Capítulo 217: Invierno

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Algunos pasos más, y ya podría rozar sus labios, aunque fuera solo un roce ligero… La vida de Jian Zhi se había vuelto simple, regular y plena de significado.
“Jian Xuejie, solo yo puedo llevarte en brazos, ¿de acuerdo?” Jiang Shifan no tenía otra opción; aunque todas las casas en esa zona tenían patio, en general, los apartamentos eran pequeños y los coches no podían entrar al interior. Cuando Jian Zhi se acercó, descubrió que el muñeco de nieve sostenía una rosa en la boca. Su rutina diaria consistía en asistir a clases y realizar sesiones de rehabilitación; los fines de semana, después de estas sesiones, regresaba a casa de su tía para pasar tiempo con su abuela.
Jian Zhi miró a Jiang Shifan; sus ojos reflejaban sinceridad absoluta, como si dijera: “De verdad, no tengo otras intenciones… Los días pasan rápidamente y, de repente, ya es invierno.” Pensaba únicamente en salir.
Jian Zhi sonrió: “Este nombre es realmente muy escueto…” A mediados de diciembre, la escuela comenzó las vacaciones de Navidad.
“¡Vamos!” Jian Zhi extendió su mano. En realidad, no era que nunca hubieran tenido contacto físico; bailar danzas en pareja o realizar cualquier tipo de actividad que implicara contacto corporal ya había ocurrido antes… Pero eso era algo puramente inocente, muy diferente a lo que estaban haciendo ahora. “Pero su actitud no es en absoluto escueta…” De repente, Jiang Shifan sacó un ramo de rosas detrás del muñeco de nieve y dijo: “Xiao Xue dijo que quería regalarte un ramo que te acompañe durante medio mes de vacaciones. La mayoría de los estudiantes ya se han ido, pero Jian Zhi todavía no ha vuelto a casa de su tía porque debe seguir con sus sesiones de rehabilitación todos los días… Este ramo es para que disfrutes tus vacaciones.” Luego retrocedió unos pasos. No importaba si sus intenciones en ese momento eran puras o no; de cualquier manera, habían dado un paso más adelante.
El primer día de vacaciones, Jian Zhi se preparó un desayuno sencillo y saludable; después de comer, se puso su abrigo grueso y se dirigió directamente al centro médico. Mientras caminaba, vio a Jiang Shifan mirándola en silencio con una sonrisa. Después de dudar un momento, decidió que su exceso de energía y su estado de ánimo después de beber necesitaban una forma de liberarse… Así que decidió limpiar la casa.
“¡Está bien! ¡Perdóneme, Xuejie!” Jiang Shifan tomó su mano, la colocó sobre sus hombros y la levantó en brazos. Tan pronto como entraron, escucharon una voz masculina que la llamaba en chino: “¡Chica que baila!”
El rostro de Jiang Shifan se puso rojo y su mano que sostenía las rosas también perdió algo de confianza… Así que, esa noche de invierno, Jian Zhi estuvo borracha y durmió profundamente en su habitación; mientras tanto, Jiang Shifan limpió toda la casa, desde adentro hasta afuera. El coche de Jiang Shifan estaba aparcado justo enfrente del patio… Lo que nadie esperaba era que el hombre que lo conducía fuera un paciente del centro médico: un señor chino de unos cincuenta años llamado Robert.
Jiang Shifan limpió cada rincón de la casa hasta que se quedó exhausto; luego se tumbó en el salón y se durmió al instante. Al salir, vio a alguien parado junto al coche que estaba aparcado al otro lado de la calle… Sin darse cuenta, ya había pasado casi medio año desde que había llegado allí.
El médico le dijo que Robert sufría de una enfermedad rara y terminal; en otras palabras, su vida estaba contada y cualquier momento el destino podría llevarlo away… Al día siguiente, cuando Jian Zhi se levantó y se encontró con la mirada de Robert en el salón, él parecía muy nervioso. “Jian Zhi…” Robert se acercó a ella, observándola mientras estaba apoyada en los hombros de Jiang Shifan.
