Capítulo 50: Se lanzó en sus brazos

Cuando Jiang Ran la abrazó y siguió sus pasos, ella vio de reojo a alguien bajando del asiento trasero del coche.

Era la primera vez que utilizaba la palabra “usted” esa noche. Aunque era una palabra llena de respeto, Shu Lu no sintió ninguna alegría, porque para ella sonaba como una señal de distanciamiento y frialdad, lo cual la hacía sentir aún peor.

“Xin Xin…”

Shu Xin caminó de vuelta, y cuando llegó cerca de la entrada del complejo residencial, sus pasos se aceleraron sin que pudiera controlarlos. Un grito ahogado la detuvo en seco.

El rostro imponente de Jiang Ran se hizo cada vez más claro ante sus ojos. Él no necesitaba hacer nada; simplemente se quedó allí, firme como siempre, protegiéndola. Shu Xin se quedó paralizada, sin atreverse a mirar atrás. En ese momento, su mente se congeló y sus ojos comenzaron a llenarse de lágrimas.

¿Se había bajado del coche? Su corazón inquieto se calmó de repente.

También la llamó por su nombre. Shu Xin corrió hacia él y se lanzó en sus brazos.

Después de dieciséis años, escuchó ese nombre de nuevo salir de sus labios. Jiang Ran no esperaba esa reacción, y retrocedió un paso, pero aún así la abrazó con fuerza, como si fuera un tesoro invaluable que no quería soltar.

Al darse cuenta de que su cuerpo temblaba, apretó los puños para controlarse.

“¿Estás cansada?”, preguntó él con voz suave, como si temiera asustarla.

Shu Xin asintió. La fatiga se extendía por todo su cuerpo; ni siquiera podía levantar las manos.

“Shu Xin, eres inútil. Es solo un nombre.”

Jiang Ran preguntó con cautela: “¿Quieres que te lleve de vuelta?”
Con ternura, soltó sus manos, marcadas por los dedos de ella, y preguntó: “¿Necesitas ayuda?”

Shu Xin dudó por un momento, luego salió de sus brazos y negó con la cabeza. “Creo que puedo caminar sola.”

Pasó mucho tiempo antes de que recordara quién era ese hombre: era el padre de Shu Xin. Parecía mucho más viejo de lo que recordaba.

Jiang Ran esperaba esa respuesta. Sonrió y tomó su mano. “Entonces, caminemos juntos de vuelta.”

Shu Xin ya se había calmado. Negó con la cabeza. “No pasa nada. Iré a hablar con él. ¿Puedes esperarme aquí?”

“Aquel hombre era mi padre”, dijo Shu Xin por primera vez. Su voz era normal. “Hace mucho que no lo veo”. Aunque estaba asustada por los cambios repentinos, sabía que tenía que enfrentarse sola a todo esto. Al menos, él estaba allí para apoyarla.

“Pensé que ya no me importaba, pero al verlo, me di cuenta de lo inútil que soy. Todavía me afectan sus palabras”.

Sonrió, pero su sonrisa no era agradable. Jiang Ran la abrazó antes de soltarla. “Está bien. Te esperaré aquí”.

Mientras hablaba, su voz se volvió triste. “Me preguntó si podía perdonarlo. Dije que no. ¿Fui demasiado cruel?” Ese abrazo le dio fuerzas. Shu Xin sonrió y asintió con la cabeza. “Está bien”.

Jiang Ran era un buen oyente. No expresaba su opinión, sino que siempre estaba allí para apoyarla. Shu Xin se alejó lentamente.

“No, hiciste bien”, dijo él. Las luces de la calle eran tenues, pero se podía ver su sonrisa amable y cálida.

Shu Xin abrió la boca sorprendida. Al ver esa sonrisa familiar, recordó cosas del pasado.

Hacía mucho que no recibía tal reconocimiento, especialmente en relación con su padre. Desde que comenzó la escuela primaria, su madre le inscribió en muchas clases: go, violín, caligrafía, natación, etc. Pasaba todo su tiempo libre en esas clases. Durante esos años, Shu Yun siempre le hablaba de Shu Lu, diciéndole que quería verla. Ella siempre rechazaba la invitación. Shu Yun decía que era demasiado cruel. Solo le dejaba dos horas al día para que pudiera hacer lo que quisiera.

Jiang Ran bajó la cabeza y dijo con voz suave: “Ya que ellos no te eligieron, ahora tienes el derecho de renunciar a él”. Una vez, después de una clase de violín, su madre no vino a buscarla. No podía contactarla por teléfono. Era tarde y no había nadie en las calles.

No se atrevió a ir a casa sola, así que llamó a Shu Lu, quien estaba trabajando en el taller. Podía escuchar su voz ocupada al otro lado de la línea.

Pero Shu Lu vino.

Era un día similar, con luces tenues y una sonrisa amable y cálida.

La tomó de la mano y la llevó a casa.

Durante el camino, le dijo: “No culpes a tu madre. Seguro que tenía algo importante que hacer. Papá también vendrá a buscarte”.

¿Cómo pudo alguien tan amable convertirse en alguien así?

Shu Xin se acercó a él sin mirarlo. Miró fijamente los postes de luz y preguntó: “¿Qué haces aquí?”

Shu Lu temblaba mientras levantaba las manos. Dijo con cuidado: “Vine a verte”.

Shu Xin sonrió con ironía. “Ya me has visto. Puedes irte ahora”.

Shu Lu frunció los labios y preguntó ansiosamente: “Según tu hermana, te casaste. ¿Quién es él? ¿Es bueno contigo?”

Shu Xin bajó la mirada. Sus ojos se llenaron de tristeza. Trató de mantener su voz tranquila. “¿No crees que ya no tiene sentido preguntar eso?”

Shu Lu levantó las manos de nuevo, como cuando era niño, pero las dejó caer. Suspiró y dijo con esperanza: “Xin Xin, ¿puedes perdonar a papá?”

Shu Xin lo miró incrédula. Al ver su rostro de cerca, se sorprendió. ¿Por qué estaba tan viejo?

Se dio cuenta de que estaba siendo débil otra vez. Se alejó de él y pensó que eran solo dos líneas paralelas que nunca se cruzarían.

Dijo en voz baja: “No puedo”.

Shu Lu se quedó en silencio. Después de un rato, dijo lentamente: “Entiendo. Vive bien de ahora en adelante. No vendré a molestarte. Pero si tienes algún problema, avísame de inmediato”.

“No necesito ayuda. Estoy bien ahora”. Shu Xin rechazó su ayuda tardía. Miró a Jiang Ran, quien seguía allí, y sonrió.