Capítulo 488: Sin ambiciones

发布时间: 2026-05-23 19:57:49
A+ A- 关灯

“Entonces, mudémonos al monte detrás del Templo Jingxin.” Xie Yanli se sentó junto al lecho; después de permanecer en silencio por largo rato, de repente habló.
Aunque Gao Xian no asistió personalmente a los rituales fúnebres, emitió órdenes estrictas: todos los procedimientos debían seguir las normas de un funeral real, y eso durante tres meses seguidos, sin ningún error.

“El terreno detrás de la montaña es estable, hay pinos y cipreses que permanecen verdes todo el año, y es un lugar tranquilo.” “Tampoco imaginé que él mismo mataría a la Emperatriz Viuda.”
Durante ese tiempo, Gao Qiyuan estuvo recuperándose de su enfermedad.

—“Ni siquiera sé cuándo recuperó la memoria; nunca me habló de esto.”
Medio mes después, las puertas del Templo Jingxin se abrieron de par en par.

Medio mes más tarde, cuando el sol de primavera comenzó a calentar, se creó un nuevo espacio sagrado en la ladera trasera del templo. Qin Jiuwei permaneció sentada sin interrumpir, escuchando en silencio.
Las campanas matutinas sonaron por primera vez, mientras la niebla aún cubría las montañas.

Al lado del bosque, ya se había construido una tumba nueva, con una lápida hecha de piedra blanca. “Pero también lo entiendo.” Xie Yanli giró la cabeza para mirarla.
Gao Qiyuan estaba arrodillado sobre un cojín, con la espalda erguida y un aspecto delgado.

Frente a la tumba nueva, Xie Yanli y Qin Jiuwei se arrodillaron y inclinaron la cabeza en señal de respeto. “Si fuera tú quien muriera, mataría a todos… sin dejar a nadie con vida.”
Llevaba puesta una túnica de monje hecha de tela粗á, y la herida en su pecho aún no había sanado, pero se mantenía erguido, con expresión respetuosa.

Los tres hijos se pararon a los lados, imitando a los adultos y inclinando la cabeza obedientemente. Al decir esto, una luz fría y sanguinaria pasó por sus ojos.
Delante de Buda, el humo azul se elevaba suavemente, mientras el sacerdote ya sostenía la navaja.

Xie Jing vestía ropa sencilla, con expresión serena. Qin Jiuwei puso su mano sobre la de él; el calor de su tacto ayudó a Xie Yanli a calmarse poco a poco.
Xie Yanli llevó a Qin Jiuwei hacia adentro del templo, seguido por Xie Jingchun, Xie Jing y Xie Jue, todos vestidos de blanco.

Xie Jingchun encendió incienso y quemó papel. Continuó diciendo: “Más tarde intentó suicidarse, también por mi bien.”
Xie Jue parpadeó y dijo en voz baja: “Abuelo paterno.”

Xie Jue golpeó su frente contra el suelo, murmurando en voz baja. Al llegar a esa frase, Xie Yanli bajó la cabeza.
Las comisuras de los labios de Gao Qiyuan se movieron ligeramente, y sus cejas se curvaron levemente.

“Abuela, no tengas miedo, hemos venido a verte.” Qin Jiuwei sintió como si algo suave la hubiera tocado en el pecho.
Él no dijo nada, solo bajó la cabeza y realizó tres reverencias ante Buda, luego se arrodilló correctamente.

Xie Yanli encendió una vela frente a su tumba, sin hablar durante mucho tiempo. Ella extendió su mano, rodeó los hombros de Xie Yanli y lo abrazó.
El sacerdote recitó suavemente los sutras budistas, y luego bajó lentamente la navaja.

Gao Qiyuan observaba en silencio, con emociones intensas en sus ojos. Xie Yanli no dijo nada más, solo apoyó su frente en el hombro de ella y exhaló profundamente.
“A partir de hoy, renuncio a los lazos mundanos y rompo con todas las formas.”

De ahora en adelante, él velaría por ella. Solo allí, junto a ella, podía descansar temporalmente de todas sus cargas.
La navaja tocó su cuero cabelludo, y un mechón de cabello negro cayó.

Al día siguiente, el rostro de Gao Qiyuan estaba sereno, con expresión clara.

El aroma a medicinas aún llenaba la habitación. Gao Qiyuan, que estaba en la cama, se movió ligeramente y frunció el ceño. A partir de ese momento, se convirtió en monje, tomando el nombre religioso de Qi’an.

Sintió algo húmedo y cálido sobre su mano, como… lágrimas. De ahora en adelante, tendría luces encendidas a su lado, rezaría frente a Buda, y rompería todos los lazos mundanos.

Abrió los ojos lentamente; su visión aún era algo borrosa, pero pudo ver una pequeña figura sentada al lado de la cama. La ceremonia de ordenación ya había terminado, y el sacerdote hizo que todos se retiraran.

