Capítulo 278: Quiere aclarar todo lo que ha ocurrido en ella durante estos últimos años
Ruan Haoyan no entendió el significado de esas palabras, pero Chen Lin ya había fruncido el ceño y miraba fijamente a esa mujer. “Ten cuidado con lo que dices”. Era un poco difícil arrancar pelos, así que Chen Lin decidió usar hisopos bucales, pero tampoco podía simplemente hacer que Ruan Haoyan los metiera en la boca, así que encontró una excusa:
“Lele, parece que tienes hojas de vegetales entre los dientes, ¿te ayudo a limpiarlos, verdad?” La mujer dijo: “No he dicho nada incorrecto, antes Ruan Shuyi siempre estaba con alguien apellidado Fu…”
Ruan Haoyan, que estaba sentado en el suelo abrazando al pequeño personaje amarillo, abrió los ojos de par en par al escuchar esto y se levantó corriendo hacia el espejo del vestuario sin decir una palabra, murmurando algo para sí mismo. Chen Lin frunció el ceño; no sabía quién era esa persona apellidada Fu, pero fuera quien fuera, no podía permitir que nadie hablara así de Ruan Shuyi. Su tono fue frío cuando dijo:
“Lele ya se cepilló los dientes después de comer…” interrumpiendo a la mujer. “No soy muy educado, también puedo golpear a las mujeres… Si dices una palabra más, te arrancaré la boca.”
Chen Lin no esperaba que este pequeño prestara tanta atención a su imagen. La cara de la mujer cambió de color: “Tú… tú realmente eres…”
Ruan Haoyan regresó rápidamente y dijo: “No hay hojas de vegetales, Lele es muy limpio”. Chen Lin irradiaba una atmósfera fría y presionante; dio unos pasos hacia la mujer y preguntó: “¿Y aún no te has ido?”
Chen Lin: “…”. La mujer ya no pudo mantener su compostura y, intimidada por su aura, pensó que ese hombre realmente estaba loco. Agarró al pequeño gordito y huyó rápidamente, maldiciendo mientras se iba: “¿Qué tipo de persona es esta…?” No esperaba que un niño fuera tan difícil de engañar. Dijo: “Está adentro, no puedes verlo; yo te ayudaré.”
Debido a este pequeño incidente, Ruan Haoyan no jugó mucho y pronto dijo que quería subir al piso de arriba. Chen Lin aceptó a regañadientes y se tumbó en el sofá, colocando su cabeza sobre las rodillas de Chen Lin como él le había pedido.
Chen Lin lo llevó arriba y Ruan Haoyan dijo: “El gordito es desagradable, su madre también lo es; hablan de manera muy fea”. Chen Lin suspiró aliviado y comenzó a usar los hisopos bucales según las instrucciones recibidas ese día.
Chen Lin: “Mm, en el futuro, ignóralos”. Se necesitaban cinco hisopos bucales, así que el proceso fue un poco largo. Ruan Haoyan pronto comenzó a retorcerse, sintiéndose incómodo.
Comenzó a pensar si sería posible convencer a Ruan Shuyi de que se mudaran. Afortunadamente, después de terminar, Chen Lin rápidamente guardó los hisopos y dijo: “Ya está”.
Las condiciones de vida en este complejo residencial no eran muy buenas, y además había personas desagradables que afectaban el ánimo. Guardó cuidadosamente los hisopos en una bolsa estéril que había traído; ahora que había terminado su trabajo, se relajó un poco y recordó algo, así que le dijo a Ruan Haoyan: “Lele, no le digas nada a mamá sobre esto”. Al llegar a la puerta, Ruan Haoyan sacó las llaves y Chen Lin abrió la puerta. Ruan Haoyan continuó diciendo: “Mamá dijo que mi papá es igual que el gordito, habla de manera fea y tiene una lengua muy venenosa… Ay, ¿por qué mi papá es una persona tan desagradable? Es gordo y también desagradable”. Ruan Haoyan parpadeó y preguntó: “¿Por qué?”
Chen Lin: “…”. No pudo pensar en ninguna excusa y dijo: “Si no se lo dices a mamá, el tío te regalará un juguete nuevo”.
Abrió la puerta y dejó que Ruan Haoyan entrara; su corazón estaba lleno de emociones complejas. “¿De verdad?” Los ojos de Ruan Haoyan brillaron.
¿Por qué Ruan Shuyi hacía todo lo posible por difamar al padre del niño frente a él…? “Sí, y también el tío preguntó ayer sobre tu cumpleaños, ¿se lo contaste a mamá?”
Un gordito de trescientas libras, con una lengua venenosa, y además alguien había dicho que ese hombre estaba muerto delante de él… Ruan Shuyi había describido al padre de Ruan Haoyan como si tuviera tres “buffs” negativos. Ruan Haoyan sacudió la cabeza.
“Tampoco se lo digas a mamá, el tío te regalará otro juguete; te debo dos, te los traeré la próxima vez”.
De repente recordó algo y preguntó a Ruan Haoyan: “Ah, ¿quién es el tío Fu?”
Ruan Haoyan ya no se preocupaba por preguntar las razones y dijo: “¿Puedo tener ese robot pequeño? El que habla… Hay uno en nuestro complejo residencial, pero solo lo he visto una vez. El gordito es demasiado desagradable; no quiero jugar con él, pero quiero jugar con el robot”. Ruan Haoyan tenía muy buenas costumbres: tan pronto como entraba en la casa, se cambiaba de zapatos y corría al baño a lavarse las manos. Chen Lin lo siguió al baño y escuchó al niño decir: “Tengo dos tíos Fu, uno grande y otro pequeño; son hermanos y ambos son muy buenos… Solían jugar conmigo, pero ya hace mucho que no vienen… Los extraño mucho”.
“Por supuesto”, dijo Chen Lin. Luego preguntó: “Si te gustan tanto, ¿por qué no le pediste a mamá que te los comprara antes?”
Chen Lin también se lavó las manos y rápidamente recordó lo que He Kun había dicho. Ruan Haoyan bajó la cabeza y dijo: “El dinero de mamá debe guardarse para comprar medicinas; son muy caras”.
Ruan Shuyi había conocido a He Kun por intermedio de un amigo suyo, y He Kun también había mencionado que Ruan Shuyi había estado saliendo con el hermano de ese amigo… Chen Lin se quedó en silencio unos segundos antes de levantar la mano y acariciar la cabeza de Ruan Haoyan.
El tío Fu probablemente era ese par de hermanos. Sabía que las circunstancias económicas de Ruan Shuyi no eran muy buenas en ese momento, pero no esperaba que llegaran a este punto.
Se secó las manos; no era apropiado preguntar directamente a Ruan Shuyi sobre su origen… Podría ser muy incómodo si se equivocaba, y además, si realmente ella no estaba mintiendo y Ruan Haoyan era tan bueno, quizás fuera porque había estado con su madre enferma que ya a los tres años entendía cómo comprenderla.
Estaba pensando en dónde podría colocar a Ruan Haoyan… De ninguna manera lo aceptaría.
“No hay problema, el tío te los comprará”, dijo, intentando cambiar de tema. “¿Por qué odias al gordito?”
Independientemente de la verdad sobre el origen de Ruan Haoyan, lo que él realmente quería no era quedarse sin ella.
“Dijo que mi papá está muerto y que mamá también está a punto de morir… Que en el futuro nadie me querrá…” La voz de Ruan Haoyan se fue haciendo más baja.
Pero pensó que quizás pudiera preguntar algo sobre esos hermanos.
Chen Lin permaneció en silencio unos segundos, apretando los puños; quería saber de qué familia era ese gordito. Sentía ganas de golpear al niño… En ese momento, realmente quería averiguar todo lo que había sucedido con ella en esos últimos años.
Suspiró y dijo: “No hay problema, Lele no jugará más con él… No te preocupes; seguramente tendrás todos los juguetes que tenga el gordito, y también aquellos que él no tenga”.
Ruan Haoyan levantó la vista hacia él, sus grandes ojos brillando: “¿De verdad?”
“Mm, lo que quieras, el tío te lo comprará”. No podía pensar en otra cosa que decir; esa promesa sí que podía cumplirla.
Ruan Haoyan, emocionado, se acercó y abrazó a Chen Lin por el cuello, dándole un beso en la cara: “Gracias, tío… Eres realmente bueno!”
Chen Lin no reaccionó de inmediato; cuando lo hizo, todavía estaba un poco atónito.
Ruan Haoyan ya se había bajado del sofá y dijo: “¡Bajemos a jugar con el dron! Nunca he visto que nadie más tenga uno en nuestro complejo residencial… ¡Seré el primero!”
Chen Lin se tocó la cara y no pudo evitar reírse.
Esa tarde, casi todo el tiempo lo pasaron jugando con el dron en la pequeña plaza del complejo residencial. Era un poco complicado de operar, así que Chen Lin leyó las instrucciones detenidamente mientras explicaba todo a Ruan Haoyan y le mostraba cómo hacerlo una y otra vez.
Muchos niños del complejo salieron a ver el dron de Ruan Haoyan; él estaba muy orgulloso.
Chen Lin también vio al pequeño gordito del que había hablado Ruan Haoyan… Ese niño tenía unos cinco o seis años y miraba el dron con envidia.
Ruan Haoyan era muy rencoroso; permitía que otros niños jugaran con su dron, pero no dejaba que el pequeño gordito lo hiciera.
El pequeño gordito solo podía mirar cómo los demás jugaban.
Chen Lin pensó que los niños eran bastante infantiles… Pero también se sintió un poco satisfecho al verlo.
La madre del pequeño gordito también era una mujer muy gorda; la llevaba de la mano mientras miraba a Ruan Haoyan y decía con tono sarcástico: “Lele, ¿por qué hoy no es tu tío Fu quien juega contigo? ¿Tu madre ha cambiado de hombre otra vez?”