Capítulo 142: La Balsa de Agosto 8
Pero, para sorpresa de todos, a pesar de que le resultaba difícil incluso levantarse, Lou Zhiyao decidió intentarlo de todas formas.
De cualquier manera, moriría tarde o temprano; mejor morir de una vez por todas que sufrir antes de hacerlo.
No es de extrañar que Cao Zhi pudiera escribir tantas palabras hermosas para describirla; la belleza de la Diosa del Río Luo realmente es envidiable.
Tanto Su Xi como Tía A Luan comenzaron a ver a Lou Zhiyao con otros ojos, e incluso Chang Yan asintió en acuerdo.
Inmediatamente, Tía A Luan decidió invitar a Lou Zhiyao a beber en su taberna, y las cuatro siguieron bebiendo hasta muy tarde. Al final, Lou Zhiyao decidió dormir allí mismo.
Su naturaleza especial significaba que, en realidad, el Cielo la dejaba hacer lo que quisiera.
A la mañana siguiente, Su Xi y Wen Yan fueron a verla en la taberna, y ella ya estaba charlando animadamente con Huang Que sobre las historias interesantes relacionadas con los demonios.
Al igual que cuando conoció a Chang Yan por primera vez, los ojos y la boca de Lou Zhiyao demostraron una vez más su gran belleza. Después de haber sido asombradas, Su Xi le dijo a Lou Zhiyao:
“No es de extrañar que no te gusten las otras mujeres; resulta que tienes a una belleza tan extraordinaria a tu lado… ¡Qué envidia!”
“Ella es la primera en más de cien años; espero que sea también la última.”
Su Xi sonrió ligeramente, mientras que Wen Yan le dedicó a Lou Zhiyao una mirada de aprobación.
Las palabras de la Diosa del Río Luo eran una bendición; ella esperaba que esta joven pudiera reconstruir con éxito su esencia inmortal, aunque eso significara que solo podría vivir como una persona normal hasta el final de sus días.
“Bueno, ya basta de bromas. Pronto será mediados de agosto; entonces iremos a la capital oriental, y usaré la Balsa de Agosto para llevarte hasta el final del Río Celestial. Durante este tiempo, debes cuidarte lo mejor posible para que no ocurra nada.”
“Lo haré.”
Lou Zhiyao asintió: “No te preocupes; mi única virtud es que como bien y duermo profundamente… definitivamente no ocurrirá nada.”
Su Xi asintió a la Diosa del Río Luo y, junto con Lou Zhiyao y Wen Yan, subieron a la embarcación mágica.
Mientras hablaban, Tía A Luan trajo una jarra de vino plateado y se la dio a Lou Zhiyao: “Este es el vino plateado de Hebei; tiene un nombre muy especial y un sabor igualmente único. Pensé que te gustaría, así que te lo ofrezco.”
“Así que la legendaria Balsa de Agosto es así…”
Lou Zhiyao, siempre curiosa, se agachó para tocar la embarcación mágica; había registros de ella en los libros de historia natural. “Gracias, Tía A Luan. Su Xi me dijo que tus vinos son realmente excelentes… Anoche probé varios, pero no dice cómo realmente se ve esa Balsa de Agosto… Todavía tengo ganas de probar más.”
“La Balsa de Agosto es solo un nombre; en realidad se llama embarcación mágica. Se llama así porque Zhang Hua pensó que llegaba puntualmente cada mes de agosto, por eso se le dio ese nombre.”
Tía A Luan sacudió la cabeza con resignación: “Como dice el refrán, uno se junta con aquellos con quienes se parece… Tu comportamiento es exactamente igual al de Su Xi cuando pedía alcohol.”
Mientras hablaban, ya habían cruzado el último tramo del río Luo y entrado en el Río Colgante.
“Tía A Luan, eso que dices es un poco exagerado… En realidad, ella se parece más a ti.”
Su Xi había visto el Río Colgante en el pasado; se decía que era un efecto creado por el dios del agua, Gonggong, utilizando las barbas del dios del río.
