Capítulo 232: El Corazón de Bestia Embustera 4

Sin embargo, Su Xi pensó que probablemente estaba relacionado con el hecho de que había sido encerrado bajo los Nueve Infiernos durante más de tres mil años. El pequeño taoísta, con una expresión de confusión en su rostro, seguía a Su Xi y al resto. Hoy había estado meditando tranquilamente cuando de repente lo llamaron, y su hermano mayor no le dijo por qué, solo le ordenó que siguiera a la señora Su que iba delante. Ella recordaba que cuando fueron a rescatar a Chang Yan, el Corazón de Bestia Embustera estaba allí cerca, tentándolos, pero nadie le prestó atención.

“¿A dónde me están llevando realmente? ¿Qué van a hacer conmigo?” Chang Yan era diferente; había estado prisionero bajo los Nueve Infiernos durante tanto tiempo que no podía moverse y solo podía escuchar las tonterías del Corazón de Bestia Embustera. Al principio, podría haber soportado escucharlas un día o dos, pero con el paso del tiempo, era posible que comenzara a creer en esas palabras. El pequeño taoísta pensó mucho y decidió que su hermano mayor no le haría daño, pero sentía curiosidad.

“Bien…”, dijo Wen Yan sonriendo mientras se inclinaba hacia él, “el Gran Templo del Dragón Verde en la Ciudad de Chang’an necesita que hagas algo dentro de tus posibilidades junto con el maestro Da Jue.”

Pero ¿qué había dicho exactamente el Corazón de Bestia Embustera para que él arriesgara su vida? “Algo dentro de mis posibilidades… ¿Qué cosa?” Mientras el pequeño taoísta configuraba el hechizo, Su Xi se retiró, y luego Vieja Meng le explicó los detalles del hechizo. Inmediatamente, el pequeño taoísta comenzó a “invocar fantasmas”.

Ahora lo entendía.

El pequeño taoísta caminó confundido hasta el Gran Templo del Dragón Verde, y cuando finalmente vio al maestro Da Jue, de repente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo y, antes de poder saludar, hizo una pregunta muy abrupta. Mientras observaba al pequeño taoísta invocando fantasmas, Vieja Meng murmuró en aprobación: “Este chico no es malo; comprende las cosas más rápido que ese viejo.”

Su Xi sonrió sin decir nada; el talento del maestro Zhang era considerado bastante bueno entre los mortales, y este pequeño taoísta era aún mejor. “¿Maestro, puede usted invocar fantasmas?”

Pero… Da Jue se sorprendió y luego negó con la cabeza.

Su Xi no siguió pensando en el asunto y dijo: “Ya estás listo, no pierdas la oportunidad.” Wen Yan frunció los labios, y Su Xi dio un paso adelante y añadió: “Por favor, maestro Da Jue, guarde las reliquias budistas del Templo del Dragón Verde.”

Es fácil capturar a los fantasmas hambrientos, pero los fantasmas de la plaga siempre son astutos; esta vez debemos lograr capturarlos con éxito, de lo contrario, quizás no podamos volver a hacerlo en otra ocasión. “¿Ah?” Esta vez, el maestro Da Jue realmente no entendía; esas reliquias budistas se utilizaban en Chang’an para exorcizar demonios y asegurar la paz en la ciudad.

Vieja Meng asintió, pensando para sí misma que era más inteligente que los demás; muchos de esos pequeños sirvientes del inframundo habían intentado escapar a este mundo, pero ninguno había logrado capturar a los fantasmas de la plaga o a los fantasmas hambrientos. Ahora que las reliquias budistas estaban guardadas…

De repente recordó la pregunta que el pequeño taoísta había hecho antes: ¿invocar fantasmas? ¿Acaso realmente tenían que invocar fantasmas?

Cuando el hechizo se completó, el salón principal del Templo del Dragón Verde se llenó de una atmósfera sombría. Lo que debería haber sido un lugar sagrado para el budismo se convirtió en algo similar al infierno.

Su maestro había dicho que si algún día Su Xi necesitaba algo, se lo satisfacerían, porque si realmente quisiera causar daño a los mortales, nadie podría detenerla. Pronto, un pequeño fantasma de forma encorvada apareció en el hechizo; primero miró a su alrededor y luego se acostó en el suelo, olfateando el aire como si estuviera buscando algo.

“Bien.”
Luego, otro fantasma apareció en el hechizo, pero después de dar una vuelta, de repente golpeó en la cabeza al primer fantasma. Da Jue se dio la vuelta y se fue; solo él podía guardar las reliquias budistas; nadie más podría hacerlo.

Los dos fantasmas susurraron entre sí durante un rato, y luego Su Xi comenzó a apresurar a Vieja Meng: “¡Rápido, esos dos ya están sospechando algo!” El pequeño taoísta observó cómo el maestro Da Jue se iba y pensó que, al menos, el maestro era tan experto como su hermano mayor, ¿cómo es que ambos obedecían ciegamente a esta hermosa señora?

Vieja Meng no respondió, pero aumentó la velocidad de sus movimientos.

“No te sorprendas; cuando seas como tu hermano mayor, entenderás por qué.” Vieja Meng le dio unas palmaditas en el hombro al pequeño taoísta y le explicó con seriedad. Ella era Vieja Meng; desde que se formó el inframundo, había estado allí todo el tiempo, y ya había olvidado cómo capturar fantasmas. Ahora que volvía a usar esas habilidades, naturalmente se movía un poco más lentamente. Lástima que cuanto más intentaba, más confundida se sentía.

Finalmente, cuando Vieja Meng completó los gestos necesarios, el fantasma hambriento dentro del hechizo empujó al fantasma de la plaga hacia adelante, y el hechizo solo logró capturar al fantasma de la plaga. ¿Qué significaba que “cuando seas como tu hermano mayor”?

Después de unos cuantos gritos agudos, el fantasma hambriento saltó hacia arriba y desapareció en un instante. Cuando el maestro Da Jue guardó las reliquias budistas, la gente de Chang’an no notó nada inusual, pero el pequeño pájaro amarillo que estaba vigilando al gran demonio y a Tía A Luan sí percibió algo extraño. “¡Oh no, el fantasma hambriento se escapó!” gritó Vieja Meng, y Wen Yan y Su Xi corrieron tras él.

El pequeño taoísta abrazaba con fuerza la maceta de flores que Su Xi le había dejado, pidiéndole que cuidara al gran demonio y a Tía A Luan. Si Chang Yan hubiera estado allí, quizás habrían podido evitarlo, pero el fantasma se había movido demasiado rápido.

“Cuando regrese, romperé esta maceta de flores; así estaré seguro.” El pequeño taoísta y el maestro Da Jue se pusieron nerviosos y preguntaron a Su Xi qué debían hacer.

“Las reliquias budistas han sido guardadas; parece que Su Xi ha encontrado una solución”, dijo Tía A Luan, respirando hondo. Ella no estaba tan herida como el gran demonio, pero debido a que había salido del reino primordial en el pasado, su poder divino había sido restringido y no podía salvarse por sí misma. Su Xi negó con la cabeza; el fantasma hambriento ahora tenía un aire diferente alrededor de él… era el aire de un fénix.

“Entonces, regresa rápido; yo solo soy un pequeño demonio pájaro, no tengo mucha poder.” El pequeño pájaro amarillo murmuró para sí mismo; normalmente se llevaba bien con Chang Yan, pero si realmente llegara a haber una pelea, ¿cómo tendría el coraje de enfrentarse al fénix, el rey de todos los pájaros? Además, era el dios de la guerra de la tribu de los fénix.

Solo de pensarlo, el pequeño pájaro amarillo se sintió muy angustiado y rogó en su corazón que los dioses tuvieran piedad de él.

Cuando el maestro Da Jue regresó al salón principal, Su Xi ya había ordenado al pequeño taoísta que configurara el hechizo. Él lo miró un momento, pero no lo entendió, así que preguntó a las dos personas que parecían estar ociosas a su lado con la mirada.

“Invocar fantasmas… Lástima que este hechizo ya se haya perdido desde la época pre-Qin; tendremos que enseñárselo de nuevo”, dijo Vieja Meng, negando con la cabeza. Esta generación de mortales era la más difícil de guiar; no tenían el mismo deseo de aprender que en la época de Han.

El maestro Da Jue se sorprendió y comenzó a reflexionar sobre sí mismo; parecía que no había practicado lo suficiente, ¿cómo podía permitir que asuntos externos perturbaran su concentración?

“Maestro, ¿ha oído hablar del Corazón de Bestia Embustera?” preguntó de repente Wen Yan. Da Jue se sorprendió primero y luego pensó detenidamente antes de responder: “He leído sobre este tipo de demonio en los libros antiguos; aparece en las tierras desoladas del suroeste, tiene la forma de un conejo y una cara humana, puede hablar y a menudo engaña a la gente, diciendo una cosa y significando otra. Su carne es deliciosa, pero si la comes, dejarás de decir la verdad.”

Da Jue contó lo que sabía; esa información estaba registrada en los libros de milagros de la época de Han, pero nadie había visto realmente a este tipo de demonio.

“Bueno, al menos lo sabe con claridad”, dijo Wen Yan suspirando. Si incluso un mortal lo sabía, ¿cómo podría Chang Yan no saberlo? Pero si lo sabía, ¿por qué habría comido el Corazón de Bestia Embustera y se habría convertido en un fénix que ya no podía decir la verdad?

Esa pregunta no solo la tenía él; Tía A Luan, Vieja Meng y Su Xi también se la hacían. Pero nadie había vuelto a ver a Chang Yan, así que no tenían manera de preguntarle qué pensaba.