Se concentró y vio un rostro blanco y delicado. Xie Yanli llevaba de la mano a Qin Jiuwei, listos para irse.

Al ver que él se había despertado, los ojos de Xie Jue se abrieron de par en par; corrió hacia él y dijo: “¡Abuelo! ¿Por qué te has enfermado otra vez?” De repente, se escuchó una voz familiar detrás de ellos: “Benefactor Xie.”

Gao Qiyuan movió la garganta y acarició suavemente el cabello de Xie Jue. Estaban en la celda de meditación.

“Abuelo está bien, no te preocupes.” Gao Qiyuan llevaba puesta una túnica de monje gris y estaba sentado en posición de loto sobre un cojín.

Xie Jue extendió su pequeño brazo y abrazó cuidadosamente su antebrazo, diciendo con voz entrecortada: “Entonces debes descansar bien.” Su cabello ya había sido cortado; tenía un aspecto delgado, y aunque las cicatrices en su rostro aún estaban allí, ahora mostraba una calma que provenía de haberse liberado de los asuntos mundanos.

“Está bien.” Gao Qiyuan cerró los ojos, y una ligera sonrisa apareció en sus labios. Levantó la vista hacia él, con mirada suave y clara: “¿Quieres recuperar tu identidad anterior?”

Él sabría cómo seguir viviendo. “No.” Xie Yanli respondió sin dudar.

También quería ver crecer a los niños. “¿Por qué?”

Dentro de la ciudad imperial, las campanas y tambores sonaban suavemente, y las telas blancas cubrían todo. Xie Yanli bajó la mirada y dijo: “Me gustan los días de ahora.”

La muerte repentina de la Emperatriz Viuda conmocionó a toda la corte. Se quedó junto a su esposa e hijos.

El cortejo fúnebre era enorme; frente a las puertas del Palacio Shou’an, todos permanecían en silencio. “Además, ya me he acostumbrado al nombre Xie Yanli.”

El viento era frío, lleno de escarcha. Gao Qiyuan bajó la mirada y acarició suavemente las viejas cuentas de sándalo que llevaba en la muñeca.

Xie Jing vestía de blanco, abrazando a Gao Che, que aún era muy pequeño. Podía ver que Xie Yanli no tenía ambiciones.

Después de la muerte de la Emperatriz Viuda, Gao Che pasó a ser completamente ignorado. No, en realidad nunca había tenido importancia.

Gao Xian tampoco se preocupaba por él. Aunque su origen era claro y pertenecía a la sangre real, nunca mostró ningún interés en él.

Al enterarse de que Gao Che quería a Xie Jing, emitió un decreto permitiendo que Xie Jing entrara al palacio cuando quisiera para cuidar al príncipe, sin necesidad de pedir permiso. Siempre priorizó los asuntos del país sobre los propios.

Después de eso, ya no se preocupó más por él. Una vez que el trono se volvía inestable, todo se venía abajo.

Ahora Gao Che ya tenía tres meses; había dejado atrás la fragilidad de su nacimiento, con ojos negros brillantes y rasgos faciales cada vez más definidos. Gran Jin, después de esa gran guerra, ya no podía soportar más dificultades.

Se apoyó en los brazos de Xie Jing, sin llorar como antes. Lo que más necesitaba ahora era descansar.

Solo al escuchar el sonido de las campanas y tambores, se acurrucó aún más en los brazos de Xie Jing. Era necesario permitir que la gente se recuperara y que el país cultivara la virtud.

Xie Jing bajó la mirada hacia él, con expresión tan serena como siempre. Gao Xian era diligente y cuidadoso con su pueblo, no temía las críticas; no era un gobernante incompetente.

No intentó consolarlo, solo movió ligeramente a Gao Che en sus brazos, abrazándolo con más fuerza. Gao Qiyuan exhaló suavemente y juntó las manos.

Frente al altar funerario, se escuchaban sonidos de luto. “Amida Buddha.”

Todos los funcionarios del reino estaban alineados, con expresiones serias. Un momento después…

Al finalizar la ceremonia, los funcionarios se dispersaron. “Quiero trasladar la tumba de mi madre,” dijo de repente Xie Yanli. “Las afueras de la capital están demasiado lejos; allí, mi madre está demasiado sola.”

El funeral de la Emperatriz Viuda fue sumamente solemne y duró tres meses enteros. “Sería bueno estar más cerca, para poder visitarla con frecuencia.”

Desde el Palacio Shou’an, los funcionarios velaron toda la noche, mientras los militares y civiles se despedían arrodillados. Gao Qiyuan sintió un dolor en el corazón; pasó mucho tiempo antes de que pudiera hablar en voz baja.

Todo el país vestía de blanco; los comerciantes de la capital cerraron sus negocios, y los templos recitaban sutras día y noche, con campanas que no dejaban de sonar.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña