Capítulo 493: La hija (adicional)
Xie Jingchun y Xie Jing también se acercaron, y los tres formaron un círculo alrededor de la nodriza. “Xie Yun, nuestra pequeña Xie Yun.”
La nodriza dijo en voz baja: “La señorita acaba de quedarse dormida; por favor, señores, hablen más bajo.” La partera, llena de alegría, gritó: “¡Nació! Es una niña.”
Xie Jingchun se asomó para verla: “Tiene cejas finas y su boca se parece mucho a la de su madre.” “¡Es una niña!”
La mirada de Xie Jing se suavizó. Xie Yanli se quedó atónito, con los ojos brillantes de repente.
“De hecho, se parece aún más a su madre.” Bajó la vista hacia Qin Jiuwei, con los ojos rojos y la voz tan baja que apenas se escuchaba.
Xie Jue escuchaba su conversación, emocionado. “Señora, ¡tenemos una hija! ¡Tenemos una hija!”
Quería ponerse de puntillas para ver a su hermana, pero era el más pequeño y de baja estatura. Qin Jiuwei tenía los ojos cerrados, y en sus labios apareció una ligera sonrisa.
Xie Jingchun y Xie Jing se interpusieron un poco, por lo que solo podía ver los bordes de la mantilla, sin poder ver el rostro de su hermana. De repente, se escucharon pasos apresurados afuera.
Insistió en empujar para ver mejor, pero seguía sin poder ver nada. Mientras tanto, un sirviente anunció rápidamente: “¡Los tres señores han regresado!”
“¡No, por favor! Déjenme ver también.” En el patio, Xie Jingchun iba delante, visiblemente nervioso.
Xie Jue estaba a punto de llorar de impaciencia. Detrás de él iban Xie Jing y Xie Jue, siguiéndolo rápidamente.
Xie Jingchun suspiró y la levantó en brazos. Al enterarse de que Qin Jiuwei había dado a luz, regresaron de inmediato.
“Bueno, ¿ahora está lo suficientemente alta?” La nodriza los vio y se acercó rápidamente, con una sonrisa de alegría en el rostro. “¡La Joven señora ya ha dado a luz! Es una niña. ¡Es la señorita!”
Xie Jue finalmente pudo ver a su hermana. Acercó su rostro al pequeño cuerpo suave, con los ojos brillantes de emoción. Corrió sin aliento, pero sus ojos seguían brillando. “¡Hermana! ¡Es mi hermana!”
“Ella… es tan linda…” “¡Tengo una hermana!”
La bebé acababa de nacer hacía menos de una hora; era muy pequeña. Xie Jue estaba muy feliz y corrió hacia el patio.
Su piel era tan blanca que parecía brillar, con los ojos cerrados y pestañas largas y rizadas. Tan pronto como abrió la puerta, corrió hacia la cama.
Tenía una nariz pequeña y redonda, labios rojos y respiración tranquila y regular. En ese momento, Qin Jiuwei estaba recostada en la cama, con algunos mechones de cabello suelto.
Sus manos eran muy pequeñas, con los dedos cerrados, como dos puntos rosados en medio de la nieve. Aunque aún no había recuperado completamente el color en el rostro, sus ojos eran tiernos.
Xie Jue no podía apartar la vista, con el rostro rojo de emoción. Xie Yanli estaba sentado al lado de la cama, sosteniendo un tazón con arroz tibio, soplando suavemente para enfriarlo antes de acercárselo a los labios de ella.
“Ella… es tan pequeña…” murmuró. “¿Es más pequeña que yo cuando era niño?” Xie Jue se detuvo, olvidando todo lo que había pensado antes.
Xie Jingchun dijo en voz baja: “Tú también eras así cuando eras niño, solo que no te acuerdas.” La piel de Qin Jiuwei estaba más pálida de lo normal, y sus labios también eran pálidos. Parecía muy delgada recostada en la cama.
En ese momento, la bebé se movió un poco, sus pestañas temblaron y abrió los ojos lentamente. Para Xie Jue, su madre parecía un pajarito herido, tan frágil que dolía verla así.
