma: “Sería mejor que tú y tu equipo os fuerais ya. Destruir la escena del crimen puede llevar a consecuencias legales. Si eso sucede, tus abuelos se preocuparán mucho”.
Hou Nian entrecerró los ojos y sonrió fríamente; hizo un gesto con la mano para que su equipo se fuera y pasó junto a Jiang Jie, arrastrando consigo una nube de polvo mientras salía del lugar.
Pero en realidad no se alejó mucho; simplemente dio una vuelta al camino circular de las afueras antes de detenerse.
“Hermana Nian, ¿qué pasó?”, preguntó un miembro del equipo mientras se quitaba el casco.
Hou Nian miró en la dirección donde había conocido a Jiang Jie y dijo pensativa: “¿Alguien de ustedes conoce a algún detective privado?”.
“Por supuesto que sí; ¿a quién quieres investigar?”, preguntó un miembro del equipo.
Hou Nian señaló hacia la distancia con el mentón: “Quiero investigar a esa persona… Jiang Jie”.
En febrero, en el norte de la ciudad todavía se sentía el aire frío del invierno; el viento helado seguía cortando la piel y el cielo estaba grisáceo, presagiando una nueva nevada.
Hou Nian aceptó la invitación de un director con quien había trabajado antes y apareció como actriz invitada en una serie de televisión.
La protagonista de la serie era una periodista del entretenimiento con un carácter vívido y decidido; su nombre era Lan Lan.
Ella y Hou Nian eran de la misma promoción universitaria; ella era una nueva actriz que había pasado del canto a la actuación.
El día del casting, Hou Nian asistió; el papel que iba a interpretar era el de la predecesora de la protagonista.