“Anoche estabas borracha… No quería que te sintieras mal, así que no me atreví a dejarte sola…” “¿Por qué vino aquí?” murmuró Jiang Shifan, preocupada. Robert no había ido al centro médico para recibir tratamiento, sino porque buscaba alivio para su dolor.
“Bueno… Vi que tu casa estaba un poco desordenada, así que decidí limpiarla… Después de terminar, me quedé tan cansada que me dormí…” Jian Zhi también se preguntaba por qué Robert había ido allí… Pero el médico le había dicho que tomar analgésicos también podía ayudar… Sin embargo, los chinos, en lo más profundo de su ser, tienen un espíritu tradicional chino… Probablemente Robert simplemente buscaba un poco de consuelo en ese lugar… “Temía que te resfriaras, así que te llevé a la cama… No te hice nada inapropiado…”
¿Por qué había venido Wen Tingyan? Robert siempre la llamaba “chica que baila” y a veces le traía pequeños regalos a los médicos y enfermeras… Ella aceptó las rosas y preguntó: “¿Cuándo te irás con tu hermana?” A veces, también le traía un paquete de galletas… Wen Tingyan se quedó parado frente a ellos, pero Jiang Shifan todavía no había dejado a Jian Zhi en el suelo…
Robert bromeó diciendo que ambos eran “accionistas espirituales” del centro médico… Jiang Shifan se puso muy triste y dijo que su madre solo extrañaba a su hermana y no a ella… Así que, en ese momento, se sentía como una persona desamparada… Abrió la puerta, la ayudó a subir al coche y luego se fue al asiento del conductor… Jian Zhi también había traído regalos para todos: pasteles de manzana horneados la noche anterior, aprendidos de Jiang Shifan… Mientras escuchaba los sonidos que provenían de la cocina, negó con la cabeza… De alguna manera, Wen Tingyan había logrado acercarse un poco más a ella… En ese momento, pensó que su corazón estaba revelando cosas que no debería… ¿Se enojaría Jian Zhi por eso?
Una señora negra entró al centro médico y, al escuchar hablar de pasteles de manzana y ver que Robert se los había llevado todos, comenzó a regañarlo… Pero él rápidamente se disculpó, diciendo que esa era una frase que su padre solía decir… ¿Por qué había comido todo él solo?
Jian Zhi miró la mesa llena de platos con ingredientes tanto chinos como occidentales y no pudo evitar reírse… “¿Qué tipo de comida es esta?” La señora negra tenía dolencias en las articulaciones y el tratamiento tradicional chino le había aliviado mucho; era una clienta habitual del centro médico… “¡Exacto!” dijo Jiang Shifan, sonriendo. “Cuando mi padre no está ocupado, prepara comida para mi madre… Yo aprendí todo de él…” Jian Zhi saludó a la señora negra con una sonrisa y prometió que al día siguiente le haría un pastel de manzana especial… La señora negra se puso muy feliz y la llamó “pequeño ángel”… Jiang Shifan ahora iba y venía entre las dos casas, saltando por encima de la valla del jardín… Pensaba que usar las puertas normales era demasiado complicado…
La vida es así de sencilla… Incluso los detalles más insignificantes, como un simple bocadillo o una persona que uno conoce por casualidad, pueden resultar encantadores… Poco después, Jiang Shifan trajo dos botellas de vino dulce para ellos… De camino a casa, comenzó a nevar… Jian Zhi no creía que fuera necesario que las mujeres cocinaran en el hogar… Pero, en una familia rica como la de Jiang Shifan, seguramente habría muchas criadas y quizás incluso un chef profesional… Y su padre, que debería estar muy ocupado, aún encontraba tiempo para preparar comida para su madre… ¿Cómo era posible? Jian Zhi no tomó el coche y decidió regresar caminando… Esa noche no tenían nada que hacer, así que comieron tranquilamente mientras charlaban… Sin darse cuenta, bebieron las dos botellas de vino…