Eran ojos negros, aún algo borrosos al abrirse, como la niebla que no se disipa en la superficie del lago por la mañana. “Madre…”
Miró a su alrededor y sus ojos se posaron en el rostro de Xie Jue, quien estaba cerca. Sonrió ligeramente. Él corrió hacia la cama y tomó cuidadosamente la mano de Qin Jiuwei.
Los ojos de Xie Jue se iluminaron de alegría, casi saltando de emoción. “¿Te duele? ¿Te sientes mejor ahora? ¿Sigues cansada?”
“¡Ella sonrió! ¡Me vio! ¡Le gusto!” Dijo, con los ojos rojos.
“¿Estás seguro de que no va a llorar?” preguntó Xie Jing con calma. Qin Jiuwei levantó la mano y acarició su cabeza. “Ya está bien, madre se siente mucho mejor ahora.”
“¡Claro que no!” Xie Jue se acercó con cuidado. “Ella realmente me quiere.” Se sonó la nariz, como si estuviera a punto de llorar pero se esforzaba por no hacerlo.
Qin Jiuwei, en la cama, miraba la escena con ojos llenos de ternura. En ese momento, Xie Jingchun y Xie Jing también entraron en la habitación.
“Nodriza, tráigala aquí.” Xie Jingchun se acercó rápidamente, con voz más baja: “Madre, ¿cómo está? ¿Todavía le duele?”
La nodriza asintió respetuosamente y se acercó lentamente a la cama. “Me siento mejor.” Qin Jiuwei asintió con la cabeza, con una mirada tierna.
Qin Jiuwei tomó al bebé en sus brazos. La mantilla era cálida y la bebé estaba tranquila en sus brazos. Xie Jing se acercó un poco más, con una mirada serena, observando su rostro. Su preocupación disminuyó poco a poco.
Era suave y cálida, sin llorar ni hacer ruido. Parecía que su madre se estaba recuperando bien.
Miró el rostro delicado de la bebé, con ojos llenos de ternura. “Es hora de ponerle un nombre.” No hubo complicaciones durante el parto, todo fue bien…
Xie Jue se acercó rápidamente. “¿Puedo pensar en un nombre?” Quizás, realmente era la bendición del cielo.
“El nombre que pienses probablemente será ‘Danggao’ o ‘Pequeño bollo de arroz’, ¿verdad?” dijo Xie Jingchun sin mostrar emoción. Xie Jue vio cómo ella bebía el arroz poco a poco, y su tensión disminuyó.
“¡No voy a ponerle ese nombre!” Xie Jue protestó con los puños levantados. De repente, recordó algo y se golpeó la frente.
Xie Yanli habló lentamente: “¿Qué tal si la llamamos Xie Yun?” “Iba a decir que nuestra hermana ha nacido. ¡Tenemos una hermana! Olvidé todo cuando vi a madre.”
“Yun significa ‘oculto’, algo suave y brillante.” Miró hacia la esquina de la cama.
“Xie Yun…” Qin Jiuwei repitió en voz baja. “¿Dónde está mi hermana? ¿Puedo verla?”
La bebé pareció sentir algo, movió ligeramente sus manos y emitió un sonido como si estuviera respondiendo. Xie Yanli dejó el tazón suavemente y los miró con voz tierna: “Tu hermana está allí, bajo la cuidado de la nodriza. Hablen en voz baja, acaba de dormirse.”
“¡Ella aceptó!” Xie Jue abrió los ojos sorprendido. “¡Le gusta ese nombre!”
Los tres miraron hacia la esquina donde estaba la bebé. Xie Jing sonrió y asintió. “Es realmente un buen nombre.”
La nodriza estaba sentada en la cama, con la bebé envuelta en una mantilla. Qin Jiuwei levantó la vista hacia Xie Yanli, con ojos llenos de ternura.
Xie Jue se iluminó y corrió hacia allí. “Entonces, llamémosla Xie Yun.”