Su Xi no se quedó atrás; no era la única que pedía alcohol… Tía A Luan había gritado pidiendo vino fuera del Pabellón Luna Flotante muchas más veces que ella. El Río Colgante terrenal, por supuesto, no podía compararse con la obra maestra del dios del agua, pero era suficiente para asombrar a Lou Zhiyao.
Mientras continuaban su viaje hacia el Río Celestial, Lou Zhiyao de repente se quedó en silencio. Tía A Luan suspiró: “Bueno, bueno… Admito que se parece más a mí… ¿Qué tal si la consideramos hermana?”
Su Xi se volvió para mirarla, pero vio que parecía un poco aturdida. Sin decir una palabra, tomó a Lou Zhiyao de la mano y salieron.
“Parece que he estado aquí antes… Me resulta muy familiar.”
Wen Yan, que los seguía, sacudió la cabeza: “Ese truco de Tía A Luan es realmente ingenioso.”
Después de un rato, Lou Zhiyao finalmente dijo algo: precisamente esa sensación de familiaridad la había dejado confundida. Si realmente la consideraban hermana, ¿no significaría que Su Xi tendría otra tía más?
Ella nunca había estado en un lugar tan mágico… En mediados de agosto, todo Chang’an celebraba el Festival del Medio Otoño, pero Su Xi y los demás se dirigían hacia las afueras de la ciudad.
“Esas son las memorias de una diosa celestial… Aunque ya se han desvanecido, todavía quedan algunos recuerdos preciosos en su linaje.”
A medida que los tambores de la calle sonaban y el sol se ponía, ya estaba completamente oscuro fuera de la ciudad.
Su Xi dio unas palmaditas en el hombro de Lou Zhiyao y luego dirigió la embarcación mágica hacia el final del Río Celestial. Lou Zhiyao preguntó con curiosidad: “¿Vamos a la capital oriental?”
Para ser honesta, conocía muy bien la capital oriental, Luoyang… Después de todo, había crecido allí.
Si lo calculáramos según las velocidades de la sociedad moderna, conduciría unas cinco o seis horas, mientras que el tren de alta velocidad solo tardaría poco más de una hora.
Pero caminando…
Lou Zhiyao pensó un momento y decidió que ya sería suficiente si alguna vez lograba llegar allí.
En aquel entonces, las carreteras estaban en buen estado; sin embargo, el camino desde Chang’an hasta la capital oriental era bastante primitivo.
En la dinastía Tang ya era bastante bueno, pero no se podía comparar con las autopistas de la sociedad moderna.
Lou Zhiyao estaba completamente de acuerdo con el hecho de que era una mala atleta… Con su estado físico actual, ya sería un logro caminar tres millas; mucho menos cien millas.
Wen Yan miraba a Lou Zhiyao, que estaba contando los pasos y murmurando para sí misma, pensando que quizás las personas de mil años en el futuro todavía fueran tan sencillas…
“Vamos.”
Su Xi dibujó una puerta no muy grande en el aire y le hizo señas a Lou Zhiyao, quien abrió los ojos sorprendida y la siguió, meneando la cola como un perrito.
Cuando Lou Zhiyao recuperó la conciencia, ya estaban junto al río Luo.
Su Xi agitó su manga hacia el río, y una pequeña balsa de bambú apareció en el aire.
Al mismo tiempo, apareció una persona… una mujer, más específicamente, una mujer hermosa.
“¿Esa es…? ¡Dios mío! ¿Será la Diosa del Río Luo?!”
Lou Zhiyao había mantenido su compostura hasta ese momento; había soportado los elogios de Su Xi, Tía A Luan, Chang Yan y Wen Yan sin decir nada inapropiado… Pero ahora realmente no pudo contenerse.
La Diosa del Río Luo y Su Xi la miraron al mismo tiempo; no sabían qué significaba esa exclamación, pero su expresión parecía indicar sorpresa y emoción.
“¿De dónde sacaste a esta joven? Hace tantos años que no usas la embarcación mágica… ¿Por qué lo haces ahora?”