Creía que el ejemplo de los padres tenía un gran impacto en los hijos… La nieve seguía cayendo intensamente… Los copos le cubrieron todo el cuerpo… Jian Zhi pensaba que ese vino dulce no era muy embriagador, pero resultó ser bastante efectivo… Poco a poco, Jiang Shifan comenzó a sentirse mareado y su voz se volvió más distante… Era normal que una persona con un carácter como el de sus padres criara a alguien como Jian Zhou… Al llegar a casa, vio que los adornos que había comprado en línea, como guirnaldas de acebo y campanillas, ya estaban allí, acumulados frente a la puerta… Y pensó en cómo el carácter de los padres de Jiang Shifan había influido en su hijo… No sabía cómo describirlo… Pero, sin duda, era algo similar a lo que había visto en Jiang Shifan… Era momento de empezar a decorar para Navidad…
Tanto ella como Jiang Shifan bailaban, así que sus hábitos alimenticios eran bastante simples… La noche anterior ya habían comido demasiado… Por la mañana solo tomaron algo ligero antes de ir al centro médico… Después de eso, Jiang Shifan la acompañó allí… Jian Zhi llevó las cosas a casa, desempaquetó los regalos frente al calefacción y se preparó un almuerzo sencillo, junto con un café… Luego encendió la chimenea y se sentó en el suelo cubierto de alfombra, mientras escuchaba música… En ese momento, todo parecía perfecto… La ayudó a sentarse en el sofá y ella seguía diciendo que no le pasaba nada… La nieve había dejado de caer la noche anterior… Su teléfono móvil brilló en el suelo… “Está bien, está bien… Si no te pasa nada, yo me encargo de recogerlo todo…” Jiang Shifan la acompañó en sus palabras… Pero hacía mucho frío, así que Jian Zhi se abrigó bien antes de salir… Sin embargo, al ver el estado del exterior, se preocupó un poco… Llegó un mensaje… Pero justo cuando había guardado los platos en el lavavajillas, salió y vio que ella ya se había dormido en el sofá… El patio delantero estaba cubierto de hielo… Miró el mensaje y vio que era de Jiang Shifan… Temía que se lastimara mientras dormía, así que fue a buscarla… “Jian Xuejie, Jian Xuejie… ¿Quieres ir a la cama a dormir?” “Jian Xuejie, espera un momento… ¡El suelo está muy resbaladizo! ¡Voy ahora mismo!” Jiang Shifan acababa de regresar a casa para ducharse y cambiarse de ropa… Al verla salir, temió que se cayera… [¡Ven a ver el muñeco de nieve!] Pero Jian Zhi seguía dormida… ¿Cómo podría despertarla? Un muñeco de nieve… Jiang Shifan suspiró, la levantó en brazos y la llevó al dormitorio… Había tenido que saltar por encima de la valla para llegar hasta allí… La ayudó a caminar con cuidado… Ella se puso su abrigo y abrió la puerta… De hecho, estaba bastante borracha… Sus mejillas estaban rojas como si hubiera pintado rubor en ellas… Pero el suelo seguía siendo muy resbaladizo… El viento frío entró en la habitación… En solo unas horas, la nieve ya había alcanzado casi treinta centímetros de altura… Cuando la ayudó a sentarse, su aliento cálido le rozó la oreja… Se puso muy tenso… Los pies de Jian Zhi todavía no estaban muy firmes, así que después de dar solo unos pasos, casi hizo que Jiang Shifan también se cayera… En el jardín de al lado, había un feo muñeco de nieve… Jiang Shifan se paró junto a él y le hizo señas con la mano, sonriendo ampliamente mientras observaba sus mejillas rojas y sus labios como si estuvieran pintados con jugo de rosa… Realmente no quería levantarse… Incluso pensó en acercarse un poco más… Pero justo a tiempo, Jiang Shifan la abrazó y la sostuvo firmemente… Así lograron evitar caerse